MADE OF CLAY на Русском - Русский перевод

• сделаны из глины
• делали из глины

Примеры использования Made of clay на Английском языке и их переводы на Русский язык

Naturally all made of clay.
Конечно же все сделано из глины.

Boys were taught military skills-throwing toy spears and throwing balls, made of clay.
Мальчики обучались военным навыкам- метанию игрушечных копий и бросанию шариков, сделанных из глины.

Kings, too, are made of clay!
Короли тоже сотворены из плоти!

They were made of clay and had far less attractive appearance, as their contemporaries.
Они были сделаны из глины и имели далеко не такой привлекательный внешний вид, как их современники.

Some of them were made of clay.
Некоторые делали из глины.

Brick is made of clay, sand and water.
Кирпич производят из глины, песка и воды.

Sazsyrnay is a wind instrument, made of clay.
Сазсырнай- духовой инструмент, изготавливаемый из глины.

They were commonly made of clay, stone or glass.
Они, как правило, были сделаны из глины, камня или стекла.

And, more importantly, are they still made of clay?
И, что более важно, они все еще сделаны из пластилина?

I met a man that was made of clay, like me, and he said.
Однажды я встретил человека, сделанного из глины, как я, и он сказал.

When things get bad, I go out on this ship made of clay.
Когда становится плохо, я катаюсь на корабле из глины.

And the vessel that he made of clay was marred in the hand of the potter.
И сосуд, который горшечник делал из глины, развалился в руке его;

Since ancient times, people use products and utensils made of clay.
С давних времен человек пользуется изделиями и посудой из глины.

Ceramic tile is tile made of clay and baked.
Клинкерная плитка- это плиткапроизведеннаяиз глины и обоженна.

In September, the sculptor presented a sample of his work, made of clay.
В сентябре скульптор представил образец своей работы, выполненный из глины.

And there were fish this big, made of clay, colored and gleaming, magnificent.
И были большие рыбины, из глины, они имели сверкающие, великолепные цвета.

Kraters were vessels for mixing wine and water, common in the Greek world, and usually made of clay.
Кратеры это сосуды для смешивания вина и воды, распространенные в греческом мире и, как правило, сделанные из глины.

The rest of the wall was made of clay, but this part has not been preserved.
Верхняя часть стены была сделана из глины и поэтому не сохранилась.

Back in the Neolithic period there were people, made of clay products.
Еще в эпоху неолита появились люди, изготавливающие из глины изделия.

The nog'ora is a kettledrum made of clay or metal, and frequently played in pairs.
Ногора- литавра, сделанная из глины или металла, и часто играемый в парах.

A resident of Makeyevka creates unique pictures made of clay June 26, 2014.
Макеевчанка создает уникальные картины из глины 26. 06. 14.

Products made of clay by Cypriot artists found fame in Europe in the 14th century, namely«pitharia».
Изделия из глины мастеров- киприотов, в том числе и« пифария», получили известность в Европе еще в XIV веке.

It can be tiny figurines made of clay, pottery, rag or even gold.
Это могут быть миниатюрные фигурки из глины, керамики, тряпичные или даже из золота.

Greenhouses made of clay are normally screened with a straw matrix, internal walls painted black to enhance solar heat absorption, and the outside wall protected with a belt of some evergreen trees and shrubs.
Теплица из глины обычно накрывается соломенной решеткой, ее внутренние стены красятся в черный цвет, чтобы усилить поглощение солнечного тепла, а наружная стена защищается полосой из вечно зеленых деревьев и кустов.

I don't know… mental episode, saying people were made of clay… stuff like that.
Даже не знаю… нервного срыва, он говорил, что люди сделаны из глины… что-то вроде того.

Usually gumbez is built with bricks made of clay with the addition of goat's wool fat and slaughtered during the holy rite of cattle.
Замес для кирпичей делали из глины с добавлением козьего жира и шерсти забитого во время священного обряда скота.

At the end of the last century Englishman Barclay created grinding wheels made of clay and grinding cereals.
В конце прошлого века англичанин Барклай создавал шлифовальные круги из глины и шлифовальной крупы.

The relief(its length is 30 meters) was made of clay the Leningrad sculptor V.A. Eremin has taken part in the modeling.
Рельеф( протяженность его 30 метров) был выполнен в глине в лепке принимал участие ленинградский скульптор В. А. Еремин.

Houses made of clay with few rugs and no furniture inside, sad eye balls of the elderly fallen into the sharp skulls, naked grandchildren running around without clothes, bread from the second sort flour offered to researchers as the only food in the house, dry vegetable gardens with nothing growing there, and tears of the elderly women describing their life convey the current state of poverty in the villages of Naryn and Leilek much better than any figures shown above.
Дома из глины с парой ковров, но без мебели, грустные глаза и худые лица стариков, голые внуки, бегающие без одежды, хлеб из второсортной муки, предложенный исследователям как единственная еда в доме, засохшие огороды и слезы старых женщин, описывающих свою жизнь, дают картину нынешнего состояния бедности в селах Нарына и Лейлека гораздо лучше, чем какие-либо цифры, приведенные выше.

Porcelain cups- the kind of ceramics, cups made of clay, sand, feldspar and other additives.
Фарфоровые чашки- вид керамики, чашки, изготовленные из каолина, песка, полевого шпата и других добавок.