KNOWLEDGE AND SKILL на Русском - Русский перевод

• знаний и навыков
• знаний и умений
• знаний и опыта
• знаний и квалификации
• знания и навыки

Примеры использования Knowledge and skill на Английском языке и их переводы на Русский язык

Installation requires special knowledge and skill.
Установка требует наличия специальных знаний и навыков.

Whether much does that knowledge and skill of yours cost for the world eternal,?
Много ли стоит то знание и навык ваш для мира вечного?

Special trainings, for the staff's professional knowledge and skill improvement;
Специальное обучение, направленное на совершенствование профессиональных знаний и навыков работников;

His knowledge and skill in presentation made him a popular guide.
Его скромность и умение ладить с коллективом сделали его очень популярным.

These girls must prove their knowledge and skill at carving the animal.
Эти девушки должны показать свой талант и знания в разделывании животных.

The knowledge and skill to implement national plans for small satellite programmes.
Знания и навыки в деле осуществления национальных планов реализации программ использования малых спутников.

The approach to determining the knowledge and skill requirements is as follows.
Подход к определению требований в отношении знаний и умений в общих чертах сводится к следующему.

You have been selected by myself and Lieutenant Jeffries because we need your knowledge and skill.
Мы с лейтенантом Джеффрисом выбрали вас, потому что нам необходимы ваши знания и навыки.

It assesses the knowledge and skill of participants before the instruction is designed.
Знания, навыки и умения участников оцениваются до составления учебного плана.

Assessing the talent of the young artist, in 1760 he was sent to Paris to improve the knowledge and skill.
Оценив талант молодого живописца, в 1760 году его направили в Париж для совершенствования знаний и мастерства.

Employers should ensure that the knowledge and skill of employees are consistent with the position they hold.
Работодатели должны обеспечивать соответствие уровня знаний и квалификации служащих занимаемым ими должностям.

A curriculum may be defined as a plan of action to help learners broaden their knowledge and skill base.
Учебную программу можно определить как план действий, помогающий учащимся расширить свои знания, умения и навыки.

Behind every RASCO machine stands the knowledge and skill of a strong and dedicated team.
За каждой машиной, произведенной компанией RASCO, стоит опыт и знания сильной и преданной своему делу команды.

These organizations should be given the resources to enrich, expand and consolidate their knowledge and skill base.
Необходимо выделять этим организациям ресурсы в целях обогащения, расширения и консолидации их знаний и навыков.

For instance, universities were no longer simply knowledge and skill producers, but also firm founders through incubators.
Например, университеты уже более не являются просто генераторами знаний и навыков, а еще и учреждают фирмы через инкубаторы.

The today's post is devoted to the question why tools of static source code analysis are helpful regardless of programmer's knowledge and skill.
Сегодня я хочу посвятить пост тематике, почему инструменты анализа исходного кода полезны вне зависимости от уровня знаний и опыта программиста.

Knowledge and skill flows are facilitated by worker mobility to industries that are similar to their industry of origin Saxenian, AnnaLee, 1994.
Распространению знаний и навыков спо- собствует такая мобильность трудящихся, в резуль- тате которой они перемещаются в те отрасли, которые схожи с их первоначальной специализацией Saxenian, AnnaLee, 1994.

The GRE Subject Tests can help you stand out from other applicants by emphasizing your knowledge and skill level in a specific area.
Специализированный тест GRE может помочь Вам выделиться на фоне всех остальных кандидатов, подчеркивая Ваши знания и навыки в определенной сфере.

As for these four children, God gave them knowledge and skill in all learning and wisdom: and Daniel had understanding in all visions and dreams.
И даровал Бог четырем сим отрокам знание и разумение всякой книги и мудрости, а Даниилу еще даровал разуметь и всякие видения и сны.

Movement of natural persons is also expected to generate spillover effects such as knowledge and skill transfer and human development.
Кроме того, побочным эффектом передвижения физических лиц будет, как ожидается, передача знаний и навыков и развитие человеческого потенциала.

Instead it encloses the knowledge and skill of workers and scholars as objectified knowledge and skill, opposing the scattered workers as a dominant power.
Напротив, она заключает в себе знание и навыки рабочих и ученых как овеществленное знание и навыки, противостоя разобщенным рабочим в качестве господствующей силы.

Many graduates of our studios and sections, having received high-quality knowledge and skill, connect their further studies and lives in similar directions.
Многие выпускники наших студий и секций, получив качественные знания и мастерство, связывают свою дальнейшую учебу и судьбу с выбранным направлением.

A clear distinction between advisers, project managers and business development staff' should be introduced as they need different knowledge and skill sets.
Должно проводиться четкое различие между должностями консультантов, руководителей проектов и персонала по развитию бизнеса, так как они должны иметь различные знания и навыки.

Now as for these four youths, God gave them knowledge and skill in all learning and wisdom: and Daniel had understanding in all visions and dreams.
И истинный Бог дал этим четырем юношам знания и наделил их пониманием всякой письменности и мудрости, а у Даниила также была способность понимать всякого рода видения и сны.

Only recently some form of education has been organized for rural population and it is primarily related to acquiring knowledge and skill in field of agriculture and tourism.
Лишь недавно для сельского населения была организована некая форма обучения, которая прежде всего связана с приобретением знаний и навыков в области сельского хозяйства и туризма.

CCENT qualified individuals have the knowledge and skill to install, manage, maintain and troubleshoot a small enterprise branch network, including network security.
Квалифицированные CCENT обладают знаниями и навыками, достаточными чтобы устанавливать, управлять, поддерживать и устранять ошибки в малой сети предприятия или ее сегмента, включая сетевую безопасность.

In addition to retraining doctors and nurses working in primary care facilities, continuing professional development programmes have been introduced to update the knowledge and skill base of health personnel.
Помимо программ переобучения врачей и медицинских сестер, работающих в учреждениях первичного звена здравоохранения, были введены программы непрерывного повышения профессиональной квалификации для обновления знаний и навыков медицинского персонала.

To create impressive, soul-piercing calligraphy both knowledge and skill are needed, as well as personal view, talent, experience, and lifelong study and practice.
Чтобы создать потрясающую и проникновенную каллиграфическую работу, мастеру необходимы знания и навыки, а также личный опыт, талант, учеба и самосовершенствование в течение всей жизни.

As UNDP begins to create a skills inventory, efforts will be focused on documenting the baseline functional and core competencies-- determining the knowledge and skill sets that staff members possess.
По мере начала создания в ПРООН базы данных о квалификации персонала усилия будут сосредоточены на документальном отражении исходных функциональных и основных профессиональных качеств, т. е. на определении набора знаний и навыков, которыми обладают сотрудники.

The term‘competence unit' refers to the specification of knowledge and skill and the application of that knowledge and skill to the standard of performance required in the workplace.
Термин competence unit( блок компетентности) означает перечень знаний и навыков, а также применение этих знаний и навыков в соответствии со стандартом производственной деятельности, требуемым на рабочем месте.