LAST ROW на Русском - Русский перевод

• последнем ряду
• последняя строка
• последней графе
• заключительный ряд
• последний ряд
• последнего ряда
• последнюю строку
• последней строке
• последней линии

Примеры использования Last row на Английском языке и их переводы на Русский язык

The last row?
Последнее первенство?

Gentleman in the last row.
Джентльмен в последнем ряду.

That last row is a little high?
Последний ряд высоковат.- Тебе не нравится?

Delete the last row.
Опустить последнюю строку.

Last row, third book on the left, honey.
Последний ряд, третья слева, милый.

Guess we ended up in the last row.
Я думаю, что мы сядем в последнем ряду.

Only in the last row was it very silent.
Лишь на самом последнем ряду царила тишина.

Not seat… desk… second last row.
Не место, а парта. Вторая в последнем ряду.

Amend the last row of P601 to read as follows.
Изменить последнюю графу Р601 следующим образом.

I used to sit up there, in the last row.
Тогда я сидел там, в последнем ряду.

Last row added by the Ministry of Women Development.
Последняя строка добавлена Министерством по улучшению положения женщин.

The table, amend the last row, to read.
Таблица, изменить последнюю строку следующим образом.

Reaching the last row on the enemy, you are in the"Kings.
Достигая последнего ряда на поле противника, вы попадаете в" дамки.

If a person worked during the whole year, he is counted in the last row.
Если человек работал круглый год, он учитывается в последней строке.

When a checker reaches the last row it becomes a king of checkers.
Когда шашка достигает последней линии, она превращается в дамку.

The last row of planks, like the first, is again screwed into position from above.
Заключительный ряд досок снова- как и первый- прикрутить сверху.

Large, for 648 seats, where the last row of seats for couples;
Большой, на 648 мест, где весь последний ряд- места для влюбленных пар.

The last row of planks is cut to length, taking into account the required spacing from the wall.
Заключительный ряд досок вырезать с учетом расстояния до стены.

Always remember, it's ten steps from the last row, right next to this grave.
И всегда помни: в десяти шагах от последнего ряда, рядом с этой могилой.

Upon the security service's demand,"the journalists may stand only at the last row.
По требованию службы безопасности," журналисты могут стоять лишь в последнем ряду.

When the last row was applied the dots appeared on the margin and these were not removed.
При прижатии последнего ряда точки появлялиь на поле листа и они не были удалены.

The desk is the first desk on the right, or Republican, side, and is in the last row of desks.
Конфетный стол»- первый стол на правой, или Республиканской, стороне в последнем ряду.

When an ordinary checker ends its move on the last row of the board it is promoted to a king.
Когда обычная шашка завершает свой ход на последней линии доски, она превращается в дамку.

You may see that the last row in the previous example was laid out by the very caring and considerate restorers.
Видно, что последний ряд на последнем примере выложен заботливыми реставраторами.

Copied data sets are appended consecutively, one range below the last row of the previous range.
Скопированные диапазоны добавляются последовательно, один диапазон под последней строкой предыдущего диапазона.

But sometimes the seats in the last row do not fall back, well, in the tail of the plane is too noisy.
Но иногда у кресел в последнем ряду не опускается спинка, ну и в хвосте самолета бывает слишком шумно.

Three rows of seats are comfortable and pleasant to the last row sits comfortably thanks to the EASY-ENTRY.
Три ряда сидений удобны и приятны, на последний ряд удобно садится благодаря системе EASY- ENTRY.

The last row should end on the wrong side, so we can turn and usind dc reach the beginning of a new petal.
Последний ряд лепестка должен быть всегда изнаночным, чтобы потом можно было по лицу обвязать сбн до основания лепестка и начать новый.

Impressive villa located on a dominant position in the last row of houses in a small, quiet place on the island of Ciovo.
Впечатляющая вилла, расположенная в доминирующее положение в последнем ряду домов в небольшом тихом месте на острове Чиово.

In the last row, where Gg CO2-equivalents are to be reported, the reference to Summary 1.A in footnote 2 appears incorrect.
В последней графе, в которую должны включаться значения в Гг эквивалента CO2, ссылка на Итоговую таблицу 1 А в сноске 2, судя по всему, является неточной.