Примеры использования Knows anything на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nobody knows anything.
What makes you think she knows anything?
Nobody knows anything?
Кто-нибудь что-нибудь знает?I will call you back if she knows anything.
Я перезвоню, если ей что-нибудь известно.Think she knows anything else?
Люди также переводят
You know, see if she knows anything?
Вдруг она что-то знает.If she knows anything, she will roll.
Если она что-нибудь узнает, скажет нам.See if anyone knows anything.
Вдруг кто-нибудь что-то знает.If he knows anything, he will tell us.
Если он что-нибудь знает, он нам скажет.He's the only one that knows anything.
Он единственный, кто что-то знает.Anyway, he knows anything about her.
В любом случае, он знает что-то про нее.I could see if Margaux knows anything.
Я могу увидеть если Марго что-то знает.See if he knows anything about the team.
Может он знает что-то об исполнителях.Ask your buddy in there if he knows anything about it.
Спросите там своего приятеля, может он знает что-то об этом.And no one knows anything about the laptop.
Virginia, did you ask my sister if she knows anything about it?
Вирджиния, а у моей сестры ты не спросила, может она что-то знает?If she knows anything, I will get it out of her.
Если она что-то знает, я из нее это вытяну.The only person on the station who knows anything about the mines is.
Единственный на станции, кто что-то знает о минах, это.If anyone knows anything, please raise your hand immediately.
Я прошу вас, если кто-то что-то знает, поднимите руку.I'm going to talk to Odo see if he knows anything about this Onaya.
Я поговорю с Одо. Возможно, он знает что-то об этой Онайе.Anyone knows anything about New Year's Eve, I wanna hear it.
Если кто-то что-то знает о новогодней ночи, я хочу послушать.I doubt he knows anything.
Я сомневаюсь что он что-то знает.I think she knows anything about Caroline, she says.
Мне кажется, что она что-то знает о Каролине, но недоговаривает.Nobody at the table knows anything about wine.
So anyone who knows anything is either… dead… or ain't talking.
Так что тот, кто что-то знает либо… мертв… либо не говорит.Do I look like the sort of person who knows anything about poisons and chemicals?
Я похож на человека, который знает что-то о ядах и химикатах?If anyone knows anything about the Mombasa Cartel, it will be Geoff.
Если кто-то что-то знает о картеле Момбаса, то это Джефф.Think she knows anything?
Думаешь, она что-то знает?You think he knows anything about women who don't want to have sex?
Думаешь, он знает что-то о женщинах, которые не хотят секса?See if he knows anything.
Может быть, он что-то знает.
