LIST OF TASKS на Русском - Русский перевод

• список задач
• перечень задач
• списке заданий
• списке задач
• списка задач
• список заданий
• перечень заданий

Примеры использования List of tasks на Английском языке и их переводы на Русский язык

Then you will see a list of tasks.
Перед тобой появится список заданий.

In the list of tasks, select the Virus Scan task..
В списке задач выберите задачу Поиск вирусов.

The first step is to create a list of tasks 1.
Первый шаг- создать список задач 1.

It contains a list of tasks for each government authority.
В нем содержится список задач для каждого правительственного ведомства.

Filters are located above the list of tasks.
Фильтры расположены над списком заданий.

A list of tasks for the intersessional work is appended Appendix IV.
Список задач для межсессионной работы прилагается Дополнение IV.

The following control buttons are located under the list of tasks.
Под списком задач расположены кнопки управления.

There is one more method: go to the list of tasks in the required project.
Можно пойти другим путем: перейти к списку задач в нужном вам проекте.

List of tasks being performed by Kaspersky Endpoint Security at the moment.
Список задач, которые выполняются Kaspersky Endpoint Security в данный момент.

Double-click the task name in the list of tasks.
Дважды щелкните на имени задачи в списке задач.

List of tasks for the development of specialized(new) technology;
Перечень заданий на разработку специализированных( новых) технических средств;

The created custom scan task appears in the list of tasks.
Созданная задача отобразится в списке задач.

Select the created task in the list of tasks and open the Properties.
Выберите созданную задачу в списке задач и откройте окно Свойства.

In the list of tasks, right-click a role, and click Properties.
В списке задач щелкните правой кнопкой мыши роль и выберите пункт Свойства в контекстном меню.

GearmanClient:: runTasks- Run a list of tasks in parallel.
GearmanClient:: runTasks- Запустить список задач в параллельном режиме.

In the list of tasks, right-click a task, and click Properties.
В списке задач щелкните правой кнопкой мыши задачу и выберите пункт Свойства.

Select the fields, which will be displayed in the list of tasks, processed by this filter.
Выберите поля, которые будут выводиться в списке задач, обработанном этим фильтром.

The list of tasks has evolved with the progress of work of the Committee.
Перечень задач был установлен по мере осуществления работы Комитета.

As a result, inherited tasks are displayed in the list of tasks with the icon.
В результате унаследованные задачи отображаются в списке задач со значком.

General list of tasks implemented by the SPM Certus, determined by the used method.
Общий список задач, решаемых посредством СЗМ Certus, определяется ис пользуемыми методиками.

The link is located on the right of the list of tasks in the Task execution section.
Ссылка находится справа от списка задач в блоке Выполнение задачи..

In the list of tasks, select the update rollback task that you want to start.
В списке задач выберите задачу отката обновления, которую вы хотите запустить.

The created update rollback task appears in the list of tasks on the Tasks tab.
Созданная задача отката обновления отобразится в списке задач на закладке Задачи..

General list of tasks implemented by the SPM Certus, determined by the used method.
Общий список задач, решаемых посредством СЗМ Certus Standard, опреде ляется используемыми методиками.

In the list of graphs the name of the new graph(6) will appear, in the list of tasks, the new task 7.
В списке графов появится имя нового графа( 6), в списке заданий- имя задания 7.

Each sprint consists of a list of tasks taken from the product backlog.
Каждый спринт состоит из списка задач, который формируется из резерва проекта product backlog.

List of tasks to do back home for completion of national reports 2 IV.
Перечень заданий для выполнения по возвращению домой для завершения составления национальных отчетов 1.

This name will appear in the list of tasks in Task Scheduler under Administrative Tools.
Оно будет отображено в списке заданий в оснастке Планировщик заданий компонента Администрирование.

List of tasks resolved at the stage of acquiring a license site and performing exploration activities.
Перечень задач, решаемых на этапе приобретения лицензионного участка и проведения разведочных работ.

We will be happy to shorten your list of tasks and take charge of providing technical support for your event.
Мы будем рады сократить Ваш список задач и заняться техническим обслуживанием данного мероприятия.