LONGITUDES на Русском - Русский перевод

• долготы
• долготами

Примеры использования Longitudes на Английском языке и их переводы на Русский язык

These are latitudes and longitudes.
Это широта и долгота.

For all the maps longitudes are figured from the zero meridian, latitudes- from the equator to the poles, altitudes- from the given reference surface.
На всех картах долготы даны от меридиана, широты считаются от экватора к полюсам, высоты- от заданных уровенных поверхностей.

Riley Are those latitudes and longitudes?
Это широта и долгота?

Botswana lies between longitudes 20 and 30 degrees east of Greenwich and between latitudes approximately 18 and 27 degrees south of the Equator.
Ботсвана расположена между 20 и 30 градусами долготы к востоку от Гринвича и между приблизительно 18 и 27 градусами широты к югу от экватора.

Compute the bounds of latitudes and longitudes for the US.
Рассчитайте границы широты и долготы для США.

Second, the longitudes of ascending nodes of the two bodies-the points where they cross the ecliptic-are in near-resonance with the above libration.
Во-вторых, долготы восходящих узлов орбит этих двух тел( точек, где они пересекают эклиптику) практически находятся в резонансе с вышеуказанными колебаниями.

Define a region near the North Pole from its latitudes and longitudes.
Задайте область рядом с Северным полюсом через ее широту и долготу.

Just'cause I'm not, like, totally familiar with my longitudes and latitudes, where is that again?
Просто я не совсем знаком со своими широтами и долготами, где это, еще раз?

Benin is a State in the southern part of Western Africa, situated between latitudes 6and 140 North and longitudes 1and 4East.
Бенин- государство, расположенное на юге Западной Африки между 6º и 14º северной широты и 1º и 4º восточной долготы.

Extending such collaboration to other observatories at different longitudes would contribute significantly to worldwide coverage of such phenomena.
Подключение к такому сотрудничеству других обсерваторий, расположенных на различных долготах, внесет важный вклад в общемировое изучение этих явлений.

Kuwait is located in the north-western corner of the Arabian Gulf between latitudes 28º30' and 30º06' and longitudes 46º30' and 48°30.
Государство Кувейт расположено у северо-западной части Персидского залива с координатами 28° 30'- 30° 06' северной широты и 46° 30'- 48° 30' восточной долготы.

The observatory organized many expeditions for determining differences of longitudes, observing passages of Venus and solar eclipses, and studying astroclimate.
Обсерватория организовала множество экспедиций для определения разностей в широте, наблюдения Венеры и солнечных затмений, изучения астроклимата.

Scattered throughout the length and width of a large rectangle in a chart is bounded by latitudes and 39º38'N 36º50'N and longitudes 25º00'W and 31º16'W.
Разбросанные в длину и ширину и по форме напоминающие большой прямоугольник, в морских картах они обозначены 39º38' N и 36º50' N широты и 25º00' W и 31º16' W долготы.

Imagine children, standing, calculating along the longitudes and latitudes where Indonesia is, and carefully tracing it along the contour with colored felt-tip pens.
Представьте, стоят дети, вычисляют по меридианам и параллелям, где находится Индонезия, и старательно обводят ее по контуру цветными фломастерами.

Background Nigeria is located between latitudes 4oN and 14oN and longitudes 2o 2' and 14o 30' East.
Нигерия расположена между 4° и 14° северной широты и 2° 2' и 14° 30' восточной долготы.

Instead of numerical longitudes and latitudes, a grid with 30 rows and 30 columns- each cell denoted by the numbers 0-9 and the twenty consonants of the Latin alphabet- is laid over the flattened globe.
Вместо численного значения долготы и широты в УАС используется сетка из 30 строк и 30 столбцов, каждая ячейка которой обозначается цифрами- 9 и двадцатью согласными латинского алфавита.

The Open Location Code system is based on latitudes and longitudes in WGS84 coordinates.
Запись предназначена для хранения географических координат( широты и долготы) в системе координат WGS 84.

Claiming the right to name his discovery, Le Verrier quickly proposed the name Neptune for this new planet, though falsely stating that this had been officially approved by the French Bureau des Longitudes.
Утверждая, что имеет право дать наименование открытой им планете, Леверье предложил назвать ее Нептуном, ложно утверждая, что такое название одобрено французским бюро долгот.

