LINE OF CREDIT на Русском - Русский перевод

• кредитную линию
• кредитной линии
• кредитная линия

Примеры использования Line of credit на Английском языке и их переводы на Русский язык

Personal line of credit.
Личная кредитная линия.

I would like to look into taking out a line of credit.
Я хотел увеличить свою кредитную линию.

Big old line of credit.
Большая старая линия кредитов.

We would be happy to extend a line of credit.
Мы были бы рады продлить кредитную линию.

I believe I need a line of credit to finish my evening.
Я считаю, мне нужна линия кредитных номеров в этот вечер.

I'm authorized to extend a line of credit.
У меня есть право открыть вам кредитную линию.

Bank A issues Line of Credit(1) to the Front Company.
Банк« А» предоставляет кредитную линию( 1) подставной компании.

She told me you can get me a line of credit.
Она сказала, что вы можете выбить мне кредитную линию.

She used her dad's line of credit at Bad Bob's bonds.
Она использовала отцовскую линию кредита по облигациям Боба.

We're happy to extend"The Spectator's" line of credit.
Мы рады продлить кредитную линию" Наблюдателя.

You will have the best"line of credit" available in Canada.
Вы все равно получите наилучшую кредитную линию из имеющихся в Канаде.

Cash savings act as collateral for the card's line of credit.
Сбережения денежных средств выступают в качестве обеспечения кредитной линии карты.

Looks like he took out a line of credit on his business.
Кажется, он открыл кредитную линию под бизнес.

Line of credit up to 1.000.000 with an attractive interest rate and a grace period of 65 days;
Кредитная линия до 1. 000. 000 лей с удобной процентной ставкой и с льготным периодом до 65 дней;

You take out a line of credit.
Но вы выбились из кредитной линии.

Also, never open a line of credit for your boyfriend no matter how talented of an artist he is.
А еще, никогда не открываете кредитную линию для своего парня, неважно насколько талантливым художником он является.

Your account is your mortgage, your line of credit and all your loans.
Ваш счет является вашим моргиджем, вашей кредитной линией и всеми займами одновременно.

The Group has opened a line of credit with JSC Alfa-Bank in the amount of RUB 4,100 million, which can be obtained in Roubles, Euro or US Dollar.
Группе была открыта кредитная линия в АО« Альфа-Банк» на сумму 4 100 млн руб., которая может быть выбрана в рублях, евро и долл.

Now I will open up a line of credit for you.
Я открою тебе кредитную линию.

Customer has current line of credit within the framework of“ABB-Affordable+” credit..
Клиент имеет действующую кредитную линию в рамках кредита“ ABBДОСТУПНЫЙ+”.

Each promoter receives personalized support and a line of credit for SMEs.
Каждый промоутер получает персональную поддержку и имеет кредитную линию для малых и средних предприятий.

Maybe you have a line of credit(secured or unsecured) that requires a payment.
Может быть, у вас есть кредитная линия( secured или unsecured), которую тоже нужно оплачивать.

We will hold off on the loan for a while but I have arranged for a line of credit in the amount of 40,000 kroner.
Пока что мы придерживаем ссуду но я договорился о кредитной линии на сумму 40 000 крон.

As it is the most sought, this line of credit gives PRONAF's Planta Brasil programme higher visibility.
Кредитная линия ПРОНАФ, как самая востребованная часть деятельности Программы" Planta Brasil", придала ей широкую известность.

Moreover, documentary collection does not require mandatory pledge of money or line of credit to be available.
Более того, при использовании документарного инкассо, предоставление денежных средств в залог или наличие кредитной линии не обязательно.

In essence, Eximbank provides the line of credit, and there are various levels of credit provided.
По существу Эксимбанк открывает кредитную линию, на основе которой представляются кредиты различных объемов.

The facility consists of a $275 million revolving line of credit and an $80 million term loan.
Средства будут предоставляться в виде возобновляемой кредитной линии($ 275 млн.) и ссуды раз мером$ 80 млн.

The new card allows the bank to draw a line of credit in the amount of 250 to 3,000 manat for a period of up to four years.
Новая карта банка позволяет привлечь кредитную линию на сумму от 250 до 3000 манатов на период до четырех лет.

The Export-Import Bank of India has also extended a line of credit of $25 million to the Government of Guinea-Bissau.
Экспортно-импортный банк Индии также открыл для правительства Гвинеи-Бисау кредитную линию на сумму 25 млн. долл. США.

It had also set up a $1 billion line of credit to support implementation of the Istanbul Programme of Action.
Она также организовала кредитную линию в размере 1 млрд. долл. США в целях содействия осуществлению Стамбульской программы действий.