LEAVE THEM HERE на Русском - Русский перевод

• оставить их здесь
• оставь их тут
• оставим их здесь

Примеры использования Leave them here на Английском языке и их переводы на Русский язык

Leave them here.
Оставь их тут.

I can't leave them here.
Я не брошу его здесь.

Leave them here.
Оставь их здесь.

We can't just leave them here.
Мы не можем оставить их здесь.

Leave them here.
Оставьте их здесь.

What, and just leave them here?
И что, просто оставить их здесь?

Leave them here to rot.
Оставим их здесь умирать.

We can't just leave them here to be eaten?
Бросить их здесь на съедение?

I could just turn my back and leave them here.
Я мог просто отвернуться и оставить их здесь.

Let's leave them here.
Оставим их здесь.

That would be nice, but, well, I can't exactly leave them here alone.
Было бы прикольно, но я не могу их оставить тут одних.

Just leave them here.
Просто оставь их тут.

We can't take them with us, and we can't leave them here.
Мы не можем взять их с нами, и мы не можем оставить их здесь.

And leave them here all alone?
И оставим их здесь одних?

But I can't just leave them here.
Но и я не могу просто оставить их здесь.

We will leave them here. For the way back.
Давайте оставим их здесь… до возвращения.

No-no-no, we can't leave them here.
Нет- нет- нет, мы не можем оставить их здесь.

Leave them here, you will get them back tomorrow.
Оставьте их здесь. Завтра заберете.

We can't leave them here.
Нельзя их здесь оставлять. Не здесь..

We leave them here, the cops will be up our asses so fast.
Если мы оставим их здесь, то копы сразу же нас вычислят.

Why the hell you leave them here by themselves?
Какого хрена ты их здесь оставила одних?

You must understand what will happen to them if… you leave them here alone.
Вы же понимаете, что станет с ними если… вы оставите их тут одних.

Father, we can't leave them here, we have to help them!.
Отец, мы не можем оставить их здесь, мы должны им помочь!

After the report, we will time travel back to two days ago steal the keys and leave them here!
После доклада, мы отправимся назад, украдем ключи и оставим их здесь.

If I leave them here, the other gauls will tear everything down in effort to bring them back.
Если я оставлю их здесь, галлы все сровняют с землей, чтобы вернуть их..

They came with me. I can't just leave them here. My sister invited us?
Они со мной, я не могу их здесь оставить моя сестра пригласила нас ее зовут Каролин Картер постой не понимаю в чем проблема?

If you leave them here and I disappear you will find yourself standing with your head in the noose and your feet in Crisco.
Если ты оставишь их здесь, а я исчезну,. то окажешься головой в петле,. а ногами- в тюрьме Криско.

The keys to play you leave them here but you will always below the screen so you do not forget to make any movement.
Ключи играть вы оставить их здесь, но вы всегда будете под экраном, так что вы не забудьте сделать любое движение.

Then you won't mind leaving them here.
Тогда вы будете не против оставить их здесь.

Presumably he left them here when he was convicted.
Полагаю, он оставил их здесь, когда он был осужден.