LOAD-BEARING на Русском - Русский перевод

• несущая
• грузонесущие
• несущие
• несущую
• несущей

Примеры использования Load-bearing на Английском языке и их переводы на Русский язык

Mm, load-bearing wall.
Ммм… несущая стена.

I didn't know it was load-bearing.
Я не знал, что она была несущая.

Load-bearing internal walls.
Несущие внутренние стены.

That's the last of the load-bearing beams.
Это последняя несущая балка.

High load-bearing capacity.
Высокая несущая способность.

Is that dining-room wall load-bearing?
А эта стенка в столовой несущая?

I High load-bearing capacity.
L высокой несущей способностью.

Glass fi bres ensure high load-bearing capacity.
Стекловолокно обеспечивает высокую несущую способность.

Load-bearing frame with a drip tray.
Несущая рама с поддоном для сбора воды.

The vehicle has a load-bearing structure.
Автомобиль имеет несущую конструкцию.

High load-bearing capacity of up to 300 kg/m².
Высокая несущая способность до 300 кг/ м².

What do you know about a load-bearing pipe, lady man?
Что ты знаешь о несущих трубах, трансвестит?

The load-bearing beams on the lowest levels are cracked.
Несущие балки на первом этаже потрескались.

Firmness class 2- 3, load-bearing capacity 100 kg.
Жесткость 2- 3, несущая способность 100 кг.

High load-bearing capacity of up to 600 kg/m²(= Scaffold Category 6).
Высокая несущая способность до 600 кг/ м²- класс нагрузки 6.

In some cases, one of the rows of columns may be replaced with a load-bearing wall.
В отдельных случаях ряд колонн может быть заменен несущей стеной.

Increased load-bearing capacity and extremely impact-resistant.
Повышенная несущая способность и сверхпрочность.

The housings are suitable only for ceilings with sufficient load-bearing capacity.
Корпуса предназначены только для потолков, обладающих достаточной несущей способностью.

We're gonna move that load-bearing wall two feet the other way.
Мы собираемся передвинуть эту полуметровую несущую стену.

Load-bearing elements ofthe building are made of reinforced concrete.
Несущие элементы здания выполнены из монолитного железобетона.

The hooks must be placed in the load-bearing material, not just in the plaster.
Крюки должны надежно входить в несущий материал, а не только в штукатурку.

Load-bearing body- metal or plastic flooring, consisting of individual aprons.
Грузонесущий орган- металлический или пластмассовый настил, состоящий из отдельных пластин.

Before applying CT 19, test the load-bearing capacity and strength of the substrate.
Перед применением CT 19 проверьте несущую способность и прочность основания.

Load-bearing corrugated sheets are delivered in the position indicated in the images.
Несущие профилированные листы поставляются в том положении, в котором они показаны на рисунках.

Before applying CT 17, test the load-bearing capacity and strength of the substrate.
Перед нанесением грунтовки CT 17 проверьте несущую способность и прочность основания.

The load-bearing framework of the above-ground floors is prefabricated reinforced concrete elements.
Несущий каркас надземных этажей состоит из монтируемых железобетонных элементов.

Leather Car Organizer- Strong load-bearing capacity, strong durability and high quality.
Leather Car Organizer- Высокая несущая способность, долговечность и высокое качество.

Study of Process Parameters and systems of Management of dynamically balanced Drilling string on load-bearing cable with autoresonant electric motor with swinging movement.
Исследование технологических режимов и систем управления динамически уравновешенного бурового снаряда на грузонесущем кабеле с авторезонанасным электроприводом возвратно- вращательного движения.

If it passes a load-bearing threshold, the whole thing could just give way.
Если они пройдут несущий порог, всю эту штуку просто смоет.

In the fifties the collective TO VNIIKP been developed and introduced into mass production of a series of cables for geophysical studies, including load-bearing geophysical cables with rubber and plastic insulation with a two-layer armor of round steel wire for use in wells up to 5000 meters.
В пятидесятые годы коллективом ТО ВНИИКП был разработан и внедрен в серийное производство ряд кабелей для геофизических исследований, в том числе грузонесущие геофизические кабели с резиновой и пластмассовой изоляцией с двухслойной броней из круглой стальной проволоки для работы в скважинах глубиной до 5 000 метров.