KID NEEDS на Русском - Русский перевод

• ребенку нужна
• ребенок должен
• ребенку нужно
• парню нужна
• ребенку нужны
• ребенку нужен
• парень нуждается
• пацану нужно

Примеры использования Kid needs на Английском языке и их переводы на Русский язык

The kid needs you.
Ты нужен парню.

Come on, friend of Nicky's or not, that kid needs help.
Да ладно, друг Никки или нет, парню нужна помощь.

The kid needs you.
Ты нужен пацану.

I have gotta do something.- Kid needs treatment.
Мне надо хоть что-нибудь сделать, ребенку необходимо лечение.

A kid needs his dad.
Ребенку нужен отец.

Chul-soo Every kid needs a mom.
Чхоль Су, каждому ребенку нужна мама.

Her kid needs a home.
Ее дочке нужен дом.

Your kid tried to hang himself and my kid needs help?
Ваш сын пытался повеситься, а моему сыну нужна помощь?

But the kid needs stuff.
Но ребенку нужны вещи.

Kid needs a bone marrow transplant.
Подростку нужна пересадка костного мозга.

And your kid needs a makeover.
А тебе, дитя, нужен макияж.

I cannot express to you enough how bad this kid needs football.
Я даже не могу выразить тебе, как сильно этот парень нуждается в футболе.

That kid needs help.
Этому ребенку нужна помощь.

If you like, I could stick around for a while. Every kid needs a father.
Если хотите, я могу здесь поболтаться каждому ребенку нужен отец.

My kid needs shoes!
Моему ребенку нужны ботинки!

I know. But this kid needs a break.
Я знаю, но этому парню нужна передышка.

Any kid needs a mother.
Каждому ребенку нужна мать.

I cannot express to you enough how much this kid needs football.
Я даже толком не могу тебе выразить, насколько этот парень нуждается в футболе.

That kid needs a smacking.
Этому ребенку нужна порка.

I'm gonna stay just in case Paul's condition changes or if the kid needs.
Останусь на случай, если состояние Пола изменится или если ребенку понадобится.

This kid needs surgery.
Этому ребенку нужна операция.

Soft and warm baby's mittens is what a kid needs for daily autumn walks!
Мягкие, теплые детские варежки- то, что нужно малышу для ежедневных осенних прогулок!

Her kid needs shoes, Jim!
Ее ребенку нужны ботинки, Джим!

I was sorry I had to be so harsh with Axl, but sometimes that's what a kid needs to hear.
Я сожалею, что должна была быть так строга с Акселем, но иногда это именно то что ребенок должен услышать.

My kid needs a godfather.
Моему ребенку нужен крестный отец.

Forget lacrosse. Your kid needs boxing lessons.
Забудь о лакроссе, твоему сыну нужны занятия по боксу.

A kid needs a hoop.
Ребенку необходимо баскетбольное кольцо.

Jackson's post-op L.F.T.S. This kid needs to beut on the transplant list today.
Свежие анализы печени Джексона малыша надо сегодня включить в список на трансплантацию.

A kid needs a pet cobra, Ted.
Ребенку нужны домашняя кобра, Тед.

I'm gonna go for a supply run because we need goofer dust, and the kid needs to eat something that's not ground-up hooves and pigs' anuses-- not that there's anything wrong with that.
Я- за могильной пылью, а пацану нужно поесть что-нибудь кроме тошниловки и свиных анусов, впрочем, я не осуждаю.