KOMSOMOLSK на Русском - Русский перевод

• комсомольск
• комсомольске

Примеры использования Komsomolsk на Английском языке и их переводы на Русский язык

Cups passion of Komsomolsk.
Кубковые страсти в Комсомольске.

Komsomolsk City Council- 1.75.
Мостиский городской совет- 10.

Orel, near Komsomolsk that lake.
Орловской, что возле Комсомольского озера.

Among them,"Miner-Sport" from Komsomolsk.
Среди них и" Горняк- Спорт" из Комсомольска.

Komsomolsk Travel agencies and tour operators.
Комсомольск Туристические агентства и туроператоры.

Born on 2 August, 1946 in Komsomolsk Ivanovo region.
Родился 2 августа 1946 года в г. Комсомольске, Ивановской обл.

Komsomolsk city in Starobeshevy district, Donetsk region of Ukraine.
Комсомольское город в Старобешевом районе, Донецкой области Украины.

No one chose the housing is in Komsomolsk, it just happened.
Никто не выбирал жилье именно в Комсомольске, просто так случилось.

But Komsomolsk I am rarely, basically there is training my daughter- Victoria.
Но в Комсомольске я бываю редко, в основном там тренируется моя дочь- Виктория.

Then our friends provided accommodation in Komsomolsk, Poltava region.
Потом жилье нам друзья предоставили в Комсомольске Полтавской области.

Location near Komsomolsk, 109 km far from Poltava.
Расположен рядом с городом Комсомольск в 109 километрах от Полтавы.

One of the brothers then stayed on to visit several other cities: Dniepropetrovsk, Odessa, Komsomolsk.
Один из братьев продолжил свое паломничество по другим городам Украины: Днепропетровск, Одесса, Комсомольск.

Before leaving for the winter holidays Komsomolsk left eight performers.
Перед уходом на зимние каникулы Комсомольск покинули восемь исполнителей.

Lake Komsomolsk as a world of impressions: there're different lives and destinies, dramatic views, arouse paintings.
Комсомольское озеро- оно как мир впечатлений: здесь встречаются разные жизни и судьбы, выразительные пейзажи, пробуждающие картины.

The modernization program for the Komsomolsk Refinery was begun in the late 1990s.
Программа модернизации на Комсомольском НПЗ была начата в конце 90- х годов.

This 9-racket Ukraine Mikhail Mossur from Kharkov, 12th- Nikita Sirota from Kiev and 18 th- Dmitry Grishchenko from Komsomolsk.
Это 9- я ракетка Украины Михаил Моссур из Харькова, 12- я- Никита Сирота из Киева и 18- я- Дмитрий Грищенко из Комсомольска.

In the 1980s the landscaping around the Komsomolsk lake continued to be developed.
В 1980- х благоустройство территорий вокруг Комсомольского озера не прекращалось.

Lake Komsomolsk- it's a place where you can walk till the morning, where people meet, fall in love and just enjoy the wonderful moments.
Комсомольское озеро- это место, где гуляют до утра, встречаются, влюбляются, просто наслаждаются хорошими моментами.

About webcam"The movement of vehicles at the Komsomolsk prospectus" in the city Perm.
О веб- камере" Движение автотранспорта на Комсомольском проспекте" в городе Пермь.

In the Poltava region there are two monuments to plumbers, one of which is located in Kremenchug City, and the other is in Komsomolsk.
В Полтавской области установлено сразу два памятника сантехникам, один из которых находится в Кременчуге, а второй- в Комсомольске.

About Kozin VM STRC"Komsomolsk" Part 1 on YouTube Telecast"Time, City, People, 2002.
Про Козина В. М. ГТРК« Комсомольск» Часть 1 Телепередача« Время, Город, Люди, 2002».

Worked as an engineer, bore shop foreman in Makat, chief engineer of the Trust«Embaneft», head of science and production association in Makat, Baishonas, Kulsary, Komsomolsk;
Работал инженером, начальником бурового цеха в Макате, главным инженером треста« Эмбанефть», начальником НПУ Макат, Байшонас, Кульсары, Комсомольск;

The scandal around a cup match between the Komsomolsk"Gornyak-Sport" and"Dynamo" comes to a hea….
Скандал назревает вокруг кубкового матча между комсомольским« Горняком- Спорт»….

These facts have been confirmed among international observers of the OSCE SMM that officially documented facts of Minsk agreements violations by DPR in Shakhtarsk, Zuhres and Komsomolsk.
Эти факты нашли подтверждение у международных наблюдателей СММ ОБСЕ, которые задокументировали факты нарушения Минских договоренностей со стороны ДНР в г. Шахтерск, Зугрес и Комсомольск.

It is clear that those wishing to work in Komsomolsk, which has created good conditions for the training process, a dime a dozen.
Понятно дело, что желающих поработать в Комсомольске, где созданы хорошие условия для тренировочного процесса, пруд пруди.

SSEC is a joint venture that owns the rights for the Bokhtar Production Sharing Contract that includes Beshtentak, Komsomolsk and East Olimtoi oilfields in Tajikistan.
SSEC является совместным предприятием, которое владеет соглашением о разделе продукции Бохтар, на территории которого находятся месторождения Бештентак, Восточный Олимтой и Комсомольск.

Their height is relatively small: the highest point-to-triceps Komsomolsk peak is 1403 meters above sea level, and over the surrounding hills it rises to 400-500 m.
Высота их сравнительно невелика: высшая точка- трехглавый Комсомольский пик- имеет 1403 м над уровнем моря, а над окружающими сопками он поднимается на 400- 500 м.

In the following years, pursuant to the task assigned by Minneftekhimprom, projects of maximum permissible emissions standards were developed for all general design plants: Komsomolsk, Khabarovsk, Achinsk and Pavlodar.
В последующие годы согласно установленному Миннефтехимпромом заданию проекты норм ПДВ были разработаны для всех заводов генпроектирования- Комсомольского, Хабаровского, Ачинского и Павлодарского.

One of these global initiatives is the project initiated by Kremenchug and Komsomolsk administrations, which is aimed at supporting the"Heroine mothers.
Одной из таких глобальных инициатив стал проект администраций городов Кременчуг и Комсомольск, направленный на поддержку« Матерей- героинь».

This year, several cities in the region, namely, Poltava, Lubna, Poltava and Komsomolsk, expressed a desire to participate more in the Ukrainian- German project"Energy Efficiency in the community.
В этом году несколько городов области, а именно Миргород, Лубны, Полтава и Комсомольск, изъявили желание принять участие еще и в украинско- немецком проекте« Энергоэффективность в общинах».