KUMIRS на Русском - Русский перевод

Существительное

Примеры использования Kumirs на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
All members of a sort were Kumirs.
Все члены рода были Кумирами.
Kumirs were derelicts of tribes of Israelis.
Кумиры были изгоями племен Израильтян.
Thus, Olga was princess from a sort of Barrels- Kumirs, instead of the simple girl.
Таким образом, Ольга была княгиней из рода Дуло- Кумиров, а не простой девушкой.
They worship images of the Virgin andJesus Christ which were on a birth Kumirs.
Они поклоняются изображениям Богородицы иИисуса Христа, которые были по рождению Кумирами.
Kumirs have understood that there has come time of possible occurrence of the Savior- the Alive God on the ground.
Кумиры поняли, что наступило время возможного появления Спасителя- Живого Бога на земле.
Colors of Idols white andblue privatized a patrimonial star of Kumirs Jews.
Цвета Кумиров белый иголубой, родовую звезду Кумиров приватизировали иудеи.
The name of the city of Kumarkaah gives out a word the Kumirs, obviously, city have named in honor of Jesus Christ's dynasty.
Название города Кумаркаах выдает слово Кумир, очевидно, город назвали в честь династии Иисуса Христа.
Igor, perhaps, is the first Russian prince put the real beginning of dynasty Rurik's or Kumirs, or Kubarev's.
Игорь, пожалуй,- первый русский князь, положивший реальное начало династии Рюриковичей, или Кумиров, или Кубаревых.
The Clan of Rurik's-Kumirs suited dynastic marriages with the Western Europe and Byzantium, then with Golden Horde.
Род Рюриковичей- Кумиров устраивал династические браки с представителями Западной Европы и Византии, а затем и с Золотой Орды.
Jesus was born in ancient patrimonial destiny Russian Varyags and Kumirs- Pereyaslavl a princedom.
Иисус родился в древнем родовом уделе русских варягов и кумиров- Переяславском княжестве.
A surprising set of genes have strengthened blood of Turkic and Mongolian Kumirs: from son Jesus Christ and Khan Alana- Bondochar and his descendants, conquerors of the world- Chingiskhan, Baty and Mengu-Temir.
Удивительную наследственность пополнили кровью тюркских и монгольских Кумиров: от сына Иисуса Христа и ханши Алан- Бодончара и его потомков, завоевателей мира- Чингисхана, Батыя и Менгу- Темира.
Lachin-Ruric the Dulo was admirer of ancient religion of a dynasty probably it was overlapping worship the alive God and ancient Kumirs.
Лачин- Рюрик был преверженцем старинной религии династии Дуло, видимо, это было поклонение живому Богу и древним Кумирам.
Most likely, it meant, neglect to a sort Varyags Hagan the Dulo or Kumirs to which concerned Svyatoslav.
Но скорее всего, это означало- явное пренебрежение к роду варяжских каганов Дуло или Кумиров, к которому относился Святослав.
Then Jesus has departed on the grounds of Russia, has visited native places in Pereyaslavl a princedom on the river Kubr andhas visited Balaam, a patrimonial jack Russian Varyags and Kumirs.
Затем Иисус полетел на Русь, побывал в родных местах- в Переяславском княжестве на реке Кубрь,посетил Валаам- родовое гнездо русских варягов и Кумиров.
In sort Russian Varyags dynasties the Dulo or ancient Kumirs were born all new both active statesmen and military leaders.
В роду русских варягов династии Дуло, или древних Кумиров, рождались все новые будущие активные государственники и военачальники.
The first was Pero, it had a silver head, the others were entirely from a tree and referred to Vslad, Corsa, Dasvva, Striba, Simergla,Macosch and"not clear" Kumirs Cvmeri.
Первым был Перун( Pero), у него была серебряная голова, остальные, сделанные целиком из дерева, назывались: Услад( Vslad), Хорсе( Corsa), Дажьбог( Dasvva), Стрибог( Striba), Симаргл( Simergla), Макошь( Macosch)и« непонятные» Кумиры Cvmeri.
The history of mankind is based on acts of a dynasty Russian Varyags and Kumirs into which great prophets of mankind entered.
История человечества базируется на деяниях династии русских варягов и Кумиров, в которую входили великие пророки человечества.
Absolutely not casually, Kumirs have decided to unit sorts of the Western Kumirs,the Byzantium Kumirs and Russian Kumirs- Ruric at the given stage of historical development of a sort of Kumirs..
Совершенно не случайно, Кумиры решили объединить рода Западных Кумиров,Византийских Кумиров и русских Кумиров- Рюриковичей на данном этапе исторического развития рода Кумиров..
However Jesus Christ's children belonged to a sort Russian Varyags and Kumirs, therefore their bodies remain imperishable without embalming.
