LIEUTENANT COMMANDER на Русском - Русский перевод

• капитан-лейтенант
• лейтенант коммандер
• лейтенант командир
• капитан-лейтенантом

Примеры использования Lieutenant commander на Английском языке и их переводы на Русский язык

Lieutenant Commander Winger!
Капитан-лейтенант Вингер!

Starfleet rank, lieutenant commander.
Флотское звание… Лейтенант Коммандер.

Lieutenant Commander, we found him.
Капитан-лейтенант, мы нашли его.

Good afternoon. Lieutenant Commander Brett's office.
Добрый день, офис капитан-лейтенанта Бретта.

Lieutenant Commander Steve McGarrett.
Капитан-лейтенант Стив МакГаррет.

Jared Booth, US Navy, Lieutenant Commander, over.
Джаред Бут, ВМС США, капитан-лейтенант, конец связи.

Lieutenant Commander Carrie McLellan.
Капитан-лейтенант Кэрри Маклеллан.

McKinney, this is Lieutenant Commander Steve McGarrett.
МакКинни, это лейтенант коммандер Стив МакГарретт.

Lieutenant Commander Steve McGarrett.
Лейтенант коммандер Стив МакГаррет.

Sanders was also promoted to lieutenant commander.
Принц также был повышен до звания капитан-лейтенант ВМФ.

Lieutenant Commander Edward"Ned" Wallace.
Капитан-лейтенант Эдвард" Нед" Уоллес.

Identified as a female United States Navy Lieutenant Commander.
Установлено, что эта женщина- капитан-лейтенант ВМС США.

This is Lieutenant Commander Steve McGarrett.
Это лейтенант командир Стив МакГаррет.

Mentioned in Despatches 1941 Rank: Lieutenant commander.
В 1930 году Танака, в звании капитан-лейтенанта( Lieutenant Commander) яп.

Lieutenant Commander McGarrett was in trouble.
Капитан-лейтенант МакГарретт был в беде.

The squadron is headed by an officer of the rank of lieutenant commander.
Им командует офицер в звании от лейтенанта до капитан-лейтенанта.

A lieutenant commander was killed this morning.
Капитан-лейтенант был убит сегодня утром.

During World War II, he was a lieutenant commander in the American Navy.
Во время Второй мировой войны был капитан-лейтенантом в американском флоте.

Lieutenant Commander Zeke Tilson reporting, sir.
Капитан-лейтенант Зик Тилсон прибыл, сэр.

Looks like his next target is going to be a Navy Lieutenant Commander named Geoffrey Brett.
Похоже, что следующей жертвой намечен капитан-лейтенант флота по имени Джеффри Бретт.

And lieutenant commander Taverts knew that.
И старший лейтенант, командир Taverts знал, что.

To start, let's meet the big kahuna, Lieutenant Commander Steve McGarrett, the boss man and Honolulu native.
Для начала, давайте познакомимся с вождем, лейтенантом коммандером Стивом МакГарреттом, шефом и коренным жителем Гонолулу.

Lieutenant Commander Dan Quagmire, is now a woman.
Капитан-лейтенант Дэн Куагмир теперь женщина.

Recipients of honours who hold a rank ranging from major(lieutenant commander in the Navy) to lieutenant colonel(captain commander in the Navy) shall become Officers of the Order;
Награждаемые лица в звании от майора( в Военно-морских силах- командующего лейтенанта) до полковник- лейтенанта( в Военно-морских силах- командующего капитана) назначаются офицерами ордена;

Lieutenant Commander Geoffrey Brett is George Kaplan.
Капитан-лейтенант Джеффри Бретт- это Джордж Каплан.

Zeke… I mean, Lieutenant Commander Zeke Tilson here.
Это Зик… то есть, капитан-лейтенант Зик Тилсон.

Lieutenant commander Taverts was already outside waiting for us.
Старший лейтенант, командир Taverts было уже за пределами нас ждут.

I saw on the news, a lieutenant commander was found shot in Rock Creek Park.
Я видел в новостях: в парке Rock Creek найдена застреленной капитан-лейтенант.

Sir, Lieutenant Commander Zeke Tilson has requested to see you.
Сэр, капитан-лейтенант Зик Тилсон хочет к вам обратиться.

First Steps 1880 S/s the“Moskwa” under the lieutenant commander Chirikov departed from Odessa heading toVladivostok, Nikolaevsk and Due inSakhalin.
Пароход« Москва» под командованием капитан-лейтенанта Чирикова выходит изОдессы курсом наВладивосток, Николаевск иДуэ наСахалине.