KILLING ME на Русском - Русский перевод

• убить меня
• мое убийство
• killing me
• убив меня
• убил меня
• убиваешь меня

Примеры использования Killing me на Английском языке и их переводы на Русский язык

You' re killing me.
Ты убил меня.

Killing me softly.
Песней убил меня нежно.

What an idea- killing me!
А то- убить меня!

Killing me won't help you.
Мое убийство тебе не поможет.

Dude, you're killing me.
Чувак, ты просто убиваешь меня.

Killing me softly with his song.
Песней убил меня нежно.

Especially the part about killing me.
Особенно убить меня.

Tiger, you killing me, man.
Тигр, ты убиваешь меня, парень.

And she tried to cause more by killing me.
Она хотела убить меня.

You're killing me here, Norma.
Ты сейчас убиваешь меня, Норма.

What's to prevent your killing me if--?
Что помешает вам убить меня.

Sings"Killing me softly with his song.
Словами убил меня нежно.

Or I say thank you for not killing me.
Или я поблагодарю тебя, за то что не убиваешь меня.

Killing me won't make a difference.
Мое убийство ничего не изменит.

You fantasized about killing me with your hands.
Ты мечтал убить меня голыми руками.

Killing me or getting the cure?
Убить меня или заполучить лекарство?

You didn't think killing me was gonna be easy,?
Вы же не думали, что убить меня будет просто?

Killing me won't put things right.
Убив меня ты ничего не исправишь.

You would also have to stop trying killing me, of course.
И ты, конечно, ты должен прекратить попытки убить меня.

Killing me won't bring Amanda back.
Убив меня, ты не вернешь Аманду.

You really think killing me is gonna solve your problems?
Ты и правда думаешь, что мое убийство решит твои проблемы?

Killing me softly" Give it a rest.
Песней убил меня нежно… ну хватит.

She doesn't think you will ever forgive her for killing me.
Она не думает, что ты когда-нибудь простишь ее за мое убийство.

Killing me, thats so two years ago.
Убить меня- это уже два года как неактуально.

And Alison DiLaurentis is gonna look responsible for killing me.
А Элисон ДиЛаурентис станет ответственной, за мое убийство.

But killing me won't bring her back, Ulrich.
Убив меня, ее не вернуть назад, Ульрих.

Our next big act is Marcus Brewer singing Roberta Flack's beloved Killing Me Softly.
Наша следующая звезда- Маркус Брюэр с достопамятной песней Роберты Флак, Killing Me Softly.

Killing me will not stop the relief effort.
Мое убийство не остановит усилия по оказанию помощи.

When you sent the man to kill me, were you imagining killing me yourself?
Когда ты послал того парня убить меня, представлял ли ты, будто убиваешь меня сам?

Killing me will not stop him, but I know things.
Мое убийство его не остановит, но я кое-что знаю.