LOCAL USERS на Русском - Русский перевод

• локальные пользователи
• местных пользователей
• локальным пользователям
• локальными пользователями
• локальных пользователей
• местными пользователями
• местные пользователи

Примеры использования Local users на Английском языке и их переводы на Русский язык

Local Users and Groups.
Локальные пользователи и группы.

Supporting Local Users.
Поддержка Локальных Пользователей.

Exit the Local Users and Groups management window.
Закройте окно Управление локальными пользователями и группами.

Some pro-active local users.
Некоторые активные локальные пользователи.

Local users may be able to gain eleveated privileges.
Локальные пользователи могут получить повышение привилегий.

Coordinate and provide training for departmental or local users;
Координировать и обеспечивать подготовку для департаментских и местных пользователей;

As a result, local users can gain root privileges.
В результате локальные пользователи могут получить права суперпользователя.

For general background information, see Local Users and Groups: Concepts.
Сведения общего характера см. в разделе Оснастка« Локальные пользователи и группы»: основные понятия.

Local users can gain access to sensitive kernel memory.
Локальный пользователь может получить доступ к чувствительной памяти ядра.

Group Policy includes the Local Users and Groups preference extension.
Групповая политика включает расширение предпочтения локальных пользователей и групп.

Local users could gain access to sensitive kernel memory.
Локальные пользователи могут получить доступ к чувствительной памяти ядра.

Fix PPPoL2TP feature to prevent local users to from gaining privileges.
Исправление PPPoL2TP, предотвращающее повышение привилегий локальными пользователями.

Local users and administrators can modify this setting.
Этот параметр может изменяться локальными пользователями и администраторами.

An out-of-bounds access vulnerability allows local users to gain elevated privileges.
Доступ за пределами массива позволяет локальным пользователям получить повышение привилегий.

Local users can cause a denial of service system crash.
Локальные пользователи могут вызвать отказ в обслуживании аварийное завершение системы.

Under Computer Management, select System Tools> Local Users and Groups.
В окне« Управление компьютером» выберите« Системные инструменты»>« Локальные пользователи и группы».

Local users could gain access to sensitive kernel memory.
Локальные пользователи могли получать доступ к содержимому критичного участка памяти ядра.

In certain system configurations, this allowed local users to escalate their privileges.
При определенных настройках системы это позволяло локальным пользователям повышать привилегии.

Local users can exploit this vulnerability to gain elevated privileges.
Локальные пользователи могут использовать эту уязвимость для повышения привилегий.

For more security information, see Local Users and Groups Best Practices.
Дополнительные сведения о безопасности см. в разделе Рекомендации по работе локальных пользователей и групп.

All local users and groups found on the system are listed by default.
Все локальные пользователи и группы, найденные в системе, по умолчанию включаются в список.

The PBX Center application can recognize calls from certain PSTN numbers as"local users" calls.
Приложение PBX Центр может опознавать звонки с определенных ТфОП номеров как звонки" местных пользователей".

Select"Search for Local Users" and follow the on-screen instructions.
Выберите Искать среди пользователей поблизости и следуйте инструкциям на экране.

Local User preference items allow you to centrally create, delete, and rename local users.
Элементы предпочтений для локального пользователя позволяют централизованно создавать, удалять и переименовывать локальных пользователей.

Local users with CAP_SYS_ADMIN privileges could gain further elevated privileges.
Локальные пользователи с привилегиями CAP_ SYS_ ADMIN могут повысить свои привилегии.

Due to a race condition with PTRACE_SETREGS, local users can cause kernel stack corruption and execution of arbitrary code.
Из-за состояния гонки с PTRACE_ SETREGS локальные пользователи могут вызывать повреждение стека ядра и выполнение произвольного кода.

Local users can trigger an invalid pointer dereference, leading to a system panic.
Локальные пользователи могут вызывать некорректное разыменование указателя, что приводит к панике.

There is also insufficient training of local users of the system, and a heavy reliance on imported machinery for the construction of conservation works Barraclough, 1993.
Кроме того, следует иметь в виду и недостаточную подготовленность местных пользователей систем и сильную зависимость от импортного оборудования для целей создания природоохранных механизмов Бэррэклаф, 1993 год.

Local users with the CAP_NET_ADMIN capability could gain access to sensitive kernel memory.
Локальные пользователи с возможностями CAP_ NET_ ADMIN могут получить доступ к чувствительной памяти ядра.

Client-side printer management allows local users to use any Microsoft Windows printer driver, including ones not supported by the server, and control the settings locally.
Управление принтерами на стороне клиента позволяет локальным пользователям использовать любые драйверы принтера для Microsoft Windows, в том числе не поддерживаемые сервером, и локально управлять настройками.