LONGEST IN EUROPE на Русском - Русский перевод

• длинная в европе

Примеры использования Longest in europe на Английском языке и их переводы на Русский язык

Here there is a natural sandy beach, which is the longest in Europe.
Здесь расположен самый длинный в Европе естественный песчаный пляж.

The Dnieper is one of the longest in Europe in the nineteenth century.
Днепр- один из самых длинных в Европе в ХІХ в..

The bridge has a total length of 5.5 km, making it one of the longest in Europe.
Аллея достигает в длину 1, 5 км и является одной из длиннейших в Европе.

Linden Alley is the longest in Europe; its length is approximately 2200 meters.
Липовая аллея считается самой длинной в Европе, ее длина составляет примерно 2200 метров.

In the 60-ies of the last century, Saratov bridge was the longest in Europe.
В 60- х годах прошлого столетия Саратовский мост был самым протяженным в Европе.

After ten incredibly difficult stages of one of the longest in Europe mnogodnevok Anatoly became the second in the youth classification.
После десяти невероятно сложных этапов одной из самых длинных многодневок в Европе Анатолий стал вторым в молодежной классификации.

The second route, you can start with the Greek streets, where there is a house with a balcony, the longest in Europe.
Второй маршрут можно начать с Греческой улицы, где стоит дом с самым длинным балконом во всей Европе.

The façade, with a length of 223 m(732 ft), is the longest in Europe after that of El Escorial in Spain.
Фасад, имеющий протяженность 223 м, является самым длинным в Европе после дворца Эль Эскориал в Испании.

The marathon runs in one round and includes a picturesque promenade, which is the longest in Europe.
Трасса марафона проходит в один круг и включает в себя живописную набережную, которая самая длинная в Европе.

In 1871 the first constant chain bridge through Dnepro opened, the longest in Europe for that time, there was a constant building of circus on Gorodetskaya Street.
В 1871 году открыли первый постоянный цепной мост через Днепр, самый длинный на то время в Европе, появилось постоянное здание для цирка на ул.

The oldest, shrouded in legends and unique charm, is Murren, where the Shilthornbann- the longest in Europe funicular.
Самым старым, окутанным легендами и неповторимым очарованием, является Мюррен, где расположен Шилтхорнбанн- самый протяженный в Европе фуникулер.

The monumental walls(5.5 km), the longest in Europe, and the beautiful, unspoiled natural surroundings are harmoniously combined with the urban architecture of Mali and Veliki Ston.
Монументальные стены( 5, 5 км), самый длинный в Европе, и красивой, нетронутой природой гармонично сочетаются с городской архитектуры Мали и Велики Стон.

Behind were ten incredibly difficult stages of one of the longest in Europe mnogodnevok.
Позади остались десять невероятно сложных этапов одной из самых длинный многодневок в Европе.

The longest in Europe roller coaster, aerodynamic tunnel and other attractions, which were not present previously on the Ukrainian market, will be constructed here.
Здесь будет сооружена самая длинная в Европе« американская горка», аэродинамическая труба и другие аттракционы, которые до сих пор не были представлены на украинском рынке.

The tunnel connecting the locker rooms of the players to the ground is the longest in Europe close to 120 meters.
А туннель, соединяющий раздевалки игроков с полем, является самым длинным в Европе и равен 120 метрам.

Children have their own children's circuit, the Mon(t) Magic, the longest in Europe, and which is based on the legends of the Pyrenean area so that children learn not only to ski.
У детей есть своя детская сеть, магия Mon( t), самая длинная в Европе, и которая основана на легендах Пиренейского района, чтобы дети учились не только кататься на лыжах.

The runway was modernized and extended to 3,500 metres(11,500 ft) from the previous 1,200 metres(3,900 ft), making it one of the longest in Europe at that time.
Взлетно-посадочная полоса была модернизирована и увеличена до 3500 м, являясь на тот момент( 1965) одной из самых длинных в Европе.

In the autumn of 2016 our specialists have been trained in Austria, on the longest in Europe Zipline- length of 2.5 km and a height difference of 161 m.
Осенью 2016 года специалисты нашей компании прошли стажировку в Австрии, на самом длинном в Европе Zipline- протяженностью 2, 5 км и перепадом высот 161 м.

In 2009 and 2011. on the opposite shore from downtown Snake on Orthodox Kiev and embankments, was planted Avenue Sakura, which is considered the longest in Europe.
В 2009 и 2011 гг. на противоположном от центра города берегу Ужа, на Православной и Киевской набережных, была высажена Аллея сакур, которую считают самой длинной в Европе.

Of the union's numerous rivers, the Volga is the most famous, not only because it is the longest in Europe, but also because of its major role in history.
Из многочисленных рек Союза Волга является самой известной не только потому, что она самая длинная в Европе, но и из-за ее важнейшей роли в истории.

Ston is impresses by the city wall made of stone: by the way, the longest in Europe and the second longest in the world- after the Great Chinese: impressive, isn't it?
В Стоне впечатляет городская стена, выполненная из камня: к слову, самая длинная в Европе и вторая по длине в мире- после Великой Китайской: впечатляющие, не так ли?

Online broadcasting allows you to see the Dnieper river, which is the fourth longest in Europe and the largest in Ukraine.
Онлайн трансляция позволяет увидеть реку Днепр, которая является четвертой по длине в Европе и самой крупной в Украине.

To support the expected influx of visitors, an extensive access program was devised, including: a new bridge across the river, the Vasco da Gama Bridge(then the longest in Europe) a new line for the Lisbon Metro, with seven stations(five of which were ready for opening day) a new main multi-modal terminal, featuring trains, metro, buses, and taxis, called Gare do Oriente, by architect Santiago Calatrava.
Чтобы справиться с ожидаемым потоком посетителей, была разработана программа включающая: новый мост Васко да Гама( самый длинный в Европе) новая линия лиссабонского метро с 7 станциями( 5 были готовы к открытию) новый главный мультимодальный терминал, поезда, метро, автобусы и такси, названный Gare do Oriente, архитектор Сантьяго Калатрава Вальс Стоимость однодневного билета для взрослых составляла 5 тыс. эскудо( 34 американских доллара по курсу на то время), на три дня( не подряд)- 12, 5 тыс.

The longest gorge in Europe!
Самое длинное ущелье Европы!

This makes it the longest procession in Europe.
Это самый длинный период мира в Европе.

The longest gorge in Europe at 18km along the longest route.
Самое длинное ущелье в Европе, которое тянется на 18 км.

Longest sandy beach in Europe.
Длинный песчаный пляж в Европе.

At the time, it was the longest bridge in Europe.
На тот момент это был самый длинный мост в Финляндии.

The Xinzo carnival is said to be the longest carnival in Europe.
Карнавал в Хинсо считается самым длинным в Европе.

Along the right coast of Dnepro the longest quay in Europe was constructed.
По правому берегу Днепра была построена самая длинная в Европе набережная.