LIST OF EXPERTS на Русском - Русский перевод

• список экспертов
• перечень экспертов
• списка экспертов
• списки экспертов

Примеры использования List of experts на Английском языке и их переводы на Русский язык

List of experts.
Список экспертов.

Gained experience, maintenance of protocols and list of experts.
Приобретенный опыт, сохранение протоколов и список экспертов.

List of experts and specialists.
Список экспертов и специалистов.

The annex sets out the list of experts and participants.
В приложении к настоящему докладу приводится список экспертов и участников совещания.

List of experts and resource persons;
Перечень экспертов и координаторов;

Since the 12MSP,[…] provided new or updated information for the list of experts.
С СГУ- 12 новую или обновленную информацию для списка экспертов предоставили.

The list of experts is contained in the annex.
Список экспертов приводится в приложении.

Cape Verdea State party selected as reviewer but list of experts not yet presented.
Государствоучастник отобрано в качестве проводящего обзор государств, но список экспертов еще не представлен.

The list of experts is contained in the annex.
Список экспертов содержится в приложении.

These mechanisms consist of one or more independent members which may be selected from a list of experts.
Эти" механизмы" состоят из одного или более независимых членов, которые могут выбираться из списка экспертов.

List of experts and biographical information 20.
Список экспертов и биографические данные 27- 31.

He requested the Committee's authorization to finalize the list of experts and organizations to be invited to the seminar.
Он просит Комитет уполномочить его завершить составление списка экспертов и организаций, которые будут приглашены на семинар.

List of experts participating in the consultation 17.
Список экспертов, участвовавших в консультациях 24.

He took it that the Committee wished to authorize the Chair to finalize the list of experts and organizations invited to the seminar.
Он полагает, что Комитет пожелает уполномочить Председателя доработать перечень экспертов и организаций, приглашенных на семинар.

Annex List of experts participating in the consultation.
Список экспертов, участвовавших в консультациях.

The Commission may wish to systematize the exchange of information and experiences by creating a list of experts from different States.
Комиссия, возможно, пожелает систематизировать обмен информацией и опытом путем составления списка экспертов из различных государств.

List of experts participating in the consultation 16.
Перечень экспертов, участвовавших в рабочем совещании 19.

Whenever special expertise is needed, the Committee may also make use of ad hoc experts drawn from a list of experts, provided for by the High Contracting Parties.
Всякий раз когда необходима специальная квалификация, Комитет может также привлекать специальных экспертов выбираемых из списка экспертов, предоставляемых Высокими Договаривающимися Сторонами.

List of experts and practitioners participating in the seminar 13.
Список экспертов и специалистов, участвовавших в семинаре 16.

The Trial Chamber shall appoint one or more experts from the list of experts approved by the Registrar, or an expert approved by the Trial Chamber at the request of a party.
Судебная палата назначает одного или нескольких экспертов из списка экспертов, утвержденного секретарем, или эксперта, утвержденного Судебной палатой по просьбе стороны.

List of experts invited by the Secretary-General of UNCTAD.
Список экспертов, приглашенных Генеральным секретарем ЮНКТАД.

Revised list of experts appointed to the expert panels.
Измененный список экспертов, назначенных в состав групп экспертов..

List of experts appointed to the expert panels established.
Список экспертов, назначенных в состав групп экспертов..

Yes, I have a list of experts, communication with whom seemed the most important for me.
Да, я сформировал список экспертов, общение с которыми представлялось мне наиболее важным.

A list of experts to be interviewed from each of the regions.
Список экспертов в каждом регионе, которые могли бы дать интервью.

The list of experts is contained in the appendix to the present report.
Список экспертов содержится в добавлении к настоящему докладу.

The list of experts attending the Meeting is contained in appendix I.
Список экспертов, присутствовавших на совещании, содержится в дополнении I.

The list of experts on ERW could be included temporarily under this category.
В эту категорию можно было бы временно включить список экспертов по проблеме ВПВ;

List of experts present at the Expert expert Consultationconsultation.
Список экспертов, принимавших участие в консультативном совещании экспертов..

The list of experts, who participated in their personal capacities, is contained in the annex.
Список экспертов, которые участвовали в своем личном качестве, содержится в приложении.