Примеры использования Kolomenskoe на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
May. Year in Kolomenskoe.
Score picture:"In anticipation of the evening.Year in Kolomenskoe".
Дайте свою оценку картине:" В ожидании вечера.Год в Коломенском".Feel free to choose the Intourist Kolomenskoe Hotel with specially equipped rooms.
In anticipation of the evening.Year in Kolomenskoe.
В ожидании вечера.Год в Коломенском.The Intourist Kolomenskoe Hotel offers to rent office space with an area about 60 sq m.
Отель« Интурист Коломенское» предлагает в аренду офисные помещения, площадью от 60 кв. м.March. Year in Kolomenskoe.
Март. Год в Коломенском.The Intourist Kolomenskoe Hotel will help you to arrange comfortable trip in a safe taxi.
Отель« Интурист Коломенское» поможет Вам в организации комфортной поездки в надежном такси.April. Year in Kolomenskoe.
Апрель. Год в Коломенском.The Intourist Kolomenskoe Hotel offers wide range of services to organize any events.
Отель« Интурист Коломенское» предлагает широкий спектр услуг для организации и проведения встреч любого уровня.October. Year in Kolomenskoe.
Октябрь. Год в Коломенском.The team of the Intourist Kolomenskoe Hotel will do everything to make your wedding memorable.
Команда отеля« Интурист Коломенское» приложит все усилия, чтобы ваша свадьба стала поистине незабываемым событием.December. Year in Kolomenskoe.
Декабрь. Год в Коломенском.Your wedding in the Intourist Kolomenskoe Hotel in Moscow will be the perfect start of family life!
Свадьба в отеле« Интурист Коломенское» в Москве станет идеальным началом семейной жизни!From the Moskva-river bank we watched the most beautifulviews of Kolomenskoe.
Not far from the city center in a park-manor Kolomenskoe is located hotel Kolomenskoe.
Недалеко от центра столицы в одноименном парке- усадьбе находится гостиница Коломенское.The Intourist Kolomenskoe Hotel offers guests free Wi-Fi without any restrictions.
Отель« Интурист Коломенское» предоставляет своим гостям возможность использования бесплатного Wi- Fi, без каких-либо ограничений.For guests' convenience there is luggage storage in the Intourist Kolomenskoe Hotel.
Для удобства гостей в отеле« Интурист Коломенское» имеется камера хранения.For guests' convenience the Intourist Kolomenskoe Hotel offer 24-hours in-room dining service.
Для удобства гостей отель« Интурист коломенское» предлагает воспользоваться услугой круглосуточного обслуживания номеров.The Fourth international historic festival“Times and Epochs” came to the end in the museum preserve Kolomenskoe.
В музее- заповеднике« Коломенское» завершился четвертый международный исторический фестиваль« Времена и эпохи».The Intourist Kolomenskoe Hotel offers a wide range of services for organization and holding business meetings.
Отель« Интурист Коломенское» предлагает широкий спектр услуг для организации и проведения встреч любого уровня.All the rooms are located on the 14th conference-floor with beautiful views of the Moscow river and the park"Kolomenskoe.
Все залы размещены на 14 конференц- этаже отеля с красивейшим видом на Москву-реку и парк« Коломенское».The Intourist Kolomenskoe Hotel offers free shuttle bus from the hotel to Kashirskaya metro station and back.
Отель« Интурист Коломенское» предлагает воспользоваться услугами бесплатного шаттла от отеля до метро« Каширская» и обратно.It is inspired the Chef of Intourist Kolomenskoe Hotel Alexander Larionov to create a new autumn menu.
Наступившая осень, наполненная свежестью и разнообразием красок урожая, вдохновила шеф-повара отеля Интурист Коломенское Александра Ларионова на создание нового осеннего меню.Hotel Kolomenskoe in Moscow is becoming more popular due to its central location, quality service and courteous staff.
Гостиница Коломенское в Москве становится все более популярной благодаря выгодному расположению, качественному сервису и обходительному персоналу.Thanks to those who arrived in authentic period costumes,everything happening in Kolomenskoe on that hot weekend was a genuine reconstruction of the epoch so that at some moments you could feel yourself an integral part of the newsreel dating from the turn of the past century.
Благодаря тем, кто пришел в исторически достоверных нарядах,все происходящее в« Коломенском» в эти жаркие выходные превратилось в настоящее воссоздание эпохи, так что в какой-то момент можно было ощутить себя частью кинохроники начала прошлого века.Hotel Kolomenskoe in Moscow offers you comfortable rooms, a spacious conference room, as well as a cozy and welcoming cafe.
Гостиница Коломенское в Москве предлагает к Вашим услугам комфортабельные номера, просторный конференц-зал, а так же уютный и гостеприимный кафе- бар.In November Metropolitan Iuvenalii(Poiarkov) of Krutitsk and Kolomenskoe named a television channel, a Moscow regional government radio channel and the regional government newspaper Orthodox Moscow Region(Pravoslavnoe Podmoskov'e)amongst the PR sponsors of his eparchy, collaboration with whom is happening‘on a regular basis'.
В ноябре митрополит Крутицкий и Коломенский Ювеналий( Поярков) среди информационных спонсоров своей епархии назвал телеканал, радиоканал правительства Московской области и приложении к областной правительственной газете« Православное Подмосковье», сотрудничество с которыми осуществляется« на постоянной основе».Intourist Kolomenskoe Hotel decided to support Russian Olympic team and show international community what the real Russian Doping is!
Отель Интурист Коломенское решил поддержать олимпийскую сборную команду России и показать международному сообществу, что же такое настоящий Русский Допинг!The Intourist Kolomenskoe Hotel offer accommodation with your beloved pets(under 5 kg) on request.
Отель« Интурист Коломенское» дает возможность размещение с Вашими любимыми домашними питомцами( до 5 кг) по согласованию с администрацией отеля.The Intourist Kolomenskoe Hotel is ideal place for arranging business events- conference, forum, meeting, training or presentation.
Отель« Интурист Коломенское»- идеальное место для проведений деловых мероприятия, будь то конференция, форум, переговоры, тренинг или презентация.
