LIFTING DEVICE на Русском - Русский перевод

• подъемное устройство
• грузоподъемное устройство
• подъемным устройством
• подъемного устройства

Примеры использования Lifting device на Английском языке и их переводы на Русский язык

Works with any lifting device.
Работает с любым подъемным устройством.

Lifting device for chamber lid.
Подъемное устройство для крышки камеры.

Grinding tank with lifting device.
Камера измельчения с приспособлением для подъема.

Lifting device with hand winch.
Подъемное устройство с ручным поворотным роликом.

Pneumatic or hydraulic lifting device.
Пневматическое или гидравлическое подъемное устройство для крышки.

Lifting device with manual hydraulic.
Подъемный механизм с ручным гидравлическим приводом.

Pneumatic or hydraulic lid lifting device.
Пневматическое или гидравлическое подъемное устройство для крышки.

Pneumatic lifting device for height adjustment.
Пневматическое подъемное устройство для регулировки высоты.

According to preliminary data, there was a broken cable on the lifting device.
По предварительным данным, произошел обрыв троса на подъемном устройстве.

Lifting device with ball bearings and pressure plate.
Подъемное оборудование с прижимной пластиной и с подшипниками.

Crate dimensions in cm(without lifting device): 150 x 135 x 225.
Габариты ящика в см( без подъемного устройства): 150x135x225.

A lifting device can be inserted into the ring by using a hook.
Грузоподъемное устройство может быть подвешено с помощью крюка.

The pumping stations are equipped with a rough rack basket and a lifting device.
Насосные станции оснащены грубой решетчатой корзиной и подъемным устройством.

Ensure that the lifting device is suitable for the task.
Убедитесь, что подъемное устройство подходит для выполнения этой задачи.

For loading and moving the finished product, you must lifting device; supplies.
Для погрузки и перемещения готовой продукции, необходимо грузоподъемное устройство;

PSS P lifting device/Pneumatic opening of discharging cover.
PSS P Подъемное устройство/ Пневматически открывающийся опорожнительный люк.

MT-LJ320P Polaris solvent printer equipped with printing material lifting device.
МТ- LJ320P Polaris Принтер растворителя оснащен печатный материал подъемного устройства.

The device can be equipped with a lifting device for convenient unloading.
Устройство может быть оборудовано подъемным устройством для удобной разгрузки.

Works with any lifting device. No more struggling with straps and boards. It will not damage monuments.
Работает с любым подъемным устройством, без ремней и панелей. Не повреждает моноблоки.

Compact construction with push bar and manual lifting device for easy and safe lifting..
Компактная конструкция с ручкой и ручным подъемным устройством для легкого и безопасного подъема.

With a lifting device, place the fifth wheel plate on a suitable workbench.
При помощи подъемного устройства поместите пластину седельно- сцепного устройства на подходящий рабочий стол.

The standard end cover auxiliary lifting device, easy opening and closing filter.
Стандартное подъемное устройство крышки конца вспомогательное, легкое отверстие и заключительный фильтр.

The furnace inclination can be adjusted with a manual/ mechanical/ hydraulic lifting device.
С помощью ручного/ механического/ гидравлического подъемного устройства можно настраивать наклон вращающейся печи.

Vacuum suction or manual loading or lifting device assistance are according to different products.
Вакуумное всасывание или ручная загрузка или помощь подъемного устройства в соответствии с различными продуктами.

This device is intended for feeding an ammunition to the automatic lifting device which deliver it to the gun.
Устройство для автоматической подачи снарядов к подъемному устройству башни.

A powerful battery-operated vacuum lifting device for laying marble, granite slabs, concrete and other related materials.
Оборудованное мощным аккумулятором, подъемное устройство для укладки мраморных и гранитных плит, бетона и аналогичных материалов.

The Corso trolley moves on a steel beam while moving the lifting device attached to it.
Тележки( кошки) Corso двигаются по стальным траверсам( двутаврам) вместе с закрепленным на них грузоподъемным устройством.

Automotive vehicle with a hydraulic lifting device on the rear of the vehicle for loading and unloading goods.
Автотранспортное средство, оборудованное гидравлическим подъемным устройством в хвостовой части корпуса для погрузки и выгрузки груза.

With excavation device, lifting device, large particle filter device, transmission device, transfer device, excavated sediment delivery to the sand transportation ship by the conveyor belt.
С земляным устройством, подъемное устройство, большое устройство для очистки частиц, трансмиссионное устройство, переносное устройство, раскопки донных отложений до песчаного транспортного корабля на транспортерной ленте.

The Waagner Biro stand travelling gears are equipped with a pneumatic lifting device so that the stands rest on their rollers only while they are being moved.
Ходовые части трибун Waagner- Biro оснащены пневматическим подъемным устройством, поэтому трибуна устанавливается на ходовые ролики только для перемещения.