LUMINAIRES на Русском - Русский перевод

• светильники
• осветительные приборы
• светильников

Примеры использования Luminaires на Английском языке и их переводы на Русский язык

Ex circuit breaker for Ex luminaires».
Ex разъединитель для Ex светильников».

Industrial luminaires- sale, production.
Светильники потолочные- продажа, производство.

Performed according to the agreed outline of the arrangement of outlets and luminaires.
Выполняется по согласованному с Вами эскизу расстановки розеток и светильников.

Watt/ 230 Volt luminaires More information.
Watt/ 230 Volt светильники Больше информации.

Luminaires fitted before painting the room.
Светильники установлены перед покраской номер.

The more mounted luminaires, the more you have to pay.
Чем больше монтируется светильников, тем дороже вам придется заплатить.

The room designed with very light-colored carpets, thin textiles in pastel colors and openwork luminaires.
В элементах дизайна светлый ковер, воздушный текстиль в постельных тонах и ажурные, легкие светильники.

The web of luminaires highlights a relaxation area.
Сплетенная со светильников паутина выделяет зону отдыха.

EN 13032-1- Light and lighting- Measurement and presentation of photometric data of lamps and luminaires- Measurement and file format.
EN 13032- 1- Свет и освещение- Измерение и представление фотометрических данных ламп и светильников- Измерение и формат файла.

Direct-light ceiling luminaires combined with the light reflected from the walls.
Потолочные светильники отраженного света в сочетании с отраженным от стены светом.

During this process our specialists replaced the front door, installed the plasterboard ceilings in the bathrooms, placed the luminaires.
В ходе проведения работ наши специалисты заменили входные двери, смонтировали гипсокартонные потолки в санузлах, а также установили светильники.

A36 and A66 LED luminaires are resistant to power supply voltage fluctuations and pulsations.
Светодиодные светильники типа А36 и А66 стойкие к перепадам напряжения сети.

In the carwash area we dismantled the wall tiles, plasterboarded the walls with water resistant gypsum fiber board, laid new wall and floor tiles, mounted new luminaires.
В моечной зоне мы демонтировали настенную плитку, обшили стены влагостойкими гипсоволокнистыми листами, уложили новую настенную и напольную плитку, смонтировали новые светильники.

These luminaires contain several LED modules for different color temperatures.
В этих светильниках применяют- ся несколько светодиодных модулей разных цветовых температур.

Made entirely of top quality polycarbonate, the BOLLA luminaires are distinguished by their excellent impact resistance.
Изготовленные полностью из высококачественного поликарбоната, осветительные приборы BOLLA отличаются высокой ударопрочностью.

The ZNT luminaires provide excellent lighting with good energy savings, thanks to the compact lamps.
Благодаря компактным лампам, осветительные приборы ZNT обеспечивают отличное освещение и хорошую экономию энергии.

This model is designed to replace inefficient and outdated office luminaires that have 4 fluorescent lamps, each of which has a power of 18 watts.
Модель светильника предназначена для замены неэффективных и устаревших офисных светильников с четырьмя люминесцентными лампами мощностью 18Вт каждая.

The luminaires are controlled via the DALI protocol using a controller that commands the two LED drivers.
Управление светильниками осуществляется по протоколу DALI, с помощью контроллера и двух управляемых драйверов.

For such projects, the use of recessed luminaires is impractical, it would be appropriate pendant lighting.
Для таких проектов применение встраиваемых светильников нецелесообразно, здесь будут уместны подвесные светильники..

The luminaires can be intuitively operated and dimmed, using contact-free gesture control.
Светильники Lamps оснащены бесконтактной системой управления жестами для интуитивного управления и регулировки яркости освещения.

Suitable for installation only in indoor luminaires(e.g. corridors and closed parking garage) without vibrations.
Предназначен только для установки в светильниках для закрытых помещений, не подверженных вибрации например, в коридорах и закрытых гаражах.

Luminaires, which we offer to your attention, work on solar-powered and that is their main advantage.
Светильники, которые мы предлагаем вашему вниманию, работают на солнечных батареях- что и является их главным преимуществом.

In most cases, office illumination is used like this: luminaires are switched on in the morning upon arrival in the office and off after the workday.
В большинстве случаев работа осветитель- ных приборов в офисе устроена следующим образом: светильники включаются утром по приходу в офис и выключаются при окончании рабочего дня.

The luminaires with“on a pipe” mounting method are installed with certified explosion-proof cable glands for pipe wiring.
Светильники со способом крепления« на трубу» устанавливаются с помощью сертифицированных взрывозащищенных кабельных вводов для трубной проводки.

We continuously invest in innovative technological advances that enable us to create luminaires that last longer, deliver more light per watt of electricity and make better use of precious resources.
Это не только позволяет нам создавать более долговечные светильники, дающие больше света на ватт электроэнергии, но и делает возможным более рациональное использование ресурсов.

The number of luminaires in a group is decided on an ad-hoc basis according to the lighting design and the room type.
Количество светильников, подключенных к одной группе выбирается индивидуально, исходя из проекта освещения и типа помещения.

This practice allows us to use the international requirements for lighting products for the development of national standards for lighting products, especially such as LED lights and luminaires based on them.
Такая практика позволяет использовать международные требования, предъявляемые к светотехническим изделиям, при разработке национальных стандартов на светотехнические изделия, особенно такие, как светодиодные источники света и осветительные приборы на их основе.

AVR400 are stylish and effective luminaires for halls, corridors, offices and hotel rooms as well as in many applications at home.
Стильные, высокоэффективные светильники для холлов, коридоров, офисов, гостиничных номеров, а также для дома.

For luminaires with metal halide lamps and open diffuser, there shall be applied light sources dedicated for open luminaires Warranty.
В случае светильников MH с открытым плафоном, полагается применять источники света предназначенные для открытых светильников гарантия.

Therefore, under equal quantity of luminaires, illumination level of workspaces increases and energy savings are 480 kW*h per year 66.7.
Следовательно, при равном количестве светильников, уровень освещенности рабочих мест возрастает, а экономия в потреблении электроэнергии составляет 480 кВт* час* год 66, 7.