LAST SEVEN DAYS на Русском - Русский перевод

• последние семь дней
• последних семи дней

Примеры использования Last seven days на Английском языке и их переводы на Русский язык

No new cases for the last seven days.
Ни одного случая за семь дней.

In the last seven days, there were a number of cancelled buy orders above the HF yield curve, while there is only one active buy order at the moment.
За последние семь дней, было аннулировано несколько заявок на покупку выше кривой доходности HF, тогда как на данный момент есть только одна активная заявка на покупку.

This is the entry log for the last seven days.
Входной журнал за последнюю неделю.

Production over the last seven days averaged at 480bopd.
Производство за последние семь дней составило в среднем 480бнс.

With all you have been through in the last seven days.
С этим всем, через что вы прошли в последние семь дней.

On hearing this, the king forswore the throne for his son Janamejaya and spent his last seven days listening to the discourses of sage Shuka, compiled as the Bhagavata Purana under the banyan tree of Shukratal.
Услышав о проклятии, царь немедленно передал престол своему сыну Джанамеджае, ушел на берег Ганги и в течение последних дней своей жизни непрерывно слушал« Бхагавата- пурану» от Шукадевы Госвами.

Watch TV programmes you missed from the last seven days.
Смотреть пропущенные телепередачи за последние семь дней.

Only fresh samples from the last seven days contain viable bacteria.
Только свежие образцы за семь последних дней, содержат жизнеспособные бактерии.

I'm afraid this is all we have managed to recover from the river in the last seven days.
Боюсь, это все, что нам удалось выловить из реки за последние семь дней.

View of steps and calories from last seven days/ 30 days in Suunto Movescount.
Просмотр шагов и калорий за последние 7 или 30 дней в Suunto Movescount.

It is Sunday today, which means I have to tell you about the most interesting posts of the last seven days.
Сегодня воскресенье, поэтому я должен рассказать вам о самых интересных постах за последние семь дней.

By default, the script returns data for the last seven days and for the last 30 days..
По умолчанию сценарий возвращает данные за последние 7 дней и за последние 30 дней..

It is Sunday today and that means it is high time we talked about the most interesting posts of the last seven days.
Снова наступило воскресенье и снова я хочу рассказать вам о самых интересных постах за последние семь дней.

Daniel D.T. Farnsworth was Senate President at the time; he filled the last seven days of Boreman's term and remains the shortest-serving governor.
Дэниел Фарнсвэрт в то время был председателем Сената: заполнив оставшиеся семь дней срока Бормана, он остается губернатором, прослужившим меньше всех.

It is Sunday today, so I believe we should take a look at the most interesting posts of the last seven days.
Снова наступило воскресенье, получается, мне следует рассказать вам о самых интересных постах за последние семь дней.

When a woman has her regular flow of blood, the impurity of her monthly period will last seven days, and anyone who touches her will be unclean till evening.
Кетриел Блад« Если женщина имеет истечение крови, текущей из тела ее, то она должна сидеть семь дней во время очищения своего, и всякий, кто прикоснется к ней, нечист будет до вечера».

It is Sunday today, which means it's high time I told you about the most interesting posts of the last seven days.
Снова наступило воскресенье, получается, пора мне рассказать вам о самых интересных постах за последние семь дней.

XRP is notably outperforming BTC and the broader market, down only 5 percent in that last seven days, and just 2.3 percent today- and yet is up over 20 percent against BTC in the past 7-days.
XRP заметно превосходя БТД и более широкий рынок, только вниз 5 процентов в том, что за последние семь дней, и просто 2. 3 проценты сегодня- и все же составляет более 20 проценты от BTC в течение последних 7- ми дней..

The week has come to an end, so looks like I have to tell you about the most interesting posts of the last seven days.
Неделя подошла к концу, а это значит, что я должен рассказать вам о самых интересных новостях за последние семь дней.

The film revolves around the investigation into the murder of Teresa Banks(Pamela Gidley) and the last seven days in the life of Laura Palmer(Sheryl Lee), a popular high school student in the fictional Washington town of Twin Peaks.
Сюжет вращается вокруг расследования убийства Терезы Бэнкс( Памела Джидли) и последних семи дней жизни Лоры Палмер( Шерил Ли), популярной ученицы старшей школы в вымышленном городе Твин Пикс штат Вашингтон.

Percentage of youth who report being physically active for at least 60 minutes per day, in the last seven days.
Доля молодых людей, которые сообщают о занятиях спортом продолжительностью по меньшей мере 60 минут в день в течение последних семи дней.

In addition, the symptoms found 193 pilot of the 1430(13,5%), that worked in the last seven days before the test.
Кроме того, симптомы обнаружили 193 пилота из тех 1 430( 13, 5 процента), что работали в течение последних семи дней перед тестом.

A time-reference period of one week rather than one day should preferably be used, which may be either a specified recent fixed calendar week(the preferred option), or the last complete calendar week or the last seven days prior to enumeration.
Рекомендуется предпочтительно использовать недельный, а не однодневный отчетный период, который может быть установлен в виде конкретной недавней календарной недели( предпочтительный вариант) или последней полной календарной недели, или последних семи дней, предшествующих регистрации.

The trial lasted seven days.
Слушания в суде продолжались семь дней.

Ukrainian Shrove Tuesday lasts seven days, and each day was a mini-holiday- with its own songs, rites and cuisine.
Масленица длилась семь дней, и каждый день был мини- праздником- со своими песнями, обрядами и блюдами.

This purification lasted seven days and it was the only way to gain the right to enter before the physical presence of the Sacred One.
Такое очищение длилось семь дней и являлось единственным способом восстановления прав доступа к физическому присутствию Святого.

The High holidays with their symbols of rejuvenation, repentance and forgiveness of sins, and hopes for a better new year, give way to the holiday of the new harvest- Sukkot, which lasts seven days.
Осенние праздники с символикой обновления, искупления, покаяния и прощения грехов, надеждой на новый, благополучный год сменяются праздником нового урожая- Суккот, который длится семь дней.

The text brings the atmosphere and the historical memory of affective storyteller, Narrator of the story told as a diary, during a traffic jam on a highway in Northern Parana that lasts seven days.
Текст приносит атмосферу и исторической памяти аффективных рассказчик, Рассказчик истории рассказал как дневник, в пробке на шоссе в Северной Параны, которая длится семь дней.

However, the process lasting seven days pending before the Court Interpreters, has enabled many victims that did not exist as private prosecutors, submit a documented and detailed testimony in this case.
Тем не менее, процесс длится семь дней, находящихся на рассмотрении в судебных переводчиков, позволила многим жертвам, которые не существуют как частные прокуроров, представлять документированную и подробные показания в этом случае.

In early July 2001, the complainant began a hunger strike, which lasted seven days, and which resulted in his placement in solitary confinement and led the prosecutor general to bring the case before an investigating judge at the court of Tébessa.
В начале июля 2001 года заявитель объявил голодовку, которая длилась семь дней и привела к тому, что его поместили в одиночную камеру, а генеральный прокурор поручил следственному судье трибунала Тебессы провести дознание.