LOVED MY FATHER на Русском - Русский перевод

• любила моего отца

Примеры использования Loved my father на Английском языке и их переводы на Русский язык

I loved my father.
Я любил отца.

My mother never loved my father.
Моя мать никогда не любила отца.

I loved my father.
Я любил своего отца.

Because maybe she loved my father.
Потому, что она, возможно, любила моего отца.

I loved my father.
Я любила своего отца.

I brought you into this because I thought you loved my father.
Я втянула тебя в это, потому что полагала, что ты любишь моего отца.

You loved my father.
Ты любила моего отца.

My mother talked about how much she loved my father for his strength and kind heart.
Мама рассказала о том, как сильно любит моего отца за его силу и доброе сердце.

I loved my father very much.
Я очень сильно любила своего отца.

I really loved my father.
Я очень любил отца.

I loved my father and he drowned.
Я любила своего отца, и он утонул.

A man of principle who loved my father… and my father loved him.
Человек принципа, который любил моего отца… имой отец любил его.

I loved my father, but that's not gonna be me.
Я любил своего отца, но сам так не поступлю.

Those people out there heard him and they came to my door not to pay their respects, not because they loved my father… but because when this war begins, they want to make sure I don't mistake them for enemies.
Те люди снаружи слышали его и пришли к моей двери не чтобы проявить уважение, не потому что, любили моего отца… а потому что, когда начнется война, они хотят убедиться, что я не приму их за врагов.

You loved my father, and he loved this hotel.
Ты любила папу, а он любил этот отель.

Just as I loved my father and my mother and Tali.
Так же, как я любила моего отца, и мою мать, и Тали.

I loved my father before I loved you?
Я любила моего отца задолго до того, как полюбила тебя.- Бь?

You loved my father, I know… but so did I.
Я знаю, что ты любил моего отца, но ведь я тоже его любил..

I loved my father. My brothers… love them.
Я любил своего отца, мои братья- я любил их.

I loved my father very much But what I wanted most was a mother.
Я очень любила своего отца… но, больше всего я хотела, что бы у меня была мама.

You have loved my father, the professor, and the fact that we had an apartment in the city center.
Любил моего отца- профессора и квартиру в центре города.

I loved my father, but he died when I was quite a little thing, and nobody believes I remember him.
Я любила отца. Он умер, когда я была маленькой, и никто не верит, что я помню его.

As much as I loved my father, I… A part of me still resents him for needing me that much.
Хотя я любил отца, я… часть меня все еще обижена на него за то, что он так нуждался во мне..

Like you love my father.
Так же, как ты любишь моего отца.

People love my father.
Люди любили моего отца.

I love my father.
Я люблю моего отца.

I love my father.
Я люблю своего отца.

She loves my father.
Она любит отца.

However much I love my father, your grace. and would do anything to please and satisfy him, I still cannot risk my mortal soul for the favor of an unearthly King.
Хоть я и люблю моего отца, Ваша Светлость, и сделаю все, что угодно, чтобы порадовать и удовлетворить его, я все же не могу рисковать своей смертной душой дабы угодить его странностям.

I take seat in the heart of every mortal that loves the Universal Father and follow His will as, whoever loves my Father loves Me, and I love this mortal a thousand times more, not in return, but unconditionally.
Я занимаю место в сердце каждого смертного, который любит Всеобщего Отца и следует Его воле поскольку, всякий, кто любит моего Отца, любит Меня, и Я люблю этого смертного в тысячи раз больше, не в замен, а безусловно.