Примеры использования Knew his father на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Knew his father.
Я знал его отца.He never knew his father.
Он не знал своего отца.I knew his father in the late Sixties.
Я знала его отца в конце 60- х.Tyler never knew his father.
Тайлер не знал, кто его отец.You knew his father, King Ferrante?
Вы знали его отца, короля Ферранте?Jaff never knew his father.
Джафф никогда не знал своего отца.We knew his father, grandfather and great grandfather.
Мы знали его отца, деда, прадеда.He says he never knew his father.
Потом говорил, что не знает своего отца.No, I knew his father slightly.
Нет, я немного знал его отца.You take it from a man who never knew his father And never had a son.
Перед тобой человек, незнавший своего отца и неимевший сына.I knew his father. He ran off with me second cousin.
Я знал его отца… он сбежал с моей двоюродной сестрой.He asked me if I knew his father, which I did.
Finally, Mathilde and her husband Maurice Alfassa, who became a French citizen in 1889, have had, after losing a son Max, two children: Matteo, who entered the colonial service on graduating from the Ecole Poly-technique and married Eva Brossé, and Mirra,who married the well-known painter Henri Morisset; I knew his father, and it was I who first took her to their home.
Завершая дочерью Матильдой и ее семьей: И, наконец, Матильда и ее муж Морис Алфасса, ставший французским подданным в 1889 году, имеет после утраты сына Макса двоих детей: Маттео, поступившего на службу в администрацию колоний по окончании Политехнической Академии и женитьбы на Еве Броссе, и Мирру,вышедшую замуж за хорошо известного живописца Анри Мориссе; я знала его отца, и именно я впервые ввела ее в их дом.He never knew his father, did he?
Он ведь не знал своего отца, не так ли?After a few hours, they told him that they were aware of his criminal record in the United States and that they knew his father, a famous former soccer player, and were aware of the latter's activities as a UDPS member.
Спустя несколько часов они сообщили ему, что им известно о I never knew his Father was a surgeon.
Но я никогда не слышала, что он был хирургом.If he knew his father were alive, he would find a way to return.
Если бы он знал, что его отец жив, то нашел бы способ вернуться.Я But Christ knew his Father from eternity because the Son saw his Father face to face.
Христос знает Отца от вечности, ведь Сын может видеть Glenn never knew his father and his family lived on welfare.
Пол никогда не знал своего отца, но рос в счастливой рабочей семье.Bradley only knew his father had been a professional cyclist.
В конце концов Кадзухиро узнает, что его отец тоже когда-то был профессиональном футболистом.Trevino never knew his father, Joseph Trevino, who left when his son was small.
Тревино не знал своего отца, Джозефа Тревино, который оставил сына в раннем возрасте.He never knew his father, who left when the boy was six months old to pursue a career in Australia.
Он не знал своего отца, ушедшего из семьи ради продолжения карьеры в Австралии, когда Майклу было всего шесть месяцев.I know his father.
Я знаю его отца.I know his father.
Я и его отца знаю.I know his father.
Я отца его знаю.He's gonna die, not knowing his father wanted to answer.
Он умрет, так и не узная, что его отец хотел ответить.Well, I know his father.
Ну, я знаю его отца.It was one harmless conversation. I know his father.
Это был просто разговор, я знаю его отца.Students who know him better than any of us here who know his father, say that he is likely to send him back to Mali after this.
Одноклассники 
