LET ME GO WITH YOU на Русском - Русский перевод

• позволь мне пойти с тобой

Примеры использования Let me go with you на Английском языке и их переводы на Русский язык

Let me go with you.
Я поеду с вами.

Will you let me go with you?
Позволите мне поехать с вами?

Let me go with you.
Я пойду с тобой.

Please, please, let me go with you.
Пожалуйста, пожалуйста, можно я поеду с тобой?

Let me go with you.
Возьми меня с собой.

You gotta let me go with you.
Ты должен позволить мне пойти с тобой.

Let me go with you.
Можно я пойду с Вами?

Why don't you let me go with you?
Почему ты не позволяешь мне пойти с тобой?

Let me go with you.
Давай я пойду с тобой.

I beg you, Michelle let me go with you.
Прошу тебя, Мишель… Позволь мне пойти с тобой.

Let me go with you.
Позволь мне уйти с тобой.

Bobby, I wish you would let me go with you.
Бобби, я бы хотела чтобы ты позволил мне поехать с тобой.

So let me go with you.
Тогда я пойду с тобой.

Let me go with you.
Позволь мне пойти с тобой!

Please let me go with you to Paris.
Пожалуйста, возьми меня с собой в Париж.

Let me go with you.
Позвольте мне пойти с вами.

If you're not gonna let me go with you… I'm not gonna stay here by myself.
Если я не еду с тобой, то я здесь не останусь.

Let me go with you.
Позвольте мне уплыть с вами.

No, let me go with you.
Нет, позволь мне пойти с тобой.

Let me go with you.
Позвольте мне поехать с вами.

Let me go with you, Eiji!
Эйдзи, возьми меня с собой!

Let me go with you," asked Judas breathlessly.
Позволь мне сопровождать тебя,- задыхаясь, попросил Иуда.

Let me go with you, I can take care of you..
Позволь мне быть с тобой, я смогу о тебе позаботиться.

But if you let me go with Mary, you will have peace.
Но если ты дашь уйти мне с Марией будет мир.

Parris, let me go away with you.
Пэррис, позволь мне поехать с тобой.

So long as you let me go hunting with you!
Если позволишь мне идти охотиться с тобой.

Let me go the rounds with you.
Позволь мне пойти с тобой.

Let me go to the movies with you.
Позволь пойти в кино с тобой.

Ashley, let me go to the depot with you.
Эшли, разрешите мне поехать с вами на вокзал.

Would you let me go to the birthing classes with you?
Позволишь ли ходить с тобой на предродовые занятия?