Примеры использования Мой на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Он ваш друг, а не мой.
He's your friend, not mine.Мой любимый отель в Японии.
My favorite hotel in Japan.Она твой босс, а не мой.
She's your boss, not mine.Он был мой, и я его любил.
He was mine, and I loved him.Это ваш бизнес, не мой.
It's your business, not mine.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
моя делегация
мой отец
моя страна
моя мама
моей жизни
мой друг
моего правительства
моя жена
мой сын
мой компьютер
Больше
ОБМЕН мой дом в Аргентине.
Exchange my house in argentina.Шон- сын Гарри, не мой.
Sean is harry's son, not mine.Мой сын обуза для государства.
My son a burden for the state.И он друг Тони, а не мой.
He's Tony's friend, not mine.Эх, глупый ты мой Антон Павлович!
Oh, my silly Anton Pavlovich!Альянс твой враг, а не мой.
The Alliance is your enemy, not mine.Здесь для вас мой доклад» БАЙКАЛ.
Here for you my report of» BAIKAL.И думаю, тебе понравится мой.
And I think you're gonna love mine.Фиона, открой, пожалуйста, мой первым.
Fiona, please open mine first.Отец мой, позволь мне пойти с тобою.
Father, mine, let me come with you.Благословений тебе и Анне, мой друг!
Blessings to you and Anna, my friend!Это мой спорт и мой стиль.
It is my sports and my style.Йога- это моя жизнь и мой путь.
Yoga is Мой бывший коллега живет в Кале.
A former colleague of mine lives in Calais.Является ли мой Psiphon для Android подлинным?
Is my Psiphon for Android authentic?Мой отец был в лесу, в джунглях.
My father was in the forest, in the jungle.Hayalet Sevgilim Мой призрачный возлюбленный.
Hayalet Sevgilim My illusory beloved.Мой отец уже тогда жил в Америке.
My father was already living in America then.Ведищева-[ Все равно ты будешь мой] 1969.
Vedischeva-[You will be mine anyway] 1969.Это мой подарок вам, дети Урантии.
This is my gift to you children of Urantia.Вы- егерь моего мужа, а не мой.
You're my husband's gamekeeper, not mine.Мой программно разлоченный iPhone 4 в Канаде.
My soft-unlocked iPhone 4 in Canada.Я не знаю,он твой свекор, а не мой.
I don't know. He's your father-in-law,not mine.Мой был, потому что мой диск разбился.
Mine was because my Drive crashed.Я покажу тебе мой, если ты тоже мне покажешь.
I will show you mine if you show me yours.
