Примеры использования Last people на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
We're the last people on Earth.
Мы последние люди на Земле.Do you remember a group called The Last People On Earth?
Вы помните группу под названием Последние Люди на Земле( ПЛЗ)?We're the last people on Earth, Phil.
Мы последние люди на Земле, Фил.You think Autumn is one of The Last People On Earth?
Думаешь Отэм одна из Последних Людей На Земле?We were the last people to see her alive.
Мы были последними, кто видел ее живой.All right, well,how do we find these Last People On Earth?
Хорошо, ну икак мы найдем этих" Последних людей на Земле"?We're the last people he would want to help.
Мы последние, кому он станет помогать.They called themselves The Last People On Earth.
Они называли себя Последние Люди На Земле ПЛЗ.They're the last people he's interested in hurting.
Они последние, кому он хочет навредить.The passengers on this ship could be the last people on earth.
Пассажиры на этом корабле могут стать последним людям на земле.We are the last people to remain under occupation.
Мы последний народ, который остается под оккупацией.So, you and Miss Blake must have been the last people to see Mr Talbot alive.
Значит вы и мисс Блейк были последними кто видел мистера Телбота живым.The last people I saw using it were in the Honeycomb Hideout.
They were the last people to see him.
Они последние, кто его видел.The last people who walked these tunnels… Died thousands of years ago.
Последние люди, побывавшие тут, умерли тысячи лет назад.Like where the last people on the planet.
Как- будто мы- последние люди на этой планете.Last people I trusted were the pediatricians who misdiagnosed my condition.
Последние, кому я доверился, были педиатры, поставившие мне ошибочный диагноз.I was one of the last people to text him.
Я одна из последних, кто слал ему смс.- В мире.The last people… well, to-- the last people that lived there moved out four years ago in a hurry.
Последние люди… последние люди, которые жили там выехали 4 года назад в спешке.We should be the last people you suspect.
Мы должны были быть последними, кого вы могли подозревать.With the last people after the last concert at the last night of the first part of this World Tour!
С последними людьми после Jimmy, do you what happened to the last people Germans were pissed off at?
Ƒжимми, знаешь что случилось с последними людьми, которые выбесили немцев?!The last people evacuated with the Spanish to Cuba in 1763, when Spain ceded Florida to Great Britain after the Seven Years' War.
Последний человек был эвакуирован на Кубу в 1763 году, когда Испания уступила Флориду Великобритании после Семилетней войны.According to Natalie Haverstraw,you were one of the last people to see him alive.
По словам Натали Хейверстро,вы были один из последних, кто видел его в живых.You were one of the last people to see him before he was taken.
Ты был одним из последних, кто его видел перед похищением.If there was a theft of military explosives,the police would be the last people the military would call.
Если бы имела место кража взрывчатки у военных,полиция была бы последними, кому военные позвонили.One of the last people that she talked to was Dr. Burke.
Одним из последних людей, с которыми она говорила, была доктор Берк.Well, OK, but Catriona had his sister's doll, Magnus knew about it, he lied about it andhe was one of the last people to see Catherine alive.
Это ладно, но у Катрионы была кукла сестры Магнуса, он об этом знал,солгал об этом, и он был одним из последних, кто видел Кэтрин живой.All I know is that she was one of the last people to see Anabelle alive, so I have to talk to her.
Все что я знаю, она была одной из последних, кто видел Анабель живой, так что я должна поговорить с ней.In that connection, a tribute should be paid to the Secretary-General, who in both cases had acted with singular boldness andresourcefulness to ensure that the United Nations did its duty towards the last peoples on the planet who had not exercised their inalienable right independently to decide their future.
В этой связи следует подчеркнуть роль Генерального секретаря, проявившего в обоих случаях необыкновенную смелость и изобретательность, добиваясь того, чтобыОрганизация Объединенных Наций выполнила свой долг перед последними народами планеты, еще не осуществившими свое неотъемлемое право самостоятельно определять свое будущее.