Location: Jordan is situated in the south-western part of the Asian continent between longitudes 29° 11" and 33° 22" N and latitudes 34° 59" and 39° 18" S.
Местоположение: Иордания расположена в юго-западной части Азии между 29° 11" и 33° 22" восточной долготы и 34° 59" и 39° 18" северной широты.

Georgia is located in the wrinkled Alpine zone, in subtropical zones of northern periphery between the 41 07 and 43 35 latitudes and West 40 05 and 46 44 longitudes.
Грузия расположена в морщинистой альпийской зоне, в субтропических зонах северной периферии между 41 07 и 43 35 широтами и западными 40 05 и 46 44 долготы.

Extending such collaboration to include other instrument arrays at different longitudes would contribute significantly to worldwide coverage of ionospheric phenomena.
Подключение к такому сотрудничеству других сетей контрольно-измерительных приборов на различных долготах внесет важный вклад в изучение ионосферных явлений в масштабах всего мира.

Qatar is a peninsula that lies midway along the western shoreline of the Arabian Gulf, between latitudes 24° 27' and 26° 10'north and longitudes 50° 45' and 51° 40' east.
Катар находится на полуострове, расположенном между 24° 27' и 26° 10' северной широты и 50° 45' и 51° 40' восточной долготы в средней части западного побережья Арабского залива.

Equatorial High Productivity Zone Location: latitudes of approximately 5 N to 5 S of the equator, and longitudes of approximately 120 W(the limit of workshop geographic scope) to approximately 165 E.
Местонахождение: широты от примерно 5 С до 5 Ю от экватора и долготы от примерно 120 З( граница географической сферы охвата семинара) до примерно 165 В.

We believe that globalization involves the mixture of the good and evil that at all times characterizes the peoples and countries of all countries and continents, all longitudes and latitudes.
Мы считаем, что глобализация представляет собой сочетание добра и зла, которые во все времена были характерны для народов и стран всех континентов, всех параллелей и меридианов.

Fiji lies in the heart of the Pacific Ocean midway between the Equator and the South Pole and between longitudes 174° East and178° West of Greenwich and latitudes 12° S and 22° South.
Фиджи расположена в центральной части Тихого океана на равном удалении от экватора и Южного полюса, между 174о восточной и 178о западной долготы и 12о и 22о южной широты.

The Sultanate of Oman is situated in the southern-eastern extremity of the Arab peninsula and covers an area between latitudes 26.16° and 30.39° to the north and longitudes 52.00° and 59.50° to the east.
Султанат Оман расположен на юго-восточной оконечности Аравийского полуострова и занимает территорию между 26, 16° и 30, 39° северной широты и 52, 00° и 59, 50° восточной долготы.

Solomon Islands, an archipelago scattered over 800,000 square kilometres of sea, lies between longitudes 155 and 170 degrees East and latitudes 5 to 12 degrees South.
Соломоновы Острова представляют собой архипелаг, общая площадь водного пространства которого превышает 800 000 км2 и который расположен между 5 и 12 градусами южной широты и 155 и 170 градусами восточной долготы.

Geographical situation The country is situated in the Asian continent, in the eastern part of the Arabian Peninsula, between latitudes 22º and 26.5º north and longitudes 51º and 56.5º east of Greenwich.
Объединенные Арабские Эмираты расположены на Азиатском континенте, в восточной части Аравийского полуострова, между 22 и 26, 5 градусами северной широты и 51 и 56, 5 градусами восточной долготы по Гринвичу.

The land Fiji lies in the heart of the Pacific Ocean midway between the Equator and the South Pole, and between longitudes 175 and 178 West and latitudes 15 and 22 South.
Архипелаг Фиджи расположен в центральной части Тихого океана на равном удалении от экватора и Южного полюса между 175о и 178о западной долготы между 15о и 22о южной широты.

Hipparchus insists that a geographic map must be based only on astronomical measurements of latitudes and longitudes and triangulation for finding unknown distances.
По мнению Гиппарха, основой для построения географической карты должны служить только точные астрономические измерения широт и долгот и триангуляция для расчета неизвестных расстояний.