KNOW HOW GOOD на Русском - Русский перевод

• знаем насколько хороши
• знаю как хорошо

Примеры использования Know how good на Английском языке и их переводы на Русский язык

I know how good he is.
Я знаю, как хорош он.

You men will never know how good it is.
Мужчина никогда не поймет, как это хорошо.

I know how good you are.
Я знал, что вы добрый.

I just wanted you to know how good I was.
Я просто хотел, чтобы вы знали, насколько я хорош.

You know how good you are.
Вы знаете, как вы талантливы.

We will talk more after work, because I know how good a thing this is.
Поговорим после работы, я ведь знаю, насколько хорошо это все.

You know how good I am.
Ты знаешь, как я хороша.

I don't want to be anyone's personal associate, but I know how good you are, you know how good I am.
Я не хочу быть ничьим помощником, но я знаю, насколько вы хороши, и вы знаете, насколько хороша я.

I know how good you are.
Я знаю, насколько ты хорош.

You youngsters don't know how good you have it.
А Вы, молодежь, и не понимаете, как же Вам хорошо.

You know how good he could be.
Ты знаешь, каким добрым он может быть.

Remember that these things happen from the ground as well as fruits and vegetables, and we all know how good these products are for us on a daily basis.
Помните, что эти вещи происходят из земли так же, как фрукты и овощи, и все мы знаем, насколько хороши эти продукты являются для нас на ежедневной основе.

You know how good she is.
Ты знаешь, насколько хороший она врач.

And we both know how good she is.
И мы оба знаем как хороша она в своем деле.

I know how good you have been to me.
Я знаю, как хорошо вы ко мне отнеслись.

Oh, don't you know how good this is?
О, да ты не знаешь, какая это классная вещь?

We know how good Armie Hammer is in a comedy, but if anyone had said before that Henry Cavill is"wooden" then after this scene they should take their words back.
Мы знаем, как хорош Арми Хаммер в комедийных ролях, но если кто и говорил раньше о том, что Генри Кэвилл« деревянный» актер, то после этой сцены они должны забрать свои слова обратно.

You don't know how good it was.
Ты не знаешь, как это было классно.

You know how good you have it here.
Ты же знаешь, что ты тут хорошо устроился.

I want to know how good you are.
Я хочу узнать насколько ты хороша.

You know how good I am with problem kids.
Вы же знаете, как хорошо я справляюсь с проблемными детьми.

And I think I know how good you can be.
И, думаю, я знаю, каким талантливым вы можете быть.

Do you know how good it felt to feel nothing?
Ты знаешь, как приятно ничего не чувствовать?

You don't know how good things can be.
Ты не знаешь, как хорошо там может быть.

And you know how good I am at doing what I'm told.
А ты знаешь, как хорошо я подчиняюсь приказам.

People who exercise, however, know how good exercise can easily relieve stress and tension.
Люди, которые осуществляют, однако, знают, насколько хорошее упражнение можно легко снять стресс и напряжение.

And you know how good I do with silence.
А ты знаешь, как я отношусь к тишине.

We all know how good you are.
Мы все знаем, что ты хорош.

We both know how good you are at that.
Мы же знаем, как хорошо у тебя это получается.

And we all know how good your instincts about men are.
И всем нам известно, как хороши твои инстинкты, когда дело касается мужчин.