Примеры использования Конце на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
И конце света.
Три дня в конце июля.
В конце нам повезло.
We were lucky in the end.Напомним, что в конце октября 2016г.
Recall that in late October 2016.Уже в конце апреля AT& T Inc.
Already in late April, AT& T Inc.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
другом концесчастливый конецсамого концаодин конецдальнем концесвободный конецдолжны положить конецюжном концезападном концекаждом конце
Больше
Использование с глаголами
положить конец безнаказанности
положит конецподходит к концузавершен к концуположить конец насилию
добавить в концеположить конец страданиям
положить этому конецистекает в конценачиная с конца
Больше
Использование с существительными
концеконцовконца года
конец света
конца войны
конце сентября
конце августа
конце июня
конце марта
конце ноября
конце октября
Больше
Заканчивается миграция в конце мая.
The migration finishes in late May.В конце 1907 года Якоб Хурт умер.
Later in 1907 Jakob Hurt died.Проект был запущен в конце 2010 года.
The project was launched in late 2010.И в конце мы будем его заполнять.
And in the end we will fill it.Производство прекратилось в конце 1960- х годов.
В конце августа начал лечение.
In late August, she started treatment.Вебсайт начнет функционировать в конце года.
The website will be launched later in the year.В конце лета- бразильский португальский.
At the end of summer- Brazilian Portuguese.Мейсан говорит о конце демократии в Америке.
Meyssan talks about the end of democracy in America.В конце флигелей стоят два минарета.
Другие обзоры состоятся в конце осени 2009 года.
Other reviews will take place in late autumn 2009.О конце" Возвращения Джедая.
What are you talking about?- The ending of Return Of The Jedi.Странно, но в конце обоих у меня выпали зубы.
Weirdly, both of them ended with my teeth falling out.В конце раундов являются три магических боссов.
At the end of rounds are three magical bosses.Начала карьеру в конце июня 2016 года в возрасте 20 лет.
His playing career ended in June 2018 at age 46.В конце серии помогла спастись Лорели и остальным.
Later in the series he helps Raquel and the others.Михайловский; в конце текста: Николай Михайловский.
Mikhailovsky; at the end of the text: Nikolay Mikhailovsky.В конце 1886 года причт получил разрешение разобрать ее на дрова.
Later in 1886 it was shifted to Malakpet.Горнолыжный сезон открывается в конце октября, заканчивается в мая.
Ski season opens in late October and ends in May.В конце 1993 года, в декабре, была принята Конституция РФ.
Later in 1993 the Constitution of Russia was adopted.Фестиваль проходит ежегодно в конце ноября- начале декабря.
The festival is held annually in late November- early December.В конце войны он лично побывал в концлагере Дахау.
Later in the war, he personally visited the Dachau concentration camp.По трем первым направлениям деятельность была начата в конце 2001 года.
Activities in the first three areas started in late 2001.В конце игры выясняется, что у нее опасное заболевание.
Later on the extra ending, she is known to have a dangerous disease.Она добавляет точки в конце предложений и даже цитирует диалоги.
It's adding periods at the ends of sentences and even quoting dialog.
