LOAD CELLS на Русском - Русский перевод

• тензодатчики
• динамометрические элементы
• датчики нагрузки

Примеры использования Load cells на Английском языке и их переводы на Русский язык

HF 35 Load cells for installation on the wire rope.
HF 35 Датчики нагрузки для установки на трос.

Direct suspension of the bag spout to 3 load cells.
Прямая подвеска штуцера мешка к 3 тензодатчикам.

And the feeder has load cells for accurate weight feed.
И питатель имеет тензодатчики для точного веса корма.

Mostly it is used for linear transducers and load cells.
Главным образом используется для линейных преобразователей и тензодатчиков.

The load cells are protected inside the scale structure.
Защиту тензодатчикам обеспечивает их размещение внутри весов.

This document explains how to connect the load cells system Theremino.
Этот документ объясняет, как подключить нагрузки клеток системы Theremino.

Load cells capable of measuring 8 kN(2,000 lbs) or greater.
Динамометрические элементы с разрешающей способностью 8 kN( 2000 фунтов) или выше.

Racing cars- table football- load cells- sumo wrestling- rodeo bull- trampoline.
Автомобильная дорога- настольный футбол- силомер- бои сумо- родео- батут.

Two load cells of sufficient capacity to measure the applied loads..
Два динамометра с достаточной шкалой для измерения прилагаемых нагрузок;

A method for determining l1, t, h0, using load cells is described here.
Метод определения l1, t, h0 с использованием динамометрических элементов описан ниже.

Electronic load cells with double beam, water-tight with IP67 protection rating.
Электронные тензодатчики с двойной перекладиной, водонепроницаемые, с классом защиты IP67.

The high security factor ensures that the load cells can withstand demanding conditions.
Большой коэффициент прочности гарантирует, что тензодатчики могут успешно работать в самых тяжелых условиях.

The load cells are connected directly, without adapters and no potentiometers to calibrate.
Тензодатчики связаны напрямую, без адаптеров и не потенциометры для калибровки.

Some precision scales, You can buy on eBay for a few euros, contain very precise load cells.
Некоторые Весы прецизионные, Вы можете купить на eBay за несколько евро, содержат очень точные Тензодатчики.

Good examples are reading load cells And the direct amplification of Geophones and accelerometers.
Хорошими примерами чтение Тензодатчики И прямого усиления геофонов и Акселерометры.

Most traditional truck scales require a periodic replacement of one or more failed load cells.
Большинство обычных весов для грузовых автомобилей требует периодической замены одного или нескольких отказавших весовых датчиков.

The load cells are installed on the existing track by one person, and no track work is required.
Тензодатчики устанавливаются на существующих путях одним человеком, не требуя каких-либо путевых работ.

If the machine is not equipped with weighing system, load cells are replaced with weight simulators.
В случае, если машина не имеет весовой системы, нагрузочные элементы заменяются симуляторами нагрузки.

Load Cells: The reading comes from three load cells, arranged at 120 to each other.
Тензодатчики: показания поступают от трех тензодатчиков, расположенных под углом 120 друг к другу.

Once speed, force, and pressure are stable, load cells measure the force exerted on the load wheel by the tire.
Как только скорость, сила и давление стабилизируются, датчики нагрузки измеряют силу, оказанную шиной на нагрузочный барабан.

The load cells can be connected to Pin type ADC, through a form Differential Meter, but give a very low output signal, so it is difficult to obtain a good stability.
Тензодатчики могут быть подключены к Pin тип АЦП, через форму Дифференциальный метр, но дать очень низкой выходной сигнал, Поэтому трудно получить хорошую стабильность.

Digital pitless typ scales provides disassembly lever system, replacement of mechanical leverage on the balance of support with integrated load cells and preservation of the existing platform and foundation.
Модернизация механических автомобильных весов предусматривает демонтаж рычажной системы, замену системы рычагов механических весов на опоры со встроенными тензодатчиками и сохранением существующей платформы и фундамента.

Separate load cells for each component allow for constant monitoring of each component flow.
Отдельные ячейки для загрузки для каждого компонента позволяют осуществлять постоянный мониторинг потока каждого компонента.

A simpler option mechanically, but more complicated as the data connection, as it requires two contemporary wireless, you use two load cells, between each shoe and pedal, I think the system cited by Massimo.
Более простой вариант механически, Но сложнее, как подключение к данным, как он требует двух современных беспроводных, используется два Тензодатчики, между каждым обуви и педаль, Я думаю, что системы, процитировано Массимо.

Precision load cells for accurate weighing with little or no influence of temperature fluctuations or wind force.
Высокоточные тензодатчики для взвешивания слабо либо вообще не подверженные влиянию температурных колебаний или силы ветра.

The outstanding proportioning accuracy of recipe components guarantees consistent doughs and high recipe reproducibility: The liquids tank is positioned on load cells, and individual amounts of liquid can be controlled precisely.
Исключительная точность дозирования жидких компонентов рецепта обеспечивает стабильность теста и высокую воспроизводимость рецептов: емкость с жидкостью установлена на тензодатчиках, и отдельные количества жидкости могут точно регулироваться.

Nowadays, tension measuring load cells are part of the standard equipment in running web production lines.
В настоящее время измеряющие динамометрические датчики являются частью стандартного оборудования в работающих линиях по непрерывному производству рулонов.

Test benches/stands capable of handling solid or liquid propellant rockets or rocket motors of more than 10 kN(2,248 lbs) of thrust, or capable of measuring one or more of the three axial thrust components along with spare parts, equipment and associated components e.g. load cells, test sensors.
Испытательные стенды/ столы, способные обеспечивать испытания ракет на твердом или жидком топливе или твердотопливных и жидкостных ракетных двигателей, развивающих тягу свыше 10 kN( 2248 фунтов), либо способные обеспечивать одновременные измерения составляющих компонентов тягового усилия по трем осям, а также запасные части, оборудование и соответствующие компоненты например динамометрические элементы, измерительные датчики.

To test the load cells serves application HAL and is also useful to the application"Balance" that you download from this page.
Для тестирования нагрузки клетки служит приложение HAL и также полезна для приложения" Баланс" что вы скачать с этой страницы.

You can connect the photodiodes for weak lighting, How to slit spectrum analyzers, But even magnetometers, microbarometri, linear potentiometers for detecting shifts and fractures, load cells, analytical balances, blood pressure monitors, mechanical deflection sensors, thermocouples, pH meters, datalogger of voltages and currents, etc….
Можно подключить фотодиоды для слабого освещения, Как разрезать анализаторы спектра, Но даже магнитометры, microbarometri, Линейные потенциометры для обнаружения изменений и переломы, Тензодатчики, аналитические весы, артериального давления, механическая деформация датчики, Термопары, рН- метры, Измерители напряжения и токи, и т. д.….