LARGER SIZES на Русском - Русский перевод

• больших размеров
• более крупных размеров
• больших размерах

Примеры использования Larger sizes на Английском языке и их переводы на Русский язык

Larger sizes have adjustable waist.
Для больших размеров предусмотрена регулируемая талия.

Males grow faster and reach larger sizes than females.
Самки растут быстрее самцов и достигают больших размеров.

Even in larger sizes, it is not always that easy to decipher the icons.
Да и в крупном размере воспринять иконку не просто.

Those in freshwater, however, tend to live longer and attain much larger sizes.
Позднее созревающие корюшки живут дольше и достигают более крупных размеров.

Bed bugs have larger sizes and brown body color.
Постельные клопы имеют более крупные размеры и коричневый цвет тела.

Calibri features subtly rounded stems and corners that are visible at larger sizes.
Шрифт имеет слегка округлые стебли и углы, которые видны на больших размерах.

Much larger sizes could reach the pterosaurs- the flying reptiles.
Гораздо больших размеров смогли достичь птерозавры, то есть летающие рептилии.

So it is a good time to dress pretty well before larger sizes are needed.
Так что это хорошее время, чтобы одеваться довольно задолго до того, нужны большие размеры.

Of course, in larger sizes, we will apply respectively 6 or 8 bases.
Естественно, при больших размерах необходимо подстолье на шести или восьми ножках.

For putty of walls its convenient to use two spatulas of smaller and larger sizes.
Для шпаклевки стен удобно пользоваться двумя шпателями меньшего и большего размеров.

The design can be cut out of vinyl in larger sizes to be used for wall decoration.
Дизайн можно вырезать из винила в больших размерах, которые будут использоваться для отделки стен.

LArger sizes are also available which in turn allows packing documents, bedding, clothes, etc.
Благодаря большим размерам в пакеты Zip- Lock можно упаковывать документы, постельное белье, одежду и т.

Sprinklers with two nozzles are typically designed to larger sizes than sprinklers with one nozzle.
Дождеватели с двумя соплами, как правило, предназначены для больших размеров, чем дождеватели с одним соплом.

The SNT line features 200, 300, 500 and 600 series housings; 3000 and 3100 series are available for larger sizes.
Номенклатура узлов SNT включает в себя корпуса серии 200, 300, 500 и 600; а также серии 3000 и 3100 для крупногабаритных размеров.

Eighth: embossed logos on the diaries can be ordered larger sizes with the possibility of stamping bleed.
Восьмое: тиснение логотипов на ежедневники можно заказывать больших размеров с возможностью тиснения навылет.

Its brisk clarity makes it ideal for setting text at smaller sizes, yet it has an eloquence and finesse that make it subtly distinctive at larger sizes.
Отрывистый и разборчивый, он идеален для мелкого набора, однако ему присущи красноречие и утонченность, неброско выделяющие его и при более крупном кегле.

Also keep in mind for larger sizes, almost never wear a long, full-fur coat made of a long-haired fur such as fox, lynx, raccoon or long-haired beaver.
Также имейте в виду, для более крупных размеров, почти никогда не носят длинные, меховое пальто из длинношерстного меха, такие как лиса, рысь, енот или длинноволосый бобра.

Because of better reprocessing performance, acrylic bathtubs can be molded in larger sizes than standard bathtubs.
Из-за лучшей производительности обработки, акриловые ванны могут быть отлиты в большие размеры, чем стандартные ванны.

But when there was a need of mirror substrates for larger sizes, up to 20-30 cm, it became clear that it was necessary to develop the technology of magnetron sputtering.
Но когда возникла необходимость изготовления зеркал на подложках больших размеров, до 20- 30 см, стало понятно, что необходимо осваивать и развивать технологию магнетронного распыления.

Penile dimensions did not influence slippage, although penis circumference and broken condoms were strongly correlated, with larger sizes increasing the rate of breakage.
Размер полового члена не влиял на соскальзывание, но окружность члена и разрыв презерватива в сильной степени были связаны- при более крупных размерах возрастал процент разрывов.

In the two larger sizes, you can adjust the Widget's settings, share today's Verse of the Day with your friends, and even make a Verse Image- all starting directly from your Home screen!
В двух больших размерах вы можете откорректировать настройки виджета, поделиться с друзьями Стихом Дня, и даже сделать фото- стих- и все это напрямую с вашего домашнего экрана!

However, there is a practical upper limit due to the strength of the sleeve, at larger sizes the pressure inside the cylinder can"pop" the sleeve if the port is too large..
Однако имеется практическое ограничение, накладываемое прочностью гильзы: при слишком больших размерах портов гильза может продавливаться в них под действием давления в цилиндре.

Manufacture of laminated stickers, this infinitely Excellent reklamka products and besides the whole company, and that it is important they have reasonable price, and allowed to make a tiny and larger sizes.
Изготовление ламинированных наклеек, это безгранично отменная рекламка изделий и кроме этого целой компании, и что важно у них приемлемая цена, и их позволяется делать как крошечными, так и больших размеров.

Yes, everything«professional» is associated with larger sizes, everyone is used to it, but I can say that we, likewise, gradually will get used to the small size of the new professional gear.
Да, все профессиональное ассоциируется с большими размерами, все к этому привыкли, но могу сказать, что мы, точно также, постепенно привыкнем и к небольшим размерам новой профессиональной техники.

Two ambrotypes(photographs on glass using macrochelodina process), the size of each photo 18x24 cm. It is possible to make prints at larger sizes on the equipment DURST Lambda 130 plus the Lambda 130HS on a professional metallic paper.
Два амбротипа( фотографии на стекле с помощью мокроколлодийного процесса), размер каждой фотографии 18х24 см. Возможно сделать отпечатки на больших размеров на оборудовании DURST Lambda 130 plus, Lambda 130HS на профессиональной бумаге металлик.

Unlike most other Cretaceous pliosaurids, Makhaira was not large; it seems to be close to the origin of the clade known as Brachaucheniinae, which includes Brachauchenius and Megacephalosaurus, which lived a few million years later and reached larger sizes.
В отличие от большинства других меловых плиозаврид, Makhaira была не крупным животным; возможно, она была близка к кладе Brachaucheniinae, которая включает такие роды, как Brachauchenius и Megacephalosaurus, которые жили несколькими миллионами лет позже и достигали более крупных размеров.

The French delegation explained that their proposal to eliminate the smaller sizes, i.e. 12 to 14 mm and include the size range of 14 to 16 mm in Class II only and that the French proposals also included the larger sizes, as well as the 23mm and above size proposed by the US delegation.
Делегация Франции пояснила, что их предложение об исключении орехов меньших размеров, колеблющихся в пределах 12- 14 мм, и включении диапазона 14- 16 мм относится лишь ко второму сорту и что предложение Франции включало также бóльшие размеры, в том числе размер, равный 23 мм и более, предложенный делегацией США.

Black cockroaches, capable of reaching large sizes, prefer wet basements, sewage, garbage collectors.
Черные тараканы, способные достигать больших размеров, предпочитают сырые подвалы, канализационные стоки, мусорные коллекторы.

With Solo, large sizes are a creative option to consider.
Solo включает большие размеры в диапазон творческого выбора.

All screens in large sizes, with expressive glances animals and plants in large sizes.
Все экраны больших размеров, с выразительными взглядами животных и растений в больших размеров.