LISTENING TO IT на Русском - Русский перевод

• слушать его
• прослушивания ее
• ее послушать
• прослушав его

Примеры использования Listening to it на Английском языке и их переводы на Русский язык

Without listening to it?
Не прослушав его?

I love ambient and really like listening to it.
Люблю Нигерию, но хочу смотреть на нее трезво.

If I keep listening to it, I won't finish the revolution.
Я не могу ее слушать, иначе я не доведу революцию до конца.

Well it's better than listening to it.
Что ж, это лучше чем слушать их.

I like listening to it when I am by the seaside during the winter, and there is nobody around.
Мне безумно нравится слушать его на берегу моря, зимой, когда никого нет.

I just can't stop listening to it.
Я просто не могу прекратить слушать это.

Imagine me listening to it, where I might be at the time what I might be wearing.
Представляйте как я это слушаю, где я могу находиться при этом, во что я могу быть одет.

What do you say after listening to it?
Что ты скажешь теперь, когда ее послушал?

Leigh, in an interview with The Telegraph, attributed her mother for first getting her into reggae: How I got into reggae… was from my mother listening to it.
В интервью для газеты The Telegraph Ли приписала свое увлечение регги своей матери:« Как я увлеклась регги… это моя мать его слушала.

I'm done listening to it.
С меня хватит слушать его.

Your explaination, I would be better off not listening to it.
Я не хочу выслушивать твои объяснения.

It makes me hot listening to it, baby!
Меня заводит слушать ее, детка!

We were in love with what we were doing, playing it, listening to it.
Мы были влюблены в то, что делали играя музыку и слушая ее.

She hasn't stopped listening to it all night.
Она безостановочно слушает всю ночь напролет.

But the Anointing was so strong we went through two sets of batteries recording the Word and then listening to it!
Но Помазание было настолько сильным, что мы израсходовали два набора батарей, записывая Слово, а затем слушая его!

If I did, you would be listening to it right now.
Если бы знал, ты бы сейчас об этом слушал.

I never heard the Scriab, the Scriabin Piano Sonata until you played the recordings for me and now I can't stop listening to it.
Я никогда не слышал эту фортепианную сонату Скряба, Скрябина пока ты не включила мне ее и теперь я слушаю ее и не могу остановиться.

Don't you get tired of listening to it all day?
Неужели ты не устаешь слушать его целый день напролет?

The company agreed to accept the material(techno-like droning featuring mumbling vocals by Andrew Eldritch, without drums) without listening to it first.
Компания согласилась принять материал( однообразное техно с невнятным бормотанием Элдрича), даже не прослушав его предварительно.

The whole first week I wasn't really interested in listening to it at all, and that usually doesn't happen.
Всю первую неделю я не особо был заинтересован в том, чтобы вообще слушать его, а такого обычно не происходило.

To listen to your voice message, your contact needs to click on the file name or on the icon, or save the file to the device before listening to it.
Чтобы прослушать ваше сообщение, вашему контакту нужно нажать на иконку или сохранить аудиозапись на устройство прежде чем ее послушать.

What do you say after listening to it?
Что ты скажешь, после того, как ее прослушал?

First I read Shota Chantdadze's small verse“Snow is gone, earth has come”, Mr Rezo understood it in the very way I felt when I was reading it, while many Georgians shake their shoulders after listening to it.
Сначала я читать Шота Chantdadze небольшой стих" Снег пошел, земля стала", г-н Резо понимает в самом пути я чувствовал, когда я читал его, хотя многие грузины поколебать их плечи после прослушивания ее.

I don't believe this crap; I don't believe you're all sitting around here listening to it when you know this man's a liar.
Я не верю в это дерьмо; я не верю что мы здесь сидим и слушаем это, зная, что этот человек лжец.

He expressed"skepticism and dread" at the thought, as he felt that a song with a hashtag in the title, the song being called" Beautiful", which he feels is an over used word, Roberts branded the song as"Silly, trendy and typical" before listening to it.
Он почувствовал« скептицизм и страх» при мысли о том, что в названии трека использован хештэг, а сама песня называется« Beautiful», часто применяющимся словом в названии песен; Робертс оклеймил песню« глупой, модной и типичной» до того как послушал ее.

Every record has a location, a place where you enjoy listening to it, whether that be a bedroom or a club, well this record location is a fast train.
Каждая запись имеет местоположение, место, где вы любите слушать это, будь то спальня или клуб, а место этой записи в скором поезде.

I don't want katy accidentally listening to it.
Я не хочу, чтобы Кейти случайно услышала про это.

Maybe if you two had seen my set last night, instead of listening to it through the walls, you would know exactly what kind of energy I'm talking about.
Если бы вы двое видели мое выступление прошлой ночью вместо того, чтобы слушать его через стенку, вы бы точно поняли, о какой энергии я говорю.

I still get an adrenaline rush listening to it.
Я по-прежнему чувствую приток адреналина, когда слушаю ее».

As Mārtiņš is very fond of music, and he likes listening to it in good quality, he suddenly found that one ear hears worse than the other.
Поскольку самым большим увлечением Мартиньша является музыка, и он любит слушать ее в хорошем качестве, он внезапно обнаружил, что одним ухом слышит хуже, чем другим.