МОЕЙ ЖИЗНИ на Английском - Английский перевод

my life
моей жизни
my lifetime
моей жизни
своем веку
моего жизненного

Примеры использования Моей жизни на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Ролли, в моей жизни.
Rollie, in my lifetime.
Не в моей жизни, Фрэнки.
Not in my lifetime, Frankie.
Бог работал в моей жизни.
God worked in my life.
В моей жизни ничего не поменялось.
Nothing changed in my life.
Ты нужна мне в моей жизни.
I want you in my Iife.
Теперь все в моей жизни по-другому.
Now everything is different in my life.
Многое изменилось в моей жизни.
A lot of things changed in my life.
Большая часть моей жизни связана с Одессой.
Most of my life is connected with Odessa.
Ты ничего не знаешь о моей жизни.
You don't know anything about my Iife.
В моей жизни началась череда бесконечных долженствований.
In my life began a series of endless dolženstvovanij.
Это лучший день рождения в моей жизни.
It's the best birthday of my Iife.
Какое счастье, что в моей жизни есть вы.
I'm a blessed man having you in my Iife.
Будто не было Венеции в моей жизни.
As if there was not Venice in my life.
Все, что произошло в моей жизни, это Божье благословение.
Everything that happened in my life is God's blessing.
Это лучшее утро в моей жизни.
This is the most beautiful morning of my Iife.
Этот день был одним из самых счастливых в моей жизни.
This day was one of the happiest in my life.
Ömrümün Geri Kalanı Оставшееся от моей жизни.
Ömrümün Geri Kalanı What's left from my life.
Армейские годы- это самые запоминающиеся в моей жизни.
Army years are the most memorable in my life.
Или последний день первой части моей жизни, не знаю.
Or the Last day of the first of my Iife, or something.
Это единственная самая важная возможность в моей жизни.
It's only the most important opportunity of my lifetime.
Я чувствовала, что в моей жизни что-то было ужасно неправильно.
I felt that something was awfully wrong in my life.
Божьи Чудеса и Поддержка в Моей Жизни.
God's Miracles and Support in my Life.
Наиболее болезненным и трудными в моей жизни и жизнь наших детей.
The most painful and difficult months of my Iife and the lives of our two children.
Это совершенный план Бога для моей жизни.
This is God's perfect plan for my life.
Самое выдающееся, важнейшее изобретение в моей жизни… напиток" Большой глоток.
The most profound, important invention of my lifetime… the Big Gulp. And because.
Это были самые счастливые дни в моей жизни.
Those were the happiest days of my life.
Искусство во многих его проявлениях- неотъемлемая часть моей жизни.
Art in its many forms-an integral part of my life.
Лечение ничего не меняло в моей жизни.
These treatments did not change anything in my life.
Я уже и не рассчитываю на то, что они когда-нибудь выиграют в моей жизни.
I gave up on them winning in my lifetime.
Она честно отражает перемены в моей жизни.
It honestly reflects the changes in my life.
Результатов: 4341, Время: 0.0297

Моей жизни на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский