Примеры использования Другом конце на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
В другом конце.
Вниз на другом конце.
Down at the other end.На другом конце города♪.
Увидимся на другом конце.
See you on the other side.Он на другом конце города.
It's on the other side of town.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
другом концесчастливый конецсамого концаодин конецдальнем концесвободный конецдолжны положить конецюжном концезападном концекаждом конце
Больше
Использование с глаголами
положить конец безнаказанности
положит конецподходит к концузавершен к концуположить конец насилию
добавить в концеположить конец страданиям
положить этому конецистекает в конценачиная с конца
Больше
Использование с существительными
концеконцовконца года
конец света
конца войны
конце сентября
конце августа
конце июня
конце марта
конце ноября
конце октября
Больше
Несколько камер в другом конце.
A few cells at the other end.Голос на другом конце сказал.
A voice on the other end said.На другом конце галактики.
Is on the other side of the galaxy.Я живу на другом конце Парижа.
I live on the other end of Paris.И на другом конце тоже, верно?
And on the other end, too, right?Но это на другом конце города.
It's far, on the other side of town.Должно быть, Энсон на другом конце.
That must be Anson on the other end.Мы на другом конце света.
We're on the other side of the world.Ферма Лукаса на другом конце города!
Lucas's farm's on the other side oftown!Мы на другом конце галактики.
We're on the other side of the galaxy.Стэнфорд на другом конце страны.
Stanford's on the other side of the country.На другом конце его застрелили.
On the other end, he was shot and killed.Гоббс на другом конце города.
Hobbs is on the other side of the city.Твоя комната там, в другом конце дома.
Your room is at the other end of the house.Да. Что на другом конце моста?
What's on the other end of the bridge?Это определенно был Лукас на другом конце.
It was definitely Lucas on the other end.Голос на другом конце телефона?
The voice on the other end of the phone?Мы встретимся на другом конце Европы.
We will meet at the other end of Europe.Это на другом конце Федерации.
That's on the other side of the Federation.Он может быть на другом конце города.
It could be way on the other side of town.И мы слышим голос Филиппа на другом конце.
And we hear Philippes voice on the other end.Да дела на другом конце города.
Just some business on the other side of town.Он, на другом конце стройки, заметил Зайца.
He, on the other end of construction, said Hare.Старый Эбботс, на другом конце города.
The old Abbott, on the other side of town.Просто в другом конце этого хранилища минералов.
Just on the other side of this mineral deposit.
