LYING ON THE GROUND на Русском - Русский перевод

['laiiŋ ɒn ðə graʊnd]
['laiiŋ ɒn ðə graʊnd]
лежащего на земле
lying on the ground
laying on the ground
валяться на земле
lying on the ground
лежащую на полу
лежащим на земле
lying on the ground
лежал на земле
lying on the ground
was laying on the ground
was on the ground

Примеры использования Lying on the ground на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Just lying on the ground.
Просто валяется на земле.
I found him right here, lying on the ground.
Я нашел его здесь, лежащим на земле.
Man lying on the ground; cubism.
Человек лежит на земле, кубизм.
But when I got there, he was lying on the ground.
Но когда я добрался туда, он лежал на земле.
You left me lying on the ground in an alleyway.
Ты бросила меня лежащим на земле, в переулке.
I looked at them one by one, lying on the ground.
Я смотрел на них, лежащих на земле.
I'm in this castle lying on the ground, face down, my arms stretched out.
Я в этом замке. Лежу на полу лицом вниз, с раскинутыми руками.
And the people are thin and lying on the ground.
Сняли худых людей, лежащих на земле.
The bicyclist, now lying on the ground, is run over by the truck.
Велосипедист, лежащий на земле, попадает под колеса грузового автомобиля.
When I got out,I found Chico lying on the ground.
Когда я вылез,я нашел Чико лежащего на земле.
Broken part of the tree, lying on the ground is still alive,the tribe was not interrupted.
Прерваны часть дерева лежал на земле все еще жив, ствол не был прерван.
To my surprise, I found him lying on the ground.
С удивлением я обнаружил его распростертым на земле.
Lying on the ground, tongue out of his mouth, vultures flying over his head and goes to the farmer,"They're just about to land.
Лежит на земле, его язык просто свисает изо рта, стервятники кружат над его головой. И он говорит фермеру, он говорит:" Они вот-вот приземлятся.
Manda and Kay lying on the ground.
Манда и Кей валяются на полу.
One witness said that"soldiers were shooting at everybody lying on the ground.
Один из свидетелей сказал, что" солдаты стреляли в каждого, лежащего на земле.
He wanted Sticky lying on the ground face rapping.
Он хотел, чтобы Стики исполнял рэп, лежа на земле.
A cluster of figures round something lying on the ground;
Группа фигур вокруг чего-то лежащего на земле.
The French officer, lying on the ground, watched aghast.
Французский офицер, лежа на земле, в ужасе озирался.
They are an estimated round 10% of stalks lying on the ground.
Там, по оценкам около 10% стеблей лежал на земле.
The funny thing is, you could see this just lying on the ground and you would never know that it has such lethality.
Забавно, что ты можешь увидеть его просто лежащим на земле и никогда не догадаться о его смертоносности.
You said it would be OK,if I just found it lying on the ground.
Вы сказали, еслибудет просто валяться на земле, то все нормально.
But when she glimpsed Stefan lying on the ground, she forgot everything else.
Но когда она увидела Стефана, лежащего на земле, она забыла обо всем.
They did the right thing when so many people lying on the ground.".
Они поступили правильно, когда так много людей лежало на земле».
As long as they can see you lying on the ground, everyone will be happy!”!
Все будут счастливы, если ты будешь валяться на земле!
According to the Government,policemen found Marius Popescu lying on the ground.
Согласно полученной от правительства информации,полицейские обнаружили Попеску лежащим на земле.
Next thing we knew,Amanda was… Lying on the ground in a pool of blood.
И следующее что мы увидели,Аманду… лежащую на полу в луже крови.
He locked him up and returned to the front gate area,where he found Sparman lying on the ground.
Он надел на него наручники и вернулся к главным воротам,где нашел г-на Спармена, лежащего на земле.
When I got out I found him lying on the ground, half naked.
Когда я вылез из него, то нашел Чико лежащим на земле и полуголым.
It depicts Major General Sir William Johnson preventing a North American native warrior from taking the scalp of Baron Dieskau,a wounded and defeated French soldier lying on the ground.
На ней изображен генерал-майор сэр Уильям Джонсон, предотвращающий исполнение скальпирования барона Дискау,побежденного французского солдата, лежащего на земле, североамериканским аборигеном.
I took her some water and found her lying on the ground, with blood everywhere.
Я принесла ей воды, а она валяется на земле и кровь повсюду.
Результатов: 78, Время: 0.0579

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский