LIVE BELOW THE POVERTY LINE на Русском - Русский перевод

[liv bi'ləʊ ðə 'pɒvəti lain]
[liv bi'ləʊ ðə 'pɒvəti lain]
проживает за чертой бедности
live below the poverty line
живут ниже уровня бедности
live below the poverty line
живущим за чертой бедности
живет ниже уровня бедности
live below the poverty line

Примеры использования Live below the poverty line на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
These kids live below the poverty line.
Eighty per cent of Palestinian families now live below the poverty line.
Восемьдесят процентов палестинских семей сейчас живут ниже черты бедности.
Yeah, 70% live below the poverty line.
Да, 70% его населения живет за чертой бедности.
Over half of Palestinian households live below the poverty line.
Более половины палестинских семей живут за чертой бедности.
A vast number of people live below the poverty line and have almost no access to basic social necessities.
Громадное число людей живут за чертой бедности и практически не имеют доступа к основным социальным услугам.
Люди также переводят
The biggest part of population live below the poverty line.
Основная часть населения проживает за чертой бедности.
Most of them live below the poverty line and rely on this activity for some 50 per cent of their income.
Большинство из них живут ниже уровня бедности и около 50 процентов своего дохода получают от этой деятельности.
Sixty percent of Gaza live below the poverty line.
В Газе 60% живут за чертой бедности.
The endeavours of the State of Ceará,located in one of the poorest regions of the country(two thirds of the State's population live below the poverty line).
Особо следует упомянуть об усилиях, предпринимаемых правительством штата Сеара,расположенного в одном из самых бедных районов страны две трети населения штата живут ниже уровня бедности.
Of its people live below the poverty line.
Населения находится за чертой бедности.
Globally, 8 out of every 10 persons with disabilities live below the poverty line.
Во всем мире восемь из каждых 10 людей с инвалидностью живут за чертой бедности.
Two-thirds of Honduras citizens live below the poverty line, and unemployment is estimated at 28.
Две трети граждан Гондураса живут за чертой бедности, а уровень безработицы составляет 28.
According to official estimates,about 15% of South Koreans live below the poverty line.
По официальным оценкам,около 15% жителей Южной Кореи живут за чертой бедности.
The number of people who live below the poverty line is estimated at more than 2 million.
Число людей, которые живут за чертой бедности, по оценкам. составляет более 2 миллионов человек.
About 78.5 per cent of the population live below the poverty line.
В масштабах страны ниже черты бедности живут примерно 78, 5% эквадорцев.
Over 80 per cent of citizens live below the poverty line and 25 per cent need food assistance to survive.
Более 80 процентов жителей живут за чертой бедности, а выживание 25 процентов населения зависит от продовольственной помощи.
It noted that in France,seven million people live below the poverty line.
Азербайджан отметил, чтово Франции семь миллионов человек живут за чертой бедности.
At least 6000 families live below the poverty line and all families live in an extremely tense psychological state.
Как минимум 6000 семей живут за чертой бедности, и все семьи пребывают в состоянии сильнейшего психологического стресса.
Around 25.4 percent of people still live below the poverty line.
Примерно 25, 4% населения по-прежнему живет за чертой бедности.
Eighty per cent of them live below the poverty line.
Восемьдесят процентов этих людей живут за чертой бедности.
It is estimated that some 40 per cent of Arab Jerusalemites live below the poverty line.
Согласно оценкам, около 40% жителей Иерусалима- арабов живут за чертой бедности.
Over 20 million Russians live below the poverty line.
Свыше 20 млн россиян живут за чертой бедности.
Fifty-eight per cent of Bolivia's population of 8,274,225 live below the poverty line.
Боливийского населения, насчитывающего 8 274 225 человек, живет за чертой бедности.
The majority of families live below the poverty line.
Большинство семей живут за чертой бедности.
About 85 per cent of the rural population(some 15 million) live below the poverty line.
Около 85 процентов сельского населения( примерно 15 млн. человек) проживают за чертой бедности.
How many individuals live below the poverty line?
Сколько человек живут на уровне ниже черты бедности?
An absolute majority of the aboriginal population live below the poverty line.
Абсолютное большинство аборигенного населения в России живет за чертой бедности.
Thus, 60 per cent of Burundians live below the poverty line i.e. US$ 1 a day.
Так, 60% бурундийцев живут за чертой бедности менее 1 долл. США в день.
We must not forget the thousands of millions of human beings worldwide who live below the poverty line.
Мы не должны забывать о тех тысячах миллионов людей во всем мире, которые живут ниже уровня бедности.
Some 36 per cent of the population live below the poverty line of US$ 0.46-0.63 a day.
Приблизительно 36 процентов населения проживает за чертой бедности, на, 46-, 63 долл. США в день.
Результатов: 170, Время: 0.0612

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский