MAGIC SWORD на Русском - Русский перевод

• волшебный меч
• магический меч

Примеры использования Magic sword на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Magic Sword of Truth.
Волшебный меч правды.

Sighs I had a magic sword.
У меня был волшебный меч.

The magic sword I guard by his will.
Волшебный меч стеречь заставил.

The beast runs away before the magic sword.
Зверь бежит от волшебного меча.

It's the magic sword of truth.
Это- волшебный меч правды.

And the greatest of all weapons… a magic sword.
И величайшим оружием… является магический меч.

Lifting the magic sword of the druids he warned the warlock to surrender.
Подняв волшебный меч друидов… Он попросил колдуна сдаться.

You don't know much about magic swords, do you?
Ты мало знаешь о волшебных мечах, не так ли?

A suppressed magic sword is still a sword(a masterwork sword, in fact).
Подавленный волшебный меч все еще меч( даже меч- шедевр).

Now I know there's more to being the seeker than wielding a magic sword.
Теперь я знаю: быть Искателем- это не просто махать волшебным мечом.

Freyr's sword- A magic sword which fought on its own.
Хундингсбана- волшебный меч Фрейра, который сражался сам по себе.

Fabulous secret powers were revealed to me… the day I held aloft my magic sword and said.
Ѕотр€ сающие силы открылись мне, когда€ вз€ л волшебный меч и сказал.

The magic sword, Kadum is then swiped from him and is joined by the other two magic swords, Krassel had taken.
Вместе с другим двергом Дурин был пойман Свафрлами и для того, чтобы выкупить себя, выковал волшебный меч Тюрфинг.

But a foolish samurai warrior wielding a magic sword stepped forth to oppose me!
Но глупый самурай, владеющий волшебным мечом, бросил мне вызов!

What fabulous secret powers are you going to reveal tonight when you hold aloft your magic sword?
О каких из потрясающих секретных способностях ты расскажешь нам сегодня, держа в воздухе свой магический меч?

One day, after getting lost in the woods, Adora finds a magic sword that transforms her into the titular Princess of Power, She-Ra.
Во время исполнения миссии, Адора находит волшебный меч, который превращает ее в могущественную воительницу- Ши- Ру.

The dwarves, who were named Dvalinn and Durin, asked if they could buy themselves free and undertook to make a magic sword.
Тогда гномы по имени Двалинн и Дурин спросили, как они могут себя выкупить, и принялись ковать магический меч.

Meanwhile, we find a magic sword to kill the Horseman when he comes after us, which then we use to stop Moloch's rise.
А пока мы найдем волшебный меч, чтобы убить Всадника, когда он придет за нами, который мы потом используем, чтобы отановить Молоха.

Heiðr and Sigrlami had the son Svafrlami who forced the two dwarves Dvalin and Durin to forge the magic sword Tyrfing.
У Хейд и Сирглами был сын по имени Свафрлами, который заставил гномов Двалина и Дурин выковать волшебный меч Тюрфинг.

Ico awakens below the castle and makes his way back to the upper levels, finding a magic sword that dispels the shadow creatures.
Ико приходит в себя и отправляется назад на верхние этажи, по пути обнаружив магический меч, способный нейтрализовать теневых созданий.

The story of Kullervo from Finnish Mythology contains elements similar to Elric's story, such as a talking magic sword and fatal alienation of the hero from his family.
История персонажа Калевалы Куллерво имеет сходные черты с сюжетом саги об Элрике, в том числе волшебный меч, наделенный способностью говорить, и трагическое отчуждение героя от собственной семьи.

A pack of wolves, from which they barely escaped, shaggy trolls, that by a miracle didn't eat them for dinner, and from whom they grabbed a magic sword, and how high in the sky eagles carried them to safety.
И стая волков, от которой они едва спаслись, и косматые тролли, к которым чудом не попали на ужин, и у которых раздобыли волшебный меч, и как высоко в небе несли их, спасая, орлы.

The skeletons are attacking your kingdom and you must finish them using your sword and magic that you find.
Скелеты атакуют ваше королевство, и вы должны закончить их с помощью меча и магии, которые вы найдете.

A sword is no match for demon magic.
Этот меч не сравнится с дьявольской магией.

Beckett Brass, as captain of the Scourge, earned a formidable reputation for her skills in sword play and enchantment magic.
Когда Беккет Бравада была еще только капитаном« Бича», она заслужила грозную славу своим мастерством обращения с мечом и магией чар.

According to my character sheet, if I rub the blade of our magic family sword while you rub the hilt, twin beacons of light will reveal our locations to each other.
В моем листке персонажа написано, что если я потру клинок нашего волшебного семейного меча, пока ты будешь тереть рукоять, лучи света обнаружат наши местоположения друг для друга.

Cara, if Richard is truly out of control, then maybe only Mord-Sith magic can stop him from using the Sword.
Кара, если Ричард действительно потерял контроль, возможно, что только сила Морт- Сид остановит его от использования Меча.

During the events of the book, Thorin's company of Dwarves was captured by spiders and enmeshed in webs; however, Bilbo Baggins managed to free them with the aid of his sword Sting and his magic ring.
В ходе событий, описанных в книге, 12 гномов из отряда Торина были пойманы пауками, опутаны паутиной и подвешены на одной длинной ветке, однако Бильбо Бэггинсу удалось освободить их всех с помощью его меча- Жала, волшебного кольца и смекалки.

Fight on swords and magic.
Сражайся на мечах и с помощью магии.

Title: Swords& Some Magic.
Название игры: Магия мечей Swords& Some Magic.