LEARN TO SWIM на Русском - Русский перевод

• научиться плавать
• учитесь плавать
• учиться плавать
• научится плавать

Примеры использования Learn to swim на Английском языке и их переводы на Русский язык

Learn to swim.
Научись плавать.

You should learn to swim!
Тебе стоит научиться плавать!

Learn to swim.
Пытается научиться плавать.

You have to learn to swim.
Ты научишься плавать.

Learn to swim independently of your age.
Учиться плавать можно независимо от возраста.

Waldy, you should learn to swim.
Вальди, тебе пора научиться плавать.

Now learn to swim.
Теперь отправляйся учиться плавать.

But all children can learn to swim.
Но все дети могут научиться плавать.

Learn to swim, if you still do not know how.
Научитесь плавать, если Вы еще этого не умеете.

First of all, we must learn to swim.
Прежде всего, надо научиться плавать.

Where the children learn to swim in the pool, the sea or the river?
Где лучше ребенка учить плавать: в бассейне, море или на речке?

Well, then, we will all have to learn to swim.
Ну, значит, мы все должны научиться плавать.

You should learn to swim properly.
Ты должен научиться плавать как следует.

Thank God we live in a time where women can learn to swim.
Слава богу мы живем во времена когда женщины могут научится плавать.

I agree that he should learn to swim, with his mother.
Я согласен, что он должен учиться плавать. Со своей мамой.

Among other features, just off the sea, there is a marina that includes a natural pool carved into the rock, very practical for children who must learn to swim.
Среди других особенностей, в непосредственной близости от моря, есть пристань, которая включает природный бассейн вырубленный в скале, очень удобно для детей, которые должны научиться плавать.

I promise you can learn to swim in a country club pool.
Я обещаю, ты можешь научится плавать в бассейне загородного клуба.

There is a jacuzzi, a solarium, a 45-meter water chute with tunnels, massage waterfall 10 meters wide, artificial river with the current, and for the little swimmers have wading pool, where you can safely splash and learn to swim.
Здесь есть джакузи, солярий, 45- метровый водяной желоб с туннелями, массажный водопад шириной 10 метров, искусственные реки с течением, а для маленьких пловцов есть лягушатник, где можно без опаски плескаться и учиться плавать.

That you learn to swim… and never… never, take me from the front.
Ты научишься плавать. и никогда, никогда не возьмешь меня спереди.

The same year he started his own rock radio series Utchites plavat(Learn to Swim) on Radio Maximum it later re-surfaced on Station-2000.
Тогда же на« Радио Максимум» появилась авторская программа Александра Скляра« Учитесь плавать», позже возобновленная на« Радио Станция- 2000».

In July 1996,"Zdob si Zdub" participated at the"Learn to Swim- 2" Festival, where they played before the world famous alternative band"Rage Against the Machine".
В июле 1996 года" Zdob si Zdub" участвуют в фестивале" Учитесь Плавать- 2", где выступают на разогреве всемирно известной альтернативной группы" Rage Against the Machine".

In November 1994, the first demo was recorded in a professional studio, and one song,"The Lost World" passed the selection of the"Learn To Swim- 1" Festival in Moscow, where the band appeared for the first time as"Zdob si Zdub".
В ноябре 1994 года записывается первое демо на профессиональной студии, и песня" Lost World" проходит отбор фестиваля" Учитесь Плавать- 1" в Москве, где группа впервые выступает под названием" Zdob si Zdub"( Здоб ши Здуб).

In December 1997,"Zdob si Zdub" initiated the"Learn to Swim" Festival in Chisinau, and invited the bands"Kirpitchi" from St. Petersburg and"Neurotica" from Timisoara(Transilvania, Romania).
В декабре 1997 года группа" Zdob si Zdub" становится инициаторами фестиваля" Учитесь Плавать", организованного в Кишиневе, пригласив в гости группу" Кирпичи" из Питера и группу" Neurotica" из города Тимишоара( Трансильвания, Румыния).

And then I could not think that I can learn to swim, not to become an Olympic champion.
И тогда я не мог и подумать, что смогу научиться плавать, не то что стать олимпийским чемпионом.

In July 1996,"Zdob și Zdub" participated at the"Learn to Swim II" Festival, where they played before the world-famous Rapcore band Rage Against the Machine.
В июле 1996 года« Zdob și Zdub» участвуют в фестивале« Учитесь плавать- 2», где выступают на разогреве группы« Rage Against the Machine».

In the adult pool you can: learn to swim, do water aerobics and just relax.
Во взрослом бассейне Вы можете: учиться плавать, заниматься аквааэробикой и просто отдыхать.

Thou children up to the age of six cannot really learn to swim, it is proven scientifically and in long practice that"baby swimming" enriches the life of a little person, in.
Если большинство детей до 6 лет и не научится плавать по-настоящему, то все же научно и, прежде всего, долголетней практикой доказано, что« бэби- плавание» приносит большую пользу в жизни маленького человека.

I was a little upset, the design was far from what was needed, I tried to explain the errors, but you can't learn to swim without getting into the water, the designer could not give me what I wanted, because at that time he had too little experience with Windows 8.
Я был немного расстроен, дизайн был далек от того что было нужно, я попытался объяснить ошибки, но нельзя научиться плавать не залезая в воду, дизайнер не мог дать мне то, что я хотел, потому что тогда у него было слишком мало опыта общения с Windows 8.

I learned to swim underwater.
Я научилась плавать под водой.

I learned to swim, but Lila didn't. She's too small.
Я научился плавать, мама, а Лиля нет, она еще маленькая.