LOGISTICS PARK на Русском - Русский перевод

• логистический парк
• logistics park

Примеры использования Logistics park на Английском языке и их переводы на Русский язык

Logistics parks/freight villages;
Логистические парки/" грузовые деревни";

Kashi International Logistics Park, Kashi.
Международный логистический парк Каши, Каши.

Logistics Park Waasland Phase 1(50 ha) Phase 2& 3(70 ha) Direct rail access Good road access near E34.
Логистический парк Ваасланд Очередь 1( 50 га) Очереди 2- 3( 70 га) Прямой ж/ д доступ Хороший автомобильный доступ рядом E34.

Korgas International Logistics Park, Korgas.
Международный логистический парк Хоргос, Хоргос.

The detailed plan was initiated at the end of 2009 envisaging the construction of the Jõhvi business and logistics park there.
В конце 2009 года была начата детальная планировка по созданию здесь Йыхвиского бизнес- и логистического центра.

Hekou Port Transport Logistics Park, Hekou.
Транспортно- логистический парк, порт Хэкоу, Хэкоу.

Another property is located 30 km from Kiev, directly on the main line to Odessa. We want to construct a logistics park there.
Следующий участок расположен 30 км от Киева, непосредственно на направлении на Одессу, здесь планируем строительство логистического парка.

Hunchun International Logistics Park, Humchun.
Международный логистический парк Хуньчунь, Хуньчунь.

The biobased bridge came into life owing to the cooperation of TU Delft, FiberCore Europe(the Netherlands) and Schiphol Logistics Park.
Экомост- результат сотрудничества Делфтского технологического университета, компании FiberCore Europe( Нидерланды) и логистического парка Схипхол.

Cargo Airport and Industrial and Logistics Park«Ust-Luga».
Строим первый Грузовой Аэропорт и Промышленно- Логистический парк« Усть- Луга».

Global Ports also includes Yanino logistics park located in the vicinity of St. Petersburg and a major oil terminal Vopak E.O.S.
В Global Ports также входят логистический парк« Янино» под Санкт-Петербургом и крупный нефтеналивной терминал Vopak E. O. S., расположенный в Эстонии.

Xinjiang Railway International Logistics Park, Urumqi.
Железнодорожный международный логистический парк Синьцзян, Урумчи.

One development of note was the signing of loan documents with the Raven Russia Fund for the project to build Stage Two of the Noginsk Logistics Park.
Можно отметить подписание кредитной документации по проекту финансирования второй очереди логистического парка в Ногинске с фондом Raven Russia.

Specialized zones include scientific(technical) parks, petrochemical zones, logistics parks, zones on the basis of the airport, etc.
Специализированные зоны включают научные( технические) парки, нефтехимические зоны, логистические парки, зоны на базе аэропорта и проч.

Kopylov Logistics Park exceeding 30 000 square meters, located in Kopylov village, Makarov District of Kyiv region has been sold out to Ukrainian retailer ATB.
Логистический комплекc Kopylov Logistics Park общей площадью более 30 тыс. кв. м., находящийся в селе Копылов Макаровского района Киевской области, был продан украинскому ритейлеру« АТБ».

This is the first land port in Kazakhstan and the largest logistics park in Central Asia.
Это первый наземный порт в Казахстане и самый крупный логистический парк в Центральной Азии.

The entry of an investor to the Industrial Logistics Park of the Novosibirsk Region is governed by the Submission and Examination Procedure under single contact principle.
Вхождение инвестора в Промышленно- логистический парк Новосибирской области регламентировано Порядком подачи и рассмотрения инвестиционных проектов для организации их реализации на территории Новосибирской области по принципу одного окна.

The illustration is a bridge constructed with the use of sustainable materials and installed in the business district of Amsterdam, Schiphol Logistics Park, close to the huge Amsterdam airport.
Примером такого проекта стал мост, сооруженный из экологичных материалов и установленный в деловом районе Амстердама, Schiphol Logistics Park, рядом с крупным амстердамским аэропортом.

Industrial and Logistics Park(PLP) is located in the Novosibirsk region(near the border with Kochenevskaya district) Novosibirsk region, 12 km from the city of Novosibirsk(West), along the federal highway M-51.
Промышленно- логистический парк( ПЛП) расположен в Новосибирском районе( у границы с Коченевским районом) Новосибирской области, в 12 км от города Новосибирска( на запад), вдоль федеральной трассы М- 51.

In the Lao People's Democratic Republic, feasibility studies of logistics parks along AH11, AH12 and AH16 were being undertaken.
В Лаосской Народно-Демократической Республике готовятся технико-экономические обоснования строительства логистических парков вдоль автомобильных дорог АН11, АН12 и АН16.

Located at Sofyino logistics park in the Moscow Region, this modern logistics facility of 65,000 sq m will ensure uninterrupted supply of products to all Perekrestok supermarkets.
Современный логистический комплекс площадью 65 000 кв. м расположен в логопарке« Софьино» Московской области и будет обеспечивать бесперебойную поставку товаров во все супермаркеты торговой сети« Перекресток» в российских регионах.

