Примеры использования Ярких звезд на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Каталог ярких звезд.
The Bright star catalogue.
Эби- одна из наших ярких звезд.
Abi is one of our bright stars.
Каталог ярких звезд.
Catalogue of Bright Stars.
В нем расположены семь наиболее ярких звезд.
In it seven brightest stars are located.
Каталог ярких звезд. alcyone.
Alcyone Bright Star Catalogue.
Подробное описание и расположение ярких звезд в скоплении NGC 4755 англ.
Detection of the brightest stars in NGC 4523.
Обозначение HR 8799 взято из каталога ярких звезд.
The designation HR 8799 is the star's identifier in the Bright Star Catalogue.
Это- список самых ярких звезд в созвездии Часы.
It is the nearest visible star in the constellation Boötes.
Окружает звезду Пистолет, одну из наиболее ярких звезд нашей Галактики.
It surrounds one of the most luminous stars known, the Pistol Star..
Тайбэй является одной из ярких звезд азиатской экономики.
Taipei is one of the shining stars of the Asian economy.
Границы массы гравитона из анализа траектории ярких звезд в Центре Галактики.
Graviton mass bounds from an analysis of bright star trajectories at the Galactic Center.
Множество раздражающих ярких звезд, которые должны найдите и удалите!
Lots of annoying bright stars that must locate and delete!
Тем не менее в этой системе было сделано много измерений,в том числе и многих ярких звезд.
However, a large number of measurements have been made in this system,including many of the bright stars.
Во вселенной сотни миллиардов… ярких звезд, сияющих как Солнце.
In the universe, there're a hundred billion… bright stars shining like the Sun.
Оценочное значение абсолютной звездной величины(- 7, 5) делает ее одной из самых ярких звезд, известных науке.
On average it has an absolute magnitude of -9.5, making it visually one of the most luminous stars known.
Коричневые карлики не обладают энергией ярких звезд, но они все-таки немного светятся.
Brown Dwarfs might not be as bright as stars, but they do shine a little.
Кинематические расстоянии 5, 4 кпк и болометрическая величина- 9, 4 HR Киля среди самых ярких звезд галактики.
A distance of 5 kpc and a bolometric magnitude of -9.4 put HR Car among the most luminous stars of the galaxy.
Эта характерная конфигурация из семи ярких звезд известна как созвездие Большой Медведицы.
This typical configuration of seven bright stars known as the constellation URSA major.
Если последняя оценка была бы корректной, то Канопус был бы одной из наиболее ярких звезд нашей Галактики.
Had the latter distance been correct, Canopus would have been one of the most luminous stars in the Milky Way galaxy.
Бриллиантовый Крест состоит из четырех ярких звезд: Бета Киля, Тета Киля, Ипсилон Киля и Омега Киля.
The Diamond Cross is composed of four bright stars: Beta, Theta, Upsilon and Omega Carinae.
В переводе сарабского название Альфард( الفرد) обозначает одинокая, поскольку вблизи нее нет ярких звезд.
The traditional name Alphard is from the Arabic الفرد(al-fard),"the solitary one",there being no other bright stars near it.
Второй случай соответствует звездной системе, состоящей из ярких звезд и не содержащей темную материю или черные дыры.
Case(2) applies to a stellar system composed entirely of luminous stars i.e. no dark matter or black holes.
Добавлены данные ярких звезд из этого каталога, чтобы создать полный каталог всего неба до предельной величины каталога GSC.
Adding the bright star data from this catalog to the GSC produced a complete all-sky catalog down to the GSC limiting magnitude.
Хотя в области неба, в которой располагалось созвездие Кошки, нет ярких звезд, однако там находится немало интересных объектов.
Although the constellation lies in the Milky Way and contains many stars, deep-sky objects are not prominent.
Если бы не было этой пыли, Дзета Змееносца светила бы в несколько раз ярче и была бы среди самых ярких звезд, видимых с Земли.
Were it not for this dust, ζ Ophiuchi would shine several times brighter and be among the very brightest stars visible.
Турнир открывал новый сезон для компании W5 и собрал сразу несколько ярких звезд российского и европейского кикбоксинга.
The tournament opens a new season for the company W5 and collected several bright stars of Russian and European kickboxing.
Обладает повышенным содержанием элементов, образующихся при r- процессе, например, золото иевропий встречаются в химическом составе наиболее ярких звезд.
It has an unusual enhancement of r-process elements; meaning that gold andeuropium are extra common in the brightest stars in the galaxy.
Ряд астрографических пластин с центром на южном полушарии ярких звезд( ярче 3 величины) также были обработаны и добавлены в каталог.
A number of astrographic plates centered on southern hemisphere bright stars(of magnitude less than 3) were also processed and added to the catalog.
Это массивная голубая звезда, имеющая светимость 870 000 светимостей Солнца, что делает ее одной из самых ярких звезд в Галактике.
The Pistol Star, a luminous blue variable is 1.6 million times brighter than the Sun making it one of the most luminous stars in the Milky Way.
Колоссальные взрывы от умирающих звезд иветер идущий от горячих ярких звезд, заставляют облако ярко светиться в рентгене.
Powerful explosions from dying stars andgale-force winds coming from hot, bright stars help keep the cloud shining brightly with X-rays.
Результатов: 55, Время: 0.0221

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский