Примеры использования Love radio на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Fabulous Love Radio Pajama Party.
Феерическая« Пижамная вечеринка» Love Radio.Join a friendly community of Love Radio!
Присоединяетесь к кругу друзей Love Radio!Love Radio s main festival has taken place!
Главный праздник Love Radio состоялся!The event is supported by Love Radio Samara.
Мероприятие поддерживает Лав Радио Самара.Love Radio spring advertising campaign«EVERYTHING WILL LIKE A DREAM!».
Весенняя рекламная кампания Love Radio« ВСЕ БУДЕТ ЗАМЕЧТАТЕЛЬНО!».This is a special present for Love Radio listeners!
Специальный подарок для слушателей Love Radio!Love Radio and Big Love Show light the stars for 10 years!
Вот уже 10 лет Love Radio и Big Official website of Love Radio: www. loveradio. ru.
Официальный сайт Love Radio: www. loveradio. ru.Musical answer to James Bond from Super Love Radio DJ.
Музыкальный ответ Джеймсу Бонду от ведущего Super Love Radio.The epicenter of Love Radio, as always, was Moscowl.
Эпицентром праздника Love Radio, как всегда, стала столица.The hottest dance hits mixed by a Love Radio DJ.
Главные хиты танцполов в компиляции диджея Love Radio.Every year Love Radio gives a grand concert- Big Love Show.
Ежегодно Love Radio дарит слушателям грандиозный концерт- Big Twenty Super songs chosen by the listeners of Super Love Radio.
Двадцать Super треков по версии слушателей Super Love Radio.Love Radio comes in fifth in terms of the target audience female listeners aged 12-34.
В целевой аудитории( женщины 12- 34 года) Love Radio занимает 5- е место.In the same year, Tetiana became a radio presenter at Love Radio in Ukraine.
В том же Татьяна стала радиоведущей на Love Radio на Украине.The brand event of Love Radio gathered full houses in the capitals of Ural and Syberia as well.
Фирменный праздник Love Radio собрал полные залы и в столицах Урала и Сибири.Full houses, overwhelming show, the most popular hits andthe hottest stars of Love Radio.
Полные залы, потрясающее шоу, самые громкие хиты исамые горячие звезды Love Radio.This year Love Radio presented an enchanting performance with new original technical solutions.
В этом году Love Radio представило фееричную постановку с новыми оригинальными техническими решениями.The party was hosted by a permanent Pajama Party host, Love Radio DJ Maxim Privalov and charming Julep Julia Parshuta.
Провели мероприятие бессменный ведущий« Пижамной вечеринки» Dj Love Radio Максим Привалов и очаровательная Julep Юлия Паршута.Love Radio adverts will be posted on the pages of Glamour, Elle, ОК!, Hello!, Star Hit, Grazia.
Рекламные модули Love Radio будут размещены на страницах печатных изданий: Glamour, Elle, ОК!, Hello!, Star Hit, Grazia.And, of course, in 2015 our listeners will again witness the most fantastic event of Love Radio dedicated to St. Valentine's Day- Big Love Show 2015!
И, конечно же, в 2015 году слушатели вновь станут свидетелями самого масштабного события Love Radio в честь Дня всех влюбленных- Big For the tenth year in a row Love Radio offers you Big Love Show- grandiose musical party of your dreams!
Десятый год подряд Love Radio дарит тебе Big The company Anna Pletnyova and Marina Fedunkiv composed 50 winners of the flash mob"Girlfriend Big Love Show",led by the leading Love Radio- Olga Mazhara and Alina Nosachova.
Компанию Анне Плетневой и Марине Федункив составили 50 победительниц флешмоба« Подруга Big Firstly the grand holiday Love Radio took place in four cities: Moscow, Saint-Petersburg, Ekaterinburg and Novosibirsk.
Впервые грандиозный праздник Love Radio состоялся в четырех городах: Москва, Санкт-Петербург, Екатеринбург и Новосибирск.The first major performance of the band was the appearance on the annual large-scale concert"Big Love Show 2015", organized on February 14,2015 by the radio station"Love Radio.
Первым крупным выступлением группы стало появление на ежегодном масштабном концерте« Big Love Radio correspondents have made a small video report on Georges 2009 awarding ceremony and mini-interview with Pyotr Fyodorov.
Корреспонденты Love Radio подготовили небольшой видеосюжет о церемонии« Жорж 2009» и мини- интервью с Петром Федоровым.On 30 January 2013 it became known that 75% of the shares of Krutoy Media Holding(Love Radio, Radio Dacha and Taxi FM) were purchased by Mikhail Gutseriev's structures, while the remaining 25% were kept by Igor Krutoy.
Января 2013 года стало известно о том, что 75% акций холдинга Krutoy Media(« Love Radio»,« Радио Дача» и« Такси FM») были приобретены структурами Михаила Гуцериева, а 25% остаются во владении Игоря Крутого.Super Love Radio presents: especially for everybody and privately for everyone- your favourite evening entertainment I Dream To Meet You in a new format!
Специально для всех и эксклюзивно для каждого Super Love Radio представляет- любимое вечернее развлечение Мечтаю познакомиться в новом формате!A real revelation was a friendly dialogue about the love of Egor Creed with the audience, and the enchanting finale was the performance of Dima Bilan and his song"The Undivided", as a symbol of the holiday,where all united Love Radio and love. .
Настоящим откровением стал дружеский диалог про любовь Егора Крида со зрителями, а фееричным финалом- выступление Димы Билана и его песня« Неделимые», как символ праздника,где всех объединили Love Radio и любовь.More details on the air of Love Radio, in the official accounts of the radio station in social networks and on the website: www. loveradio.
Еще больше подробностей в эфире Love Radio, в официальных аккаунтах радиостанции в соцсетях и на сайте.