The region provides auspicious conditions for investors and companies through its Industrial Logistics Park, Academpark, Medical Technology Park, Biotechnology Park, and Medical Industrial Park..
Для инвесторов и компаний обеспечены комфортные условия: созданы Промышленно- логистический парк, Академпарк, Медтехнопарк, Биотехнопарк, Медпромпарк.

Its main business includes logistics infrastructure such as ports and logistics parks, integration of logistics, finance and trade, inter-city and urban platform of standard container logistics distribution and special logistics distribution etc. The Shandong High Speed West Coast Wisdom Logistics Industrial Park will be an online trading platform and logistics entities under the line, the logistics industry to build an O2O demonstration platform.
Ее основной бизнес включает в себя: логистическую инфраструктуру, такую как порты и логистические парки, интеграцию финансов и торговли, межгородскую и городскую платформу стандартного распределения логистики и т. д. Shandong High Speed West Coast Wisdom Logistics Industrial Park станет платформой онлайн- трейдинга и логистических подразделений в логистической отрасли для создания демонстрационной платформы O2O.

The zone covers an area of 120.72 square kilometres(46.61 sq mi) and integrates four existing bonded zones in the district of Pudong- Waigaoqiao Free Trade Zone, Waigaoqiao Free Trade Logistics Park, Yangshan Free Trade Port Area and Pudong Airport Comprehensive Free Trade Zone.
Она занимает площадь 120, 72 квадратных километра( 47 кв. миль) и объединяет четыре действующие связанные зоны в районе Пудун- это зона свободной торговли Waigaoqiao, Логистический Парк свободной торговли Waigaoqiao, Яншаньский порт свободной торговли и Комплексная зона свободной торговли аэропорта Пудун.

The main areas of legal specialization of Maxim Oleksiyuk are construction& real estate- work with ordinary projects(logistics parks, business centers& housing) and with the specialized projects(port terminals, railway branches, quarries) as well; complicated issues of land laws, including court practice; valuable experience in legal support in trade and distribution projects- collaboration with leading market members in such economic sectors as oil and agriculture products trade.
Главными направлениями юридической специализации Максима Олексиюка являются строительство и недвижимость- работа как с обычными проектами( логистические парки, бизнес-центры и жилье), так и со специализированными( портовые терминалы, железнодорожные ветки, карьеры); сложные и проблемные вопросы земельного законодательства; судебная практика.

His work included advisory services with respect to numerous top-profile syndicated/club financing deals in the Czech Republic and across the larger CEE region, including, among other transactions, the acquisition financing for a 100% share in Škoda Power, project financing for the construction of the largest(35.1 MW) photovoltaic installation in the Czech Republic, and a number of property development financing deals for the logistics parks of VGP N.V.
Представительские услуги, которые оказывал Якуб, включали в себя консультирование при реализации ряда самых значительных синдицированных/ клубных финансирований в Чешской Республике и в регионе CEE, в число которых, помимо прочих, входило финансирование покупки 100% доли в основном капитале предприятия Škoda Power при сделке поглощения, проектное финансирование строительства крупнейшей( мощностью 35, 1 MW) солнечной электростанции в Чешской Республике( со стороны спонсора Decci a. s.), а также финансирование ряда строительств промышленно- логистических парков группы VGP N. V.

The Abu Dhabi Airports Free Zone' development will include two stages: the stage 1 will include Abu Dhabi Airport Logistics Park that will serve companies operating in cargo, aviation, logistics, supply and Maintenance, Repair and Overhaul(MRO) sectors and the stage 2 will offer storage, warehousing and light industrial units and plots of lands for long-term development.
Развитие свободной зоны аэропорт Абу- Даби развитие будет включать в себя два пространства: на первом этапе будет находиться парк логистики аэропорта Абу- Даби, который будет обслуживать компании, работающие в грузовой, авиационной, логистической, снабжения и технического обслуживания, капитально- ремонтной( MRO) сферы, а на втором будут размещаться площади для хранения, складирования и освещение промышленных объектов, и земельные участки для долгосрочного развития.

Pilot project on Kiev Borispol Commercial Park Logistics Centre.
Пилотный проект центра логистики« Коммерческий парк аэропорт« Борисполь».

By Mr Emre DINCER, Ministry of Transport Turkey 10:30-10:45 Pilot project on Kiev Borispol Commercial Park Logistics Centre.
Г-н Эмре ДИНЧЕР, Министерство транспорта Турции 10: 30- 10: 45 Пилотный проект центра логистики« Коммерческий парк аэропорт« Борисполь»».

Center for printing and converting materials Ukrposhta- is a production and warehouse facility, park vehicles and logistics.
Центр печати и конвертирования материалов Укрпочты- это собственный производственно- складской комплекс, парк автотранспорта и система логистики.