LASER SCANNERS на Русском - Русский перевод

• лазерных сканеров
• лазерные сканеры

Примеры использования Laser scanners на Английском языке и их переводы на Русский язык

Do You Have Questions About R2000 2-D Laser Scanners?
Возникли вопросы по поводу двухмерных лазерных сканеров R2000?

Laser scanners monitor the protection zone around the machine.
Лазерные сканеры контролируют защитную зону вокруг машины.

Increased flexibility with SICK safety laser scanners.
Дополнительная гибкость с лазерными сканерами безопасности SICK.

Safety laser scanners can also be cascaded.
Может быть выполнено также каскадное подключение лазерных сканеров безопасности.

Quality control by creating inspection measures using laser scanners.
Контроль качества путем измерения контрольных размеров с помощью лазерного сканера.

Laser scanners play a key role in quality assurance.
Лазерные сканеры выполняют ключевые функции в системах обеспечения качества.

Drones underground can use laser scanners to measure mine drifts.
Под землей на дронах можно использовать лазерные сканеры для замера смещений в шахте.

The system consists of an onboard computer and a large number of sensors: radar, cameras, laser scanners and other devices.
Система состоит из бортового компьютера и большого количества датчиков: радаров, камер, лазерных сканеров и прочих устройств.

From card counting to laser scanners, people have gone to great lengths to bring down the house.
От подсчета карт до лазерных сканеров, люди идут на все, чтобы заполучить деньги казино.

Safety light curtains, multiple light beam safety devices, or safety laser scanners are suitable safety sensors.
В качестве датчиков безопасности подходят световые завесы безопасности, многолучевые защитные световые барьеры или лазерные сканеры безопасности.

In this paper describes the principle of laser scanners among which are divided into three groups: pulsed laser, phased laser and triangulation.
Рассмотрен принцип действия трех групп лазерных сканеров: импульсных, фазовых и триангуляционных.

Precise measurement, reliable detection, consistent performance-characterizes the R2000 2-D laser scanners 2-D LiDAR sensors.
Точное измерение, надежное распознавание, стабильная работа- основные характеристики двухмерных лазерных сканеров R2000 датчики 2- D LiDAR.

Built-in S300 safety laser scanners, 3D cameras, and ultrasound ensure that the robot stops automatically as soon as it encounters a person or a static object.
Встроенные лазерные сканеры безопасности S300, 3D- камеры и ультразвук следят за тем, чтобы робот автоматически уклонился, как только он встретит человека или статические препятствия.

We carry out supplying of a geodesic equipment: total stations, gps-receivers, levels, geodesic instruments for building, laser scanners etc.
Мы осуществляем поставки геодезического оборудования: тахеометров, GРS- приемников, нивелиров, геодезических приборов для строительства, лазерных сканеров и т. д.

The process patented by SICK delivers unrivaled measurement results for safety laser scanners by filtering and analyzing numerous single pulses.
Запатентованная компанией SICK, благодаря фильтрации и анализу множества отдельных импульсов позволяет получить уникальный для лазерного сканера безопасности результат измерения.

Laser scanners and scanning heads can be supported further from the axis of rotation than with conventional probe heads due to the combination of extreme rotational torque and the HDKJ adaptor.
Лазерные сканеры и сканирующие головки могут размещаться дальше от оси вращения, чем обычные измерительные головки, благодаря сочетанию предельного момента вращения и применения адаптера HDKJ.

Ideal for the evaluation of emergency stop pushbuttons, safety switches, safety light curtains, safety laser scanners, and safety pressure sensitive mats.
Идеально подходит для оценки кнопок аварийного останова, аварийных выключателей, световых завес безопасности, лазерных сканеров безопасности и сенсорных настилов безопасности.

Our selection of handheld 3D laser scanners for use with the Leica Absolute Tracker AT960 leads the market when it comes to portable 3D digitisation within large measurement volumes.
Наши разработки ручных трехмерных лазерных сканеров для работы с абсолютным трекером Leica AT960 оказывают влияние на рынок, приводя к созданию систем портативной трехмерной оцифровки в больших измерительных объемах.

In 2004, a Hungarian woman and two Serbian men entered the Ritz Casino in London carrying laser scanners attached to their cell phones linked to a remote computer.
В 2004 году уроженка Венгрии и два серба пронесли в Ritz Casino в Лондоне лазерные сканеры, прикрепленные к их мобильным телефонам и соединенные с удаленнным компьютером.

Main topics of the conference: data acquisition using laser scanning technologies(Lidar), laser scanners usage in coastal areas operation and depth measurements, data integration and processing technology, successful projects presentation, technology development, issues of industry and federal or state initiatives, GIS/data processing/data management and mobile mapping.
Основные темы конференции: получение данных при помощи технологий лазерного сканирования( лидарные), применение лазерных сканеров при работе в прибрежных зонах и глубинных измерениях, интеграция данных и технологии их обработки, представление успешных проектов, развитие технологий, проблемы отрасли и федеральные или государственные инициативы, ГИС/ обработка данных/ управление данными, мобильная картография.

In order to reveal up to 24 different colours applied by the artist in a single square inch of design, computer-controlled laser scanners were used to produce the first colour separations.
Для того чтобы передать 24 разных цвета, использованных художником на одном квадратном дюйме рисунка, мы использовали лазерные сканеры для первого цветоделения.

Better yet: As the inventors of safety light curtains and safety laser scanners, we work on new ideas on a daily basis so that we can offer you greater productivity with the same levels of safety.
Более того, являясь разработчиками световых завес безопасности и лазерных сканеров безопасности, мы каждый день работаем над новыми идеями, чтобы увеличить вашу производительность без ущерба для безопасности.

This intrinsically safe handheld computer combines state-of-the-art technology with a flexible, modular head concept for diverse identification systems like LF, HF, and UHF RFID, or 1-D barcode laser scanners and 2-D multi-range barcode imagers.
Этот искробезопасный портативный компьютер сочетает в себе современную технологию с гибкой концепцией модульных головок для различных систем идентификации, таких как LF, HF и UHF RFID, или одномерных лазерных сканеров штрих- кодов и двухмерных многодиапазонных устройств формирования изображения на основе штрих- кодов.

D printing equipment: 3D printers, rapid prototyping machines, 3D laser scanners, 3D laser engraving machines, 3D measurement instruments, coordinate measuring machines(CMM), 3D cameras;
D печатное оборудование: 3D- принтеры, машины для быстрого прототипирования, 3D лазерные сканеры, лазерные машины для 3D гравировки, 3D- измерительные приборы, координатно- измерительные машины( КИМ), 3D- камеры;

ROMER seven axis SI Absolute Arms is equipped with PC-DMIS software and 3D laser scanners, accurately performs all of these functions in a single system.
Абсолютные манипуляторы с семью осями ROMER SI Absolute Arms оснащаются программным обеспечением PC- DMIS и трехмерными лазерными сканерами; они точно выполняют все указанные функции в рамках одной системы.

Equipped with innovative Pulse Ranging Technology(PRT), the R2000 2-D laser scanners(also known as 2-D LiDAR sensors) provide reliable and extremely precise measuring results-with a gapless all-around visibility of 360.
Оборудованные инновационной технологией импульсных измерений( PRT), двухмерные лазерные сканеры R2000( датчики 2- D LiDAR) обеспечивают надежные и невероятно точные результаты измерений- с видимостью на все 360 без пропусков.

Traveling between the crop rows, the robot uses hyperspectral, high-definition and thermal cameras, weather monitors and pulsed laser scanners to capture phenotypic information- such as the stem diameter, height and leaf area of each plant- and assess environmental conditions, such as the temperature and moisture content of the soil.
Передвигаясь между рядами сельскохозяйственных культур, робот использует гиперспектральные тепловизоры высокой четкости, погодные мониторы и импульсные лазерные сканеры для получения фенотипической информации и оценки состояния окружающей среды температура и содержание влаги в почве.

Today most laser scanner manufacturers make the instrument calibration indoors.
Сегодня большинство производителей лазерных сканеров делают калибровки прибора в помещениях.

Laser scanner calibration on short geodetic reference.
Калибровка лазерного сканера на коротком эталонном геодезическом базисе.

With a Flexi Soft safety controller or another safety laser scanner.
Например с управлением безопасности Flexi Soft или другими лазерными сканерами безопасности.