Однако дети Иисуса Христа принадлежали к роду русских варягов и Кумиров, поэтому их тела остаются нетленными и без бальзамирования.
Emperor Alexander was the representative of a Macedonian dynasty of Byzantium andsimultaneously ancient варяжского sorts Hagan the Volga Bulgaria under the name the Dulo or the Kumirs originating in the forefather of earthmen Kubera.
Император Александр был представителем македонской династии Византии иодновременно древнего варяжского рода каганов Волжской Болгарии- Дуло или Кумиров, ведущих свое начало от праотца землян Куберы.
Ancient people have received instructions,proceeding from which, Kumirs should keep the Sacred Source on the river Kubr, using underground drinking water.
Древние люди получили инструкции,исходя из которых Кумирам, как наставлял он, следовало держаться Святого источника на реке Кубрь, пить только подземную воду.
Comparison and the analysis of Russian, Byzantium andBulgarian annals speak that Ruric's were one of branches of an ancient dynasty of Kumirs which corrected the Volga Bulgaria and was called the Dulo.
Сопоставление и анализ русских, византийских иболгарских летописей говорят о том, что Рюриковичи были одной из ветвей древней династии Кумиров, которая правила Волжской Болгарией и именовалась Дуло.
The history of mankind is based on acts of a dynasty Russian Varyags and Kumirs into which great prophets of mankind entered: Nay(Nuh), Abraham(Ibragim), Ismail, Jacob(Jakub), Tsars Saul-David(Kubara-Shambat), Jesus Christ(Isa) and Prophet Mohammed.
История человечества базируется на деяниях династии русских варягов и Кумиров, в которую входили великие пророки человечества: Ной( Нух), Авраам( Ибрагим), Исмаил, Иаков( Якуб), цари Саул- Давид( Кубара- Шамбат), Иисус Христос( Иса) и Пророк Мухаммед.
So outstanding genetic experiment of a dynasty of the Idols, begun was realized by a marriageof Russian Idol of Vladimir and Anna's Byzantium Kumirs, which personified male and female components of ancient god Kubera.
Так воплотился в жизнь выдающийся генетический эксперимент династии Кумиров,начавшийся свадьбой русского Кумира Владимира и византийского Кумира Анны, которые олицетворяли собой мужскую и женскую составляющие древнего бога Кубера.
Jesus Christ's descendants from a dynasty of Mongolian Kumirs Chingizids have been perfectly informed on activity of the divine forefather and features of the genes Varyags, therefore they had active aspirations on becoming world empire of Mongols.
Потомки Иисуса Христа из династии Монгольских Кумиров Чингизидов были прекрасно осведомлены о деятельности своего божественного праотца и особенностях своих генов варягов, поэтому не скрывали пассионарных устремлений обосновать мировую империю монголов.
In 980(979) daughter Vladimir Maria it is pure gives birth to Jesus Christ,as well as Kumirs from ancient Varyag Russian sort planned the Dulo.
В 979 или 980 году дочь Владимира Мария непорочно родила Иисуса Христа,как это и планировали Кумиры из древнего варяжского русского рода Дуло.
The most outstanding representative of mixture of sorts of the Western and Byzantium Kumirs became well-known Alexander the Great which lived not in dense centuries, and was contemporary Ruric and his son Igor.
Самым выдающимся представителем западных и византийских Кумиров стал знаменитый Александр Македонский, который был современником Рюрика и его сына Игоря.
Their son Vasily Vasiljevich Jaroslavsky has received in the inheritance genes from the first Kumir- Kubera,his outstanding descendants from the Western Kumirs- kings of Europe, the Byzantium Kumirs- Emperors of Rome, Russian Kumirs- Attila, David, Ruric, our Jesus Christ's Sirs.
Их сын Василий Васильевич Ярославский получил в наследство гены от первого Кумира- Куберы,его выдающихся потомков из Западных Кумиров- королей Европы, Византийских Кумиров- императоров Рима, Русских Кумиров- Аттилы, Давида, Рюрика и Господа нашего Иисуса Христа.
Direct clan Kubarev's was kept on a man's line, andin the beginning of XX century for Kubarev has married keeper genes of Kumirs, having carried out powerful injection of active blood in the most ancient surname of a terrestrial civilization.
Прямой род Кубаревых сохранился по мужской линии, ав начале ХХ века за Кубарева вышла замуж носительница генов Кумиров также по фамилии Кубарева, благодаря чему произошло мощное вливание активной крови в жилы древней фамилии.
Результатов: 29, Время: 0.0621

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский