SAVING MY LIFE на Русском - Русский перевод

• спас мне жизнь
• спасение моей жизни
• спасла мне жизнь
• спасли мне жизнь

Примеры использования Saving my life на Английском языке и их переводы на Русский язык

Saving my life.
Что спасли мне жизнь.

And for saving my life.
И за спасение моей жизни.

In fact, I will buy you a dozen pairs for saving my life.
Дюжину пар за то, что спасли мне жизнь.

For saving my life.
За спасение моей жизни.

Thank you guys for saving my life.
Спасибо, что спасли мне жизнь.

For saving my life.
За то, что спас мне жизнь.

Nikki, thanks for saving my life.
Никки, спасибо, что спасла мне жизнь.

For saving my life.
За то, что спасли мне жизнь.

Thank you, Garber, for saving my life.
Спасибо, Гарбер, ты спас мне жизнь!

Possibly saving my life.
Наверное, спас мне жизнь.

I don't know how to thank you for saving my life.
Не знаю, как благодарить тебя за спасение моей жизни.

For what? Saving my life.
За то, что спас мне жизнь.

It's not fair that she's being punished for saving my life.
Несправедливо, что она наказана за спасение моей жизни.

Thanks for saving my life.
Спасибо, что спас мне жизнь.

I wanted to thank you for saving my life.
Я хотел поблагодарить вас за спасение моей жизни.

Thanks for saving my life, Callen.
Спасибо, что спас мне жизнь, Каллен.

I wanted… to thank you for saving my life.
Я хотела… поблагодарить тебя за спасение моей жизни.

Thanks for saving my life.
Спасибо, что спасла мне жизнь.

I just wanted to thank you for saving my life.
Я просто хотела поблагодарить тебя за то, что спас мне жизнь.

Thanks for saving my life, Jimmy.
Спасибо что спас мне жизнь, Джимми.

Hey, I-I just gotta thank you both for saving my life.
Эй, я просто хотел поблагодарить вас обоих за спасение моей жизни.

Well, thanks for saving my life today, Chuck.
Что ж, спасибо за спасение моей жизни сегодня, Чак.

I guess I should be thanking you for saving my life.
Кажется, я должен тебя благодарить за то, что спасла мне жизнь.

Thanks for saving my life.
Спасибо, что спасли мне жизнь.

I just wanna say thank you, again, for saving my life.
Я просто хотела еще раз поблагодарить тебя за то, что спас мне жизнь.

Thank you for saving my life.
Благодарю тебя за спасение моей жизни.

I want to thank you for saving my life.
Хочу отблагодарить Вас за то, что спасли мне жизнь.

Thank you for saving my life.
Пасибо вам за то, что спасли мне жизнь.

I never thanked you for saving my life.
Я так и не поблагодарил тебя, что спас мне жизнь.

Should I thank you for saving my life or something?
Что мне теперь, поблагодарить тебя за то, что спас мне жизнь?