KUBAR на Русском - Русский перевод

Прилагательное
Существительное
кубарь
kubar

Примеры использования Kubar на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
An inscription on tomb Sacred Jesus Kabri(Kubar).
Надпись на гробнице Святой Иисус Кабри( Кубар).
Assur- Russa(Kura, Kubar) in the Chariot of Cub with the big wings.
Ассур- Русса( Кура, Кубар) в Колеснице Куба с большими крыльями.
The river Kubra andabove it hill with town Yam Kubar.
Река Кубра инад ней холм с городищем Ям Кубар.
On the same distance from Kubar there were cities of Suzdal and Rostov.
На таком же расстоянии от Кубара находились города Суздаль и Ростов.
Special storehouse for jewelry, then gunpowder's andlead named"kubar.
Специальное хранилище для драгоценностей, затем- пороха исвинца называли« кубарь».
Kubar also it was identified at peoples of the Volga region and Moslems good luck the Sun.
Кубар также отождествлялся у народов Поволжья и мусульман с Богом Солнца.
The central cities of destiny were fortresses Yam Kubar and Yam Gold Cup on the Sacred Source.
Центральными городами удела были крепости Ям Кубар и Ям Золотая Чаша на Святом источнике.
Kubar admitted ancient the God Sun, therefore the God Sun and the God Father for them were synonyms.
Кубар признавался древними Богом Солнца, поэтому Бог Солнца и Бог Отец для них были синонимами.
The new capital of Northeast Russia settled down all in 120 km to the south Yams Kubar and Gold Cup.
Новая столица Северо-Восточной Руси располагалась всего в 120 км южнее Ямов Кубар и Золотая Чаша.
As on our researches name Kubar corresponds to the God of the Sun or the God Father, or Cub.
Тем более что по нашим исследованиям имя Кубар соответствует Богу Солнца или Богу Отцу, или Кубу.
In Bulgarian annals it is marked,that Vladimir Monomakh used religious name Kubar or the Tsar of Sun.
В булгарских летописях отмечено, чтоВладимир Мономах пользовался религиозным именем Кубар или Царь- Солнце.
Younger Khagane Kubar has got over on territory modern Vladimir, Yaroslavl and the Moscow areas.
Младший каган Кубар перебрался на территорию современных Владимирской, Ярославской и Московских областей.
Even grandfather Jesus, is Sacred Vladimir carried Russian-Bulgarian name Hin Kubar or the Red Sun Krasnoe Solnyshko.
Даже дедушка Иисуса, Святой Владимир носил русско- булгарское имя Хин Кубар или Красное Солнышко.
Modern Kubar is obliged to carry a surname named the Forefather- Kubarev, is son of Kubar..
Современный Кубар обязан носить фамилию по имени своего Праотца- Кубарев, то есть сын Кубара..
Anna was actually on a surname the Kumir,as well as its husband- prince Perejaslavsky at that time- Vladimir I the Kubar.
У Анны была фамилия Кумир- Кубар, как иее мужа- князя Переяславского в то время- Владимира I Кубар.
The saying is"kubar has rolled head over heels", since kubar was circle forms as the cylinder or nested dolls.
Есть выражение« покатился кубарем», так как кубарь был округлой формы в виде цилиндра или матрешки.
Irina has given birth to the son- Vladimir Monomah,Russ name Kubar, grandson Jesus Christ and the great-grandson of the Virgin.
Ирина родила сына- Владимира Мономаха,называвшего себя Кубар, внука Иисуса Христа и правнука Богородицы.
At European language Jacob it is Cub, sounds as Jacob or Ya-Cub(I'm-Cube),at Arabs it and refers to the Ya-Cube or Kubar.
У европейцев Иаков это Куб, звучит как Jacob илиYa- Cub( Я- Куб), у арабов он так и называется Я- Куб или Кубар.
The main fortress referred as Yam Kubar and the auxiliary fortress for protection of the Sacred Source referred as Yam Gold Cup.
Главная крепость называлась Ям Кубар, а вспомогательная крепость для охраны Святого Источника называлась Ям Золотая Чаша.
To go to it long it was not necessary,in fact the distance from fortress Kubar up to the Gold Cup was all pair kilometers.
Мария Владимировна перебралась на жительство к своей родственнице Елизавете. Ехать ей долго не пришлось,ведь расстояние от крепости Кубар до Золотой Чаши было всего пара километров.
Tomb of Sacred Yusa Kabri(Jesus Kubar) this flat rectangular earthen eminence is length 17 meters and width about 2 meters.
Могила Святого Иуши Кабри( Иисус Кубар) это плоское прямоугольное земляное возвышение длиной 17 метров и шириной около 2 метров.
Actually Vladimir has been constructed on more convenient place,than Vladimir's patrimonial jack is the Red Sun- Hin Kubar in Yam Kubar, that on the river Kubra.
Фактически Владимир был построен на более удобном месте, чемродовое гнездо Владимира- Красное Солнышко- Хин Кубара в Яме Кубар, что на реке Кубра.
In Yam Kubar the throne of young Prince Vladimir and Empress Anna, named in late sources Pereyaslavl was placed by a Princedom.
В Яме Кубар размещался престол молодого князя Владимира и императрицы Анны, называемый в поздних источниках Переяславским княжеством.
Vladimir's family attitudes,which Bulgarian-Russian name was Hin Kubar or the Red Sun and Anna Macedonian were not simple.
Семейные отношения Владимира,булгарско- русское имя которого было Хин Кубар или Красное Солнышко, и Анны Македонской были не простыми.
Bulgarian Constantine's name was Kubar and Barys(these are two synonyms of one religious name), in the Bible Constantine has got under names of patriarch Jacob and Israel.
Булгарское имя Константина было Кубар и Барыс( это два синонима одного религиозного имени), в Библию Константин попал под именами патриарха Иакова и Израиля.
It has been suggested, for example, that it has roots in the Sumerian word for copper(zubar)or for bronze(kubar), from the large deposits of copper ore found on the island.
Было высказано предположение, что оно имеет корни в шумерских словах для обозначения меди( zubar)или бронзы( kubar) в связи с найденными на острове крупными залежами медной руды.
So in 670th Yam Gold Cup cities and Yam Kubar have been based on coast of the river Kubra, that in northwest of modern Vladimir area and all in 110 km from the future Moscow.
Так в 670- х годах были основаны города Ям Кубар и Ям Золотая Чаша на берегах реки Кубра, что на северо-западе современной Владимирской области и всего в 110 км от будущей Москвы.
The received conclusion is not surprising, in fact Jesus Christ Zlatoust just and is the Russian God and never was the Jew, but was born in family of Princes of Russia,leaders the family tree from the Father Heavenly Kubar.
Полученный вывод не удивителен, ведь Иисус Христос Златоуст как раз и есть Русский Бог и никогда не был евреем, но родился в семье Князей Руси,ведущих свое родословие от Отца Небесного Кубара.
Sons of Kubrat on names Kotarg and Kubar together with the hordes in 670th, after death of the father, have returned to places of initial residing Finno-Ugric tribes- to the Volga region.
Сыновья Кубрата по именам Котарг и Кубар вместе со своими ордами в 670- е годах, после смерти отца, вернулись в места первоначального проживания финно-угорских племен- в Поволжье.
On results of my long-term pilgrim visits to cities of the Vladimir-Suzdal Russia is Vladimir, Suzdal, Bogolubovo(Love to God) andmore ancient towns Yam Kubar and Yam Gold Cup on the river Kubra, and also visiting of Constantinople and Palestine, is written given clause.
По итогам моих многолетних паломнических визитов в города Владимиро- Суздальской Руси- Владимир, Суздаль, Боголюбово иболее древние городища Ям Кубар и Ям Золотая Чаша на реке Кубра, а также посещений Константинополя и Палестины, написана данная статья.
Результатов: 45, Время: 0.0263

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский