LOVE POTION на Русском - Русский перевод

• любовное зелье
• приворотное зелье
• любовным зельем
• любовный напиток
• любисток

Примеры использования Love potion на Английском языке и их переводы на Русский язык

A love potion.
Любовное зелье.

Give me the love potion!
Любисток мне дай!

Love potion.
Любовный напиток.

Give me some love potion.
Дай мне любисток.

A love potion?
В любовном зелье?

I got the love potion.
Я добыл любовное зелье.

A love potion.
Приворотное зелье.

Loudly It was a love potion,!
Это было приворотное зелье!

Love potion number 69.
Любовное зелье номер 69.

Donizetti."The Love Potion.
Доницетти." Любовный напиток.

Steal Love Potion 6 from Gallywix's personal safe.
Украдите любовное зелье 6 из личного сейфа Галливикса.

Lowered voice It was a love potion.
Это было приворотное зелье.

Use the love potion no 4.
Использую любовное зелье номер 4.

They are used to make love potion.
Из них делают любовное зелье.

Return the love potion by moondown.
Верни любовное зелье до захода луны.

So you can make… The love potion.
Чтобы ты сварила любовное зелье.

Why did the love potion stop working?".
Почему любовное зелье перестало действовать?".

But they called it a love potion.
Но они называли это" любовным зельем.

I must get this love potion to your Bog King by moondown.
Я должен отдать это любовное зелье вашему Болотному царю до захода луны.

So, he came to me for my love potion.
И он пришел ко мне за любовным зельем.

She will make her love potion with all the little primrose petals that I.
Она сварит любовное зелье с лепестками первоцветиков, которые я.

Then prepare these as a love potion.
Тогда приготовь из этого любовный отвар.

It's like she… overdosed on love potion number 9 or something, and this isn't funny!
Такое ощущение, что она… переборщила с любовным зельем№ 9, или с чем-то подобным. И это несмешно!

Well, the elf asked me to make the love potion.
Ну, гном попросил меня сварить любовное зелье.

She gave the next girl a love potion to make her fall for Nathan.
Следующей она дала любовный эликсир, чтобы заставить полюбить Нэйтана.

Apparently she's trying to smuggle you a love potion.
Похоже, она хочет подсунуть тебе приворотное зелье.

Best we had the last hour was Love Potion at Rockingham… and she was 5 to 1.
Самое лучшее, что у нас было это Любовное Зелье с Рокингема- 5 к одному.

That women used to use them to make a love potion.
Что в старину женщины делали из них приворотное зелье.

She couldn't tell a love potion from a recipe for chocolate chip cookies if she had to read it.
Она не смогла бы отличить любовное зелье от рецепта шоколадного печенья, если бы оно было в письменном виде.

Then we both, you know, me and you, both used the love potion.
Тогда мы с тобой смогли бы воспользоваться любовным зельем.