LUMINOUS STARS на Русском - Русский перевод

• ярких звезд
• звезд с светимостью

Примеры использования Luminous stars на Английском языке и их переводы на Русский язык

The most luminous stars in the Galaxy and the Magellanic Clouds.
Ярчайшая звезда в галактике Большое Магелланово Облако.

NGC 2363-V1 is one of the most luminous stars known.
NGC 2363- V1 является одной из самых ярких известных звезд.

These luminous stars have been used as standard candle distance indicators.
Данные яркие звезды используются как индикаторы расстояний.

AG Carinae List of most luminous stars Cutri, R. M. 2003.
AG Киля Список звезд с наибольшей светимостью Cutri, R. M. 2003.

All three components of δ Circini A are hot luminous stars.
Все три компонента δ Циркуля A являются горячими звездами с высокой светимостью.

This star is among the most luminous stars in the Milky Way.
Эта звезда является одной из самых ярких звезд в нашей галактике.

On average it has an absolute magnitude of -9.5, making it visually one of the most luminous stars known.
Оценочное значение абсолютной звездной величины(- 7, 5) делает ее одной из самых ярких звезд, известных науке.

It surrounds one of the most luminous stars known, the Pistol Star..
Окружает звезду Пистолет, одну из наиболее ярких звезд нашей Галактики.

It is classified as a luminous blue variable and is one of the most luminous stars known.
Данная звезда классифицирована как яркая голубая переменная, является одной из самых мощных известных звезд.

These luminous stars can be detected at great distances, and are then used to extend the distance scale to nearby galaxies in the Local Group.
Эти мощные звезды можно видеть на больших расстояниях и с помощью них продлевать шкалу дальше- до ближайших галактик Местной группы.

It is a blue supergiant, one of the most luminous stars in the Milky Way.
Относится к ярким голубым переменным, является одной из самых мощных известных звезд Млечного Пути.

Note that even the most luminous stars are much less luminous than the more luminous persistent extragalactic objects, such as quasars.
Заметим, что даже самые яркие звезды, светимости которых в 40 миллионов раз больше солнечной, испускают значительно меньше света, чем такие внегалактические объекты, как квазары.

A distance of 5 kpc and a bolometric magnitude of -9.4 put HR Car among the most luminous stars of the galaxy.
Кинематические расстоянии 5, 4 кпк и болометрическая величина- 9, 4 HR Киля среди самых ярких звезд галактики.

It is a Luminous Blue Variable and one of the most luminous stars known, but so far away that it is invisible to the naked eye.
Это гипергигант, одна из самых ярких звезд, известных науке, но она находится очень далеко от нас, и поэтому не видна невооруженным глазом.

AFGL 2298 has an absolute bolometric magnitude of -11.25, making it one of the most luminous stars known.
AFGL 2298 обладает абсолютной болометрической звездной величиной- 11. 25, благодаря чему является одной из известных звезд с наибольшей светимостью.

Many of the hottest and most luminous stars known are luminous blue variables and other early-type stars..
Многие из наиболее горячих звезд и звезд с наибольшей светимостью являются яркими голубыми переменными или другими звездами ранних спектральных классов.

Had the latter distance been correct, Canopus would have been one of the most luminous stars in the Milky Way galaxy.
Если последняя оценка была бы корректной, то Канопус был бы одной из наиболее ярких звезд нашей Галактики.

The bias towards luminous stars when observing a patch of sky affects calculations of the average absolute magnitude and average distance to a group of stars..
Смещение в сторону звезд большей светимости при наблюдении участка неба влияет на определение среднего значения абсолютной звездной величины и среднего расстояния до группы звезд..

Case(2) applies to a stellar system composed entirely of luminous stars i.e. no dark matter or black holes.
Второй случай соответствует звездной системе, состоящей из ярких звезд и не содержащей темную материю или черные дыры.

It is also one of the most luminous stars known in the Galaxy, with an estimated bolometric luminosity of around 850,000 times that of the Sun and a radius 103 times that of the Sun.
Дзета Скорпиона является одной из наиболее ярких звезд, известных в Галактике: по оценкам болометрическая светимость превышает светимость Солнца в 850000 раз, радиус превышает солнечный в 103 раза.

The outer galaxy is relatively bright and contains many luminous stars indicative of star formation.
Внешняя часть галактики относительно яркая и содержит много молодых и ярких звезд, свидетельствующих о звездообразовании.

This allows almost the entire energy output of the system to be observed at wavelengths that are not strongly affected by interstellar extinction, leading to estimates of the luminosity that are more accurate than for other extremely luminous stars.
Это позволяет почти всему энергетическому потоку от системы наблюдаться на длине волны, мало подверженной экстинции, что позволяет делать гораздо более точные оценки светимости, чем в случае остальных экстремально ярких звезд.

Other studies have estimated ages up to 2 million years, but the existence of the most massive and luminous stars provide a hard upper limit of 2.5 million years on the possible age.
В рамках других исследований возраст скопления был оценен в 2 млн лет, но наличие наибоее массивных и ярких звезд налагает ограничение сверху на возраст в 2, 5 млн лет.

Because of the luminous stars that are at a further distance, it will appear as if our sample of stars is farther away than it actually is, and that each star is intrinsically brighter than it actually is.
Поскольку звезды высокой светимости видны на больших расстояниях, то может казаться, что рассматриваемая выборка находится в среднем дальше, а каждая звезда вследствие этого будет считаться имеющей более высокую светимость..

It is estimated at 2 million times as luminous as the sun which makes it one of the most luminous stars in the galaxy.
Ее светимость 3, 2 млн раз больше светимости Солнца, что делает ее претендентом на место самой яркой звезды в галактике Млечный Путь.

The project is aimed at investigating the photometric variations of massive luminous stars by using two Austrian nanosatellites(BRITE-Austria and UniBRITE) that observe on two different wavelengths.
Проект направлен на изучение фотометрических вариаций массивных светящихся звезд с помощью двух австрийских наноспутников( BRITE- Austria и UniBRITE), ведущих наблюдения на двух разных волнах.

All five Wolf Rayets are extremely young massive objects with OIf*/WN spectral types, amongst the most luminous stars in the galaxy.
Все пять звезд Вольфа- Райе являются очень молодыми массивными объектами спектральных типов OIf*/ WN и одними из самых ярких звезд в галактике.

It has long been suspected that this is due to colliding winds in a close pair of hot luminous stars, but investigations have failed to show any significant radial velocity variations to support this.
В течение долгого времени считалось, что излучение возникает вследствие столкновения звездного ветра тесной пары звезд высокой светимости, однако в ходе исследований не было обнаружено значимых вариаций лучевых скоростей.

The Pistol Star, a luminous blue variable is 1.6 million times brighter than the Sun making it one of the most luminous stars in the Milky Way.
Это массивная голубая звезда, имеющая светимость 870 000 светимостей Солнца, что делает ее одной из самых ярких звезд в Галактике.

NML Cygni was discovered in 1965 by Neugebauer, Martz, and Leighton who described two extremely red luminous stars, their colour being consistent with a black body temperature of 1,000 K. The name NML comes from the names of these three discoverers.
NML Лебедя обнаружили в 1965 году Д. Нойгебауэр, Мартц и Р. Лейтон, которые описали две чрезвычайно яркие красные звезды, их цвет был описан, как у объектов с температурой тела 1000 кельвинов.