LOOKING FOR ME на Русском - Русский перевод

['lʊkiŋ fɔːr miː]
['lʊkiŋ fɔːr miː]
разыскать меня
в поисках меня
looking for me
for me
найти меня
to find me
looking for me
to reach me
to track me down
присматривать за мной
looking after me
to keep an eye on me
watch over me
искала меня
looking for me
ищет меня
's looking for me
wants me

Примеры использования Looking for me на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Looking for me?
You came looking for me.
Looking for me, Brenda?
Искала меня, Бренда?
The girl came looking for me.
Девочка искала меня.
You looking for me, Maxim?
Ты искал меня, Максим?
They will be looking for me.
Они будут искать меня.
He called looking for me and my secretary told him where I was.
Он звонил, искал меня, и моя секретарша сказала ему, где я..
Was that man looking for me?
Тот мужчина искал меня?
Yeah, I knew you would be about to call the police, out looking for me.
Да. я понял, что ты в полицию обратишься, в поисках меня.
You looking for me?
Ты искал меня?
That sheriff still looking for me?
Тот шериф еще ищет меня?
You looking for me?
Ты искала меня?
But then you came looking for me.
Но потом ты стал искать меня.
When you came looking for me, I suddenly became that scared teenage girl again.
Когда ты приехал, чтобы найти меня, я вдруг снова стала той перепуганной маленькой девочкой.
They will come looking for me.
Они придут искать меня.
The last foster home I ran away from, they didn't even bother come looking for me.
Последняя приемная семья, из которой я сбежала, они даже не трудились присматривать за мной.
Stop looking for me.
Перестань искать меня.
They're not going to come looking for me.
Они не будут искать меня.
You were looking for me before?
Ты уже искал меня прежде?
My family's going to be looking for me.
Моя семья будет искать меня.
They came looking for me.
Они пришли в поисках меня.
You weren't supposed to show up at my door, looking for me.
Ты не должна была появляться на моем пороге, в поисках меня.
This man looking for me.
Этот мужчина все еще ищет меня.
You and your brother got to stop looking for me.
Ты со своим братом должен перестать искать меня.
You came looking for me,?
Ты приходил присмотреть за мной?
Child services keeps showing up, looking for me.
Служба по опеке за детьми все приезжает, ищет меня.
He went up there looking for me, and they caught him.
Пошел туда, чтобы найти меня, и они его поймали.
So that means she's gonna come looking for me.
Значит, она будет искать меня.
No, she came looking for me.
Нет, она приехала, чтобы разыскать меня.
For all I know,the Mexicans are driving the streets looking for me.
Насколько я знаю,Мексиканцы прочесывают улицы в поисках меня.
Результатов: 241, Время: 0.0711

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский