LEADER OF THE GROUP на Русском - Русский перевод

• лидер группы
• руководитель группы
• лидером группы
• командиром группы

Примеры использования Leader of the group на Английском языке и их переводы на Русский язык

He is the leader of the group.
Он является лидером группы.

Leader of the group will be corporal Emelyanov.
Командиром группы будет старшина Емельянов.

She is the leader of the group.
Она является лидером группы.

After the death of Credonia's father, he became leader of the group.
Роман, после смерти отца, становится лидером группы.

You were the leader of the group, right?
Ты была лидером группы, верно?

Fredro Starr(born Fred Lee Scruggs, Jr., 1971)- The leader of the group.
Fredro Starr( имя при рождении Фред Ли Скраггс- младший, 1971)- лидер группы.

The leader of the group will be the one Hedberg.
Командиром группы назначен наш сотрудник Хедберг.

Who elected him leader of the group?
Его кто-то назначил лидером группы?

The leader of the group is this guy named Duncan Carlisle.
Главный в группе этот парень, его зовут Дункан Карлайл.

Unus becomes the leader of the group.
Слэш становится одним из лидеров группы.

The leader of the group was Kyousuke Natsume who had a younger sister named Rin.
Лидером группы был Кесукэ Нацумэ, у которого есть младшая сестра Рин.

Upon graduation, he became the leader of the group at the Press Factory.
По окончании института он становится руководителем группы на заводе« Прессов».

The leader of the group also asked for all the bomb fragments to be collected for weighing.
Руководитель группы просил также собрать все фрагменты бомб для взвешивания.

Matthew Fox acted as the troubled surgeon, leader of the group and protagonist Jack Shephard.
Мэттью Фокс сыграл хирурга, руководителя группы выживших и героя Джека Шепарда.

The leader of the group is crying, goes to cry, begging and otherwise mimics inhuman torture with only one purpose.
Лидер группы рыдает, переходит на крик, умоляет и всячески имитирует нечеловеческие пытки с одной лишь целью.

Their members include: Il-ho(일호,"Number One"), the leader of the group, and also firstborn.
Их членами являются: Ил- хо: Il- ho( 일 호,« Номер Один»), лидер группы, а также первенец.

In addition, as the leader of the group, it was the author's responsibility to recruit new members to the organization.
Кроме того, как лидер группы автор должен был заниматься набором в организацию новых членов.

It is not our first joint project,- Choduraa Tumat, the leader of the group told the"Tuvinskaya Pravda" correspondent.
Это уже не первый наш совместный проект,- рассказала корреспонденту« Тувинской правды» художественный руководитель группы Чодураа Тумат.

The leader of the group, Tim Spicer, a British citizen was confined to quarters in the capital and his passport was confiscated.
Руководитель группы, подданный Великобритании Тим Спайсер, был помещен под стражу в столичной казарме, а его паспорт был изъят.

It is important that the consultant not become the leader of the group, and to fulfill everything that the group wants to think.
Важно, чтобы консультант не стал лидером группы, а выполнял все, о чем группа хочет думать.

The leader of the group, Hajik(Jarreth Merz), is released from prison due to his prosecution being based on the CIA's illegal spying.
Лидера группы, Хаджика( Джаррет Мерц), выпустили из тюрьмы из-за того, что его обвинения было основано на незаконном шпионаже ЦРУ.

Reportedly, the author had a political discussion with the leader of the group, Mr. Sedki Ali Nagdi, which turned into a violent clash.
Автор якобы вступил в политическую дискуссию с лидером группы г-ном Седки Али Нагди, которая завершилась дракой.

The leader of the group was a wrestler performing difficult tricks Hovhannes Gasparyan who was called«New Hercules» for his incredible strength.
Руководителем труппы был исполнитель сложных цирковых номеров атлет Ованес Гаспарян, которому за невообразимую силу дали прозвище" Новый Геркулес.

Since 2009 Evgenii had regular ethnographic expeditions to Ethiopia, initially as a student and then as a leader of the group of students in Ethiopian studies.
С 2009 году Евгений регулярно ездил в этнографические экспедиции в Эфиопию- сначала как студент, затем уже как руководитель группы студентов- эфиопистов.

They started with throat singing- a leader of the group, guitarist and vocalist Albert Kuvezin owns this authentic art to perfection.
Начали с горлового пения- лидер группы, гитарист и вокалист Альберт Кувезин владеет этим аутентичным искусством в совершенстве.

Starlight Voiced by: Willow Johnson Starlight, a pink pony with golden-yellow hair, is the sensible and responsible leader of the group.
Звездочка Озвучивает: Виллоу Джонсон( англ. Willow Johnson) Звездочка( англ. Stralight)- розовая пони с золотисто- желтой гривой, является здравомыслящим и ответственным лидером группы друзей пони.

Mick Hucknall, leader of the group and a student of Fine Art, had already formed the disbanded punk group Frantic Elevators.
Мик Хакнелл, лидер группы и студент художественного колледжа, уже создал до этого панк- группу Frantic Elevators, однако, она не имела успеха.

When one of them remains faithful to Imran, while the other three decided to betray him, one of the three, mainly the leader of the group killed the faithful one.
Когда один из них остается верным Имрану, а остальные трое решили предать его, один из трех, главным образом станет лидером банды, убил верного.

The leader of the group, Amuri Yakutumba, has formed a politico-military movement named Mouvement pour la reconstruction du Congo, more commonly known as Mai-Mai Yakutumuba.
Лидер группы Амури Якутумуба сформировал военно-политическое движение под названием Движение за восстановление Конго, более широко известное как<< майи- майи>>- Якутумба.

Following Moldova's proclamation of independence, he was appointed leader of the group of special observers in the State Council of the USSR.
После провозглашения независимости Республики Молдова, в соответствии с постановлением Парламента Республики Молдова назначен руководителем группы специальных наблюдателей Совета Республик Верховного Совета СССР.