LIFTING MECHANISM на Русском - Русский перевод

• подъемный механизм
• механизм подъема
• подъемным механизмом
• подъемных механизмов

Примеры использования Lifting mechanism на Английском языке и их переводы на Русский язык

Electrical lifting mechanism.
Электрический подъемный механизм.

Assembly units and components of elevators and lifting mechanisms;
Узлы и компоненты лифтов и подъемных механизмов;

Bed frames and lifting mechanisms COMFORT, 4 mēbeles- furniture store.
Решетки и подъемные механизмы COMFORT, 4 mēbeles- мебельный магазин.

Main Bed frames and lifting mechanisms.
Главная Решетки и подъемные механизмы.

Bed frames and lifting mechanisms, Bedrooms, 4 mēbeles- furniture store.
Решетки и подъемные механизмы, Для спальни, 4 mēbeles- мебельный магазин.

Optional lighting and lifting mechanism.
Дополнительное освещение и подъемный механизм.

A lifting mechanism is provided for the linen box for the entire width of the mattress.
Предусмотрен подъемный механизм для бельевого ящика на всю ширину матраса.

Bed frames and lifting mechanisms.
Решетки и подъемные механизмы.

The carriages are driven by a cable which is connected to the lifting mechanism.
Вагоны приводят в движение с помощью троса, который соединен с подъемным механизмом.

Lifting mechanism: pneumatic or hydraulic lifting suspended over the vessel.
Подъемный механизм: пневматические или гидравлические лифтинг приостановлено по судно.

Section 13.2.2.8(Electrical lifting mechanism): Delete.
Раздел 13. 2. 2. 8( Электрический подъемный механизм): Исключить.

The FENOX cab lifting mechanism is employed in the MAZ/MZKT/KAMAZ automotive trucks.
Механизм подъема кабины FENOX используется в грузовых автомобилях семейств МАЗ/ МЗКТ/ КАМАЗ.

It is made entirely out of wood including grain and flower chutes, millstone lifting mechanism, log and spindle.
В ней все изготовлено из дерева: желоба для зерна и муки, механизм подъема жерновов, колода и веретено.

Lifting mechanism: pneumatic or hydraulic lifting suspended over the vessel.
Подъемный механизм: пневматический или гидравлический подъемный подвесной над судном.

The armrests have soft corner and a lifting mechanism and have five detent positions.
Угла Подлокотники мягкого угла оснащены механизмом подъема и и имеют пять положений фиксации.

The lifting mechanism is powered by a hydraulic drive, which consists of a pump with oil and an electric motor.
Подъемный механизм работает от гидравлического привода, который состоит из насоса с маслом и электродвигателя.

At the podium there is a niche where the bed is integrated design with a lifting mechanism, which put a mattress.
В подиуме есть ниша, куда встраивается конструкция кровати с подъемным механизмом, на которую кладется матрас.

It differs from other lifting mechanisms by compact design, reliable operation and ease of maintenance.
От других грузоподъемных механизмов отличается компактностью конструкции, надежностью в эксплуатации и простотой в обслуживании.

Buy it:- electric motors,- transformers- pumps,- gearboxes- machine tools- lifting mechanisms,- metal rolling,- motor transport- other.
Покупаем:- электродвигатели,- трансформаторы,- насосы,- редукторы,- станки,- подъемные механизмы,- металлопрокат,- автотранспорт- другое.

The lifting mechanism that Commission, and include a lifting body(steel wire rope and chain), cargo winch, Front-end opgan(hook and loop);
Подъемный механизм, что вкючает в себя подъемный орган( стальной трос и цепь), грузовая лебедка, грузозахватный орган( крюк и петля);

The lubricated bronze bearings at the lifting mechanism in which dirt could accumulate caused permanent downtimes.
Смазываемые бронзовые подшипники в подъемном механизме, в которых может накапливаться грязь в период долговременных простоев.

As it became known, arrived on the scene, ambulance and police found the victims under construction crane near the lifting mechanism.
Как стало известно, прибывшие на место происшествия сотрудники скорой помощи и полиции обнаружили пострадавших под строительным краном рядом с подъемным механизмом.

Development of the hydraulic drive circuit with electric lifting mechanism cabin by means of ECG FluidSIM Hydravulics from package Festo Ditactic.
Разработка схемы гидропривода с электроуправлением механизма подъема кабины ЭКГ средствами FluidSIM Hydravulics из пакета Festo Ditactic.

Single-needle chain stitch machine with a lower conveyor and differentiating, alternating upper conveyor-lakoy, kromkoobrezatelem and electro-pneumatic lifting mechanism paws.
Одноигольная машина цепного стежка с нижним транспортером и дифференцирующим, альтернирующим верхним транспортером- лакой, кромкообрезателем и электропневматическим механизмом подъема лапки.

The lightweight, quick-mount hydraulic cylinders with the lifting mechanism make for dependable raising of the climbing scaffold, complete with the formwork.
Легкие, быстросборные гидравлические цилиндры с подъемным механизмом обеспечивают надежное и безопасное перемещение всей переставной секции вместе с опалубкой.

Clark is credited with having invented the world's first truck with a hydraulic lifting mechanism in 1920, the Truclift.
Именно Кларк приписывают изобретение первых грузовиков в мире, с гидравлическим подъемным механизмом в 1920 г. Фирма Clark получает военную награду за отличное военное производство.

The device consists of a movable and fixed blocks, a special lifting mechanism, a hook-shaped suspension that holds the load, a hook fixing the hoist in a certain place and a brake mechanism that prevents it from lowering independently.
Устройство состоит из подвижного и неподвижного блоков, специального подъемного механизма, крюкообразной подвески, которая удерживает груз, крюка, фиксирующего таль в определенном месте и тормозного механизма, который препятствует его самостоятельному опусканию.

The automatic capillary viscometer is designed and manufactured according to the industry standard SH/T0048, and the automatic lifting mechanism is added to make the test more convenient.
Автоматический капиллярный вискозиметр спроектирован и изготовлен в соответствии с отраслевым стандартом SH/ T0048, а автоматический механизм подъема добавлен, чтобы сделать тест более удобным.

The traveling state demolition jib, lifting hook, counterweight, rooster sheave and Vice lifting mechanism(including wire rope and rigging). ABS controller Model: 4460037130,0486107502, manufacturer: WABCO Vehicle control systems(China) Co., Ltd., Knorr-Bremse equipment(Shanghai) Co., Ltd.
Передвижная состояние снос стаксель, подъемный крюк, противовеса, петух шкивов и вице- подъемный механизм( включая тросе и такелаж). abs контроллер Модель: 4460037130, 0486107502, изготовитель: WABCO Vehicle системы управления( Китай) Co, Ltd, Knorr- Bremse оборудование( Shanghai) Co., Ltd.

One of the advantages of this multipurpose communal vehicle is a quick change of superstructures for operation and work. The necessary equipment can be changed several times a day, without using a lifting mechanisms.
Возможность очень быстрой смены рабочих или специальных надстроек большим преимуществом автомобиля, где потребитель может изменять технику несколько раз в день, без использования подъемных механизмов.