MAFIA BOSS на Русском - Русский перевод

['mæfiə bɒs]
['mæfiə bɒs]
босса мафии
mafia boss
mob boss
мафиозного босса
mafia boss
босс мафии
mob boss
mafia boss

Примеры использования Mafia boss на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Like your mafia bosses.
Что-то вроде ваших боссов мафии.
Mafia Boss Jiro's pleasure Is.
Радость босса мафии Джиро.
There was this Mafia boss, Sam Giancana.
Был такой главарь мафии, Сэм Джанкана.
Mafia Boss Jiro's pleasure is our pleasure.
Радость босса мафии Джиро- это наша радость.
Killed the mafia boss and his dad.
Чжэ Хи убила руководителя группировки и его отца.
MAFIA BOSS OF BOSSES alias"THE BEAST.
БОСС МАФИИ БОССОВ, он же" ЗВЕРЬ.
But I don't think the mafia boss would be lying.
Но не думаю, что босс мафии стал бы лгать.
Mafia bosses are regularly put into witness protection.
Боссов мафии часто отправляют под защиту свидетелей.
A friend of my father… said mafia bosses do not exist.
Ƒруг моего папыЕ Е сказал, что мафиози не бывает.
If they just want money… they should kidnap the super-rich rather than mafia bosses.
Если вы только хотите денег стоит похищать именно олигархов, а не мафиози.
Reputed Mafia boss murdered.
За старым босом мафии отправляются убицв.
Wait, wait a minute. Surely he knows that the Mafia boss is a psycho?
Погоди, погоди, он же в курсе, что босс мафии- псих?
Toying with mafia bosses is no way to close cases.
Забавы с боссами мафии это не способ для раскрытия дел.
With our success in undercover action these two years, many mafia bosses had left Hong Kong.
За время нашей операции за два года многие боссы мафии выходцы из Гонконга.
His uncle is a Don or Mafia boss in the small town of Cinisi where the story is set.
Его дядя- босс мафии в маленьком городке Чинизи, где разворачивается история.
One hundred steps was the number of steps it took to get from the Impastato house to the house of the Mafia boss Tano Badalamenti.
Сто шагов было количество шагов, которое требуется, чтобы добраться от дома Импастато до дома босса мафии Тано Бадаламенти.
Becomes the most famous Mafia boss Vito Corleone like.
Становится самым известным босса мафии Вито Корлеоне нравится.
He creates a radio station, radio Aut,to get the word out on how bad the Mafia is and identifies the Mafia boss on the air.
Пеппино создает радиостанцию, радио Aut, чтобыоткрыто говорить о грязной работе мафии и открыто идентифицировать босса мафии.
Your new story about the mafia boss who's going to prison for bribing the congressman.
Твоя новая статья о боссе мафии, которого собираются посадить за подкуп конгрессмена.
For a while, the chief of the OSS Palermo office, Joseph Russo,met him and other Mafia bosses‘at least once a month.
Какое-то время начальник палермской службы OSS, Джозеф Руссо,встречался с ним и с другими боссами мафии« по крайней мере раз в месяц».
Business or Blood: Mafia Boss Vito Rizzuto's Last War, Random House, 2015.
Бизнес или кровь: Последняя война босса мафии Вито Риззуто» англ. Business or Blood: Mafia Boss Vito Rizzuto' s Last War, Random House, 2015.
The airfield was abandoned, so assuming straight line speed would be important to a Mafia boss'we lined the cars up on the runway for a drag race.
Аэродром был заброшен, поэтому предполагая, что скорость на прямой будет важна для босса мафии Мы выстроили автомобили в ряд для драг рейсинга.
Many Cuban exiles and Mafia bosses disliked President Kennedy, blaming him for the failed Bay of Pigs Invasion.
Многие кубинские эмигранты и боссы мафии не любили Кеннеди, считая его ответственным за неудачную операцию в заливе Свиней.
When his friend Fulgencio Batista became president of Cuba in 1952, several Mafia bosses were able to make legitimate investments in legalized casinos.
Когда в 1952 году его друг Фульхенсио Батиста стал президентом Кубы, несколько боссов мафии смогли вложить инвестиции в легализацию казино.
In April 2006, fugitive Mafia boss Bernardo Provenzano was captured in Sicily partly because some of his messages, clumsily written in a variation of the Caesar cipher.
В апреле 2006 беглый босс Мафии Бернардо Провенцано был пойман в Сицилии частично из-за криптоанализа его сообщений, написанных с использованием вариации шифра Цезаря.
The Campisis were lieutenants of Carlos Marcello, the Mafia boss who had reportedly talked of killing the President.
Кампизи были лейтенантами( чин в иерархии итальянской мафии) Карлоса Марчелло, босса мафии, который говорил об убийстве президента.
Other prominent Mafia bosses like Giuseppe Genco Russo, Gaetano Filippone, Michele Navarra and Francesco Paolo Bontade did not hide their sympathies for the separatists either.
Другие видные боссы мафии, такие как Джузеппе Дженко Руссо, Гаэтано Филиппоне, Микеле Наварра( англ.) русск. и Франческо Паоло Бонтаде( англ.) русск., не скрывали своих симпатий к сепаратистам.
If in Russia«the blues» have kept the mostpart of their positions, in Turkestan all mafia bosses were liquidated by the late Saparmurat Niyazov Turkmenbashi.
И если в России« синие» многие свои позиции сохранили, тов Туркменистане покойный Сапармард Ниязов( Туркменбиши) всех« воров в законе» уничтожил физически.
Another of his books,Business or Blood: Mafia Boss Vito Rizzuto's Last War(2015) was adapted into a television series called Bad Blood, featuring Anthony LaPaglia as Vito Rizzuto, Paul Sorvino as Nicolo Rizzuto and Kim Coates as Declan Gardiner, which debuted in fall 2017.
Вторая его книга,« Бизнес или кровь:Последняя война босса мафии Вито Риззуто» была экранизирована в сериал под названием« Дурная кровь»(« Bad Blood»), в котором Энтони Лапалья сыграл Вито Риззуто, Пол Сорвино- Николо Риззуто и Ким Коутс- Деклан Гардинер.
A 1926 police report described Vizzini as a"dangerous cattle rustler, the Mafia boss of the province linked with cattle rustlers and Mafiosi of other provinces.
Один из полицейских отчетов 1926 года описал его как опасного дельца, промышляющего крупным рогатым скотом, и провинциального мафиозного босса, связанного с мафией других регионов.
Результатов: 30, Время: 0.0404

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский