LATE REGISTRATION на Русском - Русский перевод

• поздней регистрации
• late registration
• несвоевременную регистрацию
• поздняя регистрация
• позднюю регистрацию

Примеры использования Late registration на Английском языке и их переводы на Русский язык

Late Registration at Tournaments.
Поздняя регистрация на турниры.

On January 5 until the end of the late registration period.
Января и до окончания периода поздней регистрации.

Enter late registration in the tournament.
Ввод поздней регистрации в турнирах.

The reduction applies to both early and late registration fees.
Скидка действует как на предварительную, так и позднюю регистрацию.

Late registration is available through Level 6.
Поздняя регистрация доступна через Level 6.

Single extra fee for late registration, after 15 September 2013, 25€.
Дополнительный сбор за позднюю регистрацию, после 15 сентября 2013, 25€.

Late registration is available through Level 6.
Поздняя регистрация доступна вплоть до 6- го уровня.

In reality, many couples practice late registration of their marriages.
В действительности многие пары практикуют позднюю регистрацию своих браков.

Late registration is not available in shootout tournaments.
Поздняя регистрация в шутаут- турнирах недоступна.

The day before a tournament starts, until the end of the late registration period.
За день до начала турнира и до окончания периода поздней регистрации.

Late registration is available through the end of Level 4.
На турнир можно регистрироваться с опозданием до конца Level 4.

Tokens can be used up to the period late registration for these freeroll tournaments end.
Токены можно использовать до периода поздней регистрации на эти фрироллы.

Late registration is only available through the online registration..
Поздняя регистрация доступна только онлайн.

The action kicks off at 18:00 GMT+1, but late registration is available through Level 10.
Экшн стартует в 18: 00( GMT+ 1), но поздняя регистрация доступна до 10 уровня.

Late registration entails administrative liability.
Несвоевременная регистрация влечет за собой административную ответственность.

The Massacre was nominated at the 2006 Grammy Awards for Best Rap Album, but lost to Kanye West's Late Registration.
Альбом номинировался на премию« Грэмми» в 2006 году как« Лучший рэп- альбом», в итоге проиграв альбому Канье Уэста Late Registration.

GMT+1, but late registration is available through Level 10.
( GMT+ 1), однако поздняя регистрация доступна вплоть до 10 раунда.

It recommended that Jamaica more effectively enforce the Registration Act and facilitate late registration.
Он рекомендовал Ямайке обеспечить более эффективное соблюдение Закона о регистрации и упростить процедуру поздней регистрации.

GMT+1 but late registration is also available through level 3.
По Гринвичу 1, но поздняя регистрация также доступна через уровень 3.

The album was nominated for a Grammy Award for Best Rap Album, but lost to Kanye West's album Late Registration at the 48th Grammy Awards.
Номинировался на премию« Грэмми» как« Лучший рэп- альбом», но в итоге на 48- й премии« Грэмми» проиграл альбому Канье Уэста Late Registration.

Late registration is also available until the end of the tournament's Level 6.
Поздняя регистрация на турнир доступна по 6- й уровень включительно.

Online registration will be available until the end of the late registration period which will be displayed in the EPT App.
Онлайн- регистрация будет доступна до завершения периода поздней регистрации соответствующего турнира, которое можно узнать в приложении EPT.

For late registration without a valid reason a learner will be reprimanded.
За позднюю регистрацию без уважительной причины обучающемуся выносится выговор.

The Committee further urges the State party to provide for registration, including late registration, of births free of charge.
Комитет далее настоятельно призывает государство- участник предусмотреть бесплатную регистрацию рождения детей, включая позднюю регистрацию.

Late registration is also available until the end of Level 6 of the tournament.
Поздняя регистрация также не будет находиться до конца 6- го уровня на турнире.

The Committee recommends that the State party more effectively enforce the Registration Act and facilitate late registration.
Комитет рекомендует государству- участнику обеспечить более эффективное соблюдение закона о регистрации и упростить процедуру поздней регистрации.

Late registration is available through Level 4 with re-buys allowed until the first break.
Поздняя регистрация доступна через уровень 4 с Ре- Бай допускается до первого перерыва.

The re-buy will be offered to players on 999 chips or less, will be available only during the period of late registration, and players can purchase 5,000 chips for $50(a 17% discount).
Докупить фишки можно только в течение периода поздней регистрации, в количестве 5000 фишек за$ 50( со скидкой в 17%).

Late registration time is measured in clock time(as opposed to tournament play time).
Период поздней регистрации определяется по фактическому времени( а не по игровому времени турнира).

Finally, it should be reminded that during the period of suspension of registration of TI in the URTI and until the decision on its restoration, the penalties for late registration are not applied.
Наконец напомним, что на период приостановления регистрации НН в ЕРНН и до принятия решения о ее восстановлении штрафные санкции за несвоевременную регистрацию не применяют